设置应该为该服务器运行哪类审计。
你对建筑感兴趣吗?你喜欢哪类运动?
Are you interested in architecture? What kind of sports do you like?
哪类规则占用较多资源?
你对哪类课程会感兴趣?
琳达:嗯,我觉得这取决于你要解决哪类问题。
Linda: Well, I think it depends on what category you're dealing with.
记者:演电影时,哪类角色你会觉得最过瘾?
Reporter: When you are working for movie pictures, what kind of role that you feel most interesting?
那么你对哪类工作感兴趣呢?你大学主修什么?
So, what sort of work are you interested in? What are you majoring in at university?
这行告诉我们是系统上哪类的RAID阵列类型。
This line tells us which types of RAID arrays are used on the system.
那么Google怎样决定哪类网页受到惩罚呢?
So how does Google decide what kind of pages get punished? That's where things get tricky.
周末出去娱乐一下对你有好处。你最喜欢哪类电影。
It will do you good to go out for entertainment at weekends. What kind of movie do you like best?
这样你就对那类信息可以泛读哪类需重点记忆了然于胸!
By doing this you can figure out what information is critical to memorize and what can be skimmed.
卡里·格雷西:这要取决于在哪里,以及哪类新闻工作。
Carrie Gracie: It depends on where and what kind of journalism.
老人,残疾人士,孩子,孕妇,哪类才是最需要座位的人呢?
Who do you think need the seat most, the old, the handicapped, kids or the pregnant?
在改变之前,认真想想哪类信息可以公开,哪类信息是保密的。
Before making changes, think carefully about the sorts of things you want public and the things you want private.
InfoQ:除了稳定性和容量外,还有哪类问题必须注意的?
InfoQ: Aside from stability and capacity, what other sorts of problems can occur?
过敏症患者将可以即时检测空气中哪类恼人的花粉并采取相应措施。
Allergy sufferers may be able to instantly detect which pesky pollens are in the air and respond accordingly.
这个对我们来说很明显,而且让我们对,预计是哪类节点有个概念。
They're pretty straight forward to do and it gives us an idea what kind of nodal structure we can expect it an orbital.
我们还问了一个问题,旨在评估我们的读者所知道的名人都是哪类的。
We also asked a question designed to assess what type of celebrities our readers knew of.
那么,哪类东西本身不是文件系统,但用这种方式表示却非常有用呢?
So, what kinds of things aren't filesystems, but are useful to represent that way?
哪类的事我不懂,但我知道基督教世界还没有一份杂志不会抢着要它。
I know nothing of the sort. I know there's not a magazine in Christendom that wouldn't jump at it.
至于哪类生物可以长到那种尺寸,这只怪兽的确有点像是片脚类动物。
As for what kind of creature grew to that size, the monster does somewhat resemble animals in the amphipod order.
东区的卫生主管机构没有明示该放疗师在他前期工作中犯了哪类错误。
Eastern Health has not indicated what kind of mistakes the radiologist might hae been making in his work.
用户能够知道怎样浏览,哪儿最适于查找特定的信息,哪类信息可能可用。
You know how to navigate, where to best look for specific information, and what types of information are likely to be available.
什么是最重要的是真正的行使考虑上述哪类是比较恰当的股票,以及为什么。
What's important is really the exercise of considering which of the above categories is more appropriate to the stock and why.
到现在为止我还没遇到过特别的哪类人。不过,我可能排除那种喜欢工作时聊天的人。
So far I haven't met any particular kind. However, I may rule out those who prefer chatting to working.
到现在为止我还没遇到过特别的哪类人。不过,我可能排除那种喜欢工作时聊天的人。
So far I haven't met any particular kind. However, I may rule out those who prefer chatting to working.
应用推荐