哪儿有HTTP的电子书或相关网站。
长春哪儿有卖巧迪尚惠牌子的化妆品?
Does anywhere have Changchun to sell clever Dishanghui brand cosmetics?
一定是哪儿有个洞,我听见水在船底晃荡。
There must be a hole somewhere, I can hear water sloshiny about in the bottom of the boat.
她不知道哪儿有她的社交机会--出风头的机会。
She was wondering where her chance for social exchange would come in -her opportunity to shine .
一定是哪儿有个洞,我听得见水在船底流荡的声音。
There must be a hole somewhere, I can hear the water slopping about in the bottom of the boat.
简喜欢过刺激兴奋的生活,哪儿有宴会,她就去那儿。
Jane likes to live life in the fast lane. Wherever there's a party, she is sure to be there.
他们买房子花了1000元…(哪儿有那么便宜的房子?)
发光的井?肯定哪儿有个朝上的开口?一定在天文台的花园里!
A well of light? There must be an opening somewhere up above? It must be in the garden of the observatory!
十几年前,哪儿有什么数码相机,也就只有这些冲洗过的照片留作纪念。
Sixteen years ago, There weren't any digital cameras, so these are our only records of the wedding pics.
如果你还在读这个文章的话,你可能会感到很疑惑——哪儿有存储过程呢?
If you are still reading this, you might be feeling confused about where SPROCs fit into this post.
如果你在大太阳下拍照,注意哪儿有阴凉处,试着在人们位于树荫下时拍照。
If you're photographing in harsh sunlight, watch for shadows and try to snap people in the shade.
哪儿有领导和,他手下十名员工的安全报告,那儿就会非常不错,手,眼睛,大脑并用。
There is a leader, where there is a leader and his or her ten reports, safety performance is strikingly better. Hands and eyes, hands and mind.
你不知道,我都不好意思跟人说你是我朋友,哪儿有学个单车要这么长时间的?
Don't you know that I be ashamed to say that you are my friend with others, where have already learned a bicycle to have to be so long-term?
这装束,真丫丫的有气势,哪儿有一点小孩子的味道,整个就是一个危险人物了。
This attires, having of true Ya Ya vehemence, where have some flavor of child, whole is a dangerous person.
有太空世界、水上世界、动物世界„„艾丽斯:哦,你能先告诉我哪儿有洗手间吗?
There's Space World, Water World, Animal World... Alice: Oh, could you tell me where the rest rooms are first?
司机一边骄傲着,一边还要左顾右盼,忙着找路旁哪儿有花店,以方便我们给陈先生买鲜花。
Meanwhile, he was also busy searching the nearby flower shop so that we could buy Mr. Chen some flowers.
如果有一天你再远方流浪时感到孤独、犹豫,请抬头看看星空,哪儿有我送给你的幸运星。
If you feel lonely far away from home, look up at star in the sky, where there is a star for luck that I've sent.
司机一边骄傲着,一边还要左顾右盼,忙着找路旁哪儿有花店,以方便我们给陈先生买鲜花。
The driver was talking proudly as he look around to search for the flower store on the roadsides, from which we could have some flowers for Mr. Chern.
(他们说)它们已经被用了50年,没有证据表明它们对人类产生过大范围的问题,因此,(他们问),"哪儿有什么问题?"
they've been in use for 50 years, there's no evidence of widespread human problems, and therefore [they ask], 'What's the issue?'
“我总觉得奇怪,”彬格莱说,“我发现如今的年轻小姐们都是多才多艺。她们哪儿来的时间,哪儿有耐心来学习这些技艺呢?”
'I'm always surprised,' said Bingley, 'to find how very accomplished all young ladies are. How do they have the time and patience to learn all these skills?'
此后很长一段时间,他们都说不准在洞里到底呆了多久——汤姆说他们必须轻轻地走路,听听哪儿有滴水声——他们必须找到泉水处。
A long time after this—they could not tell how long—Tom said they must go softly and listen for dripping water—they must find a spring.
有一天,一个名叫泰德的男孩急急忙忙从学校回来,他妈妈抱怨道:“你的学校四点放学,现在已经六点了,你上哪儿去了?”
One day, when a boy named Ted returned from school in a hurry, his mother complained, "It is six o'clock, and your school close at four—where have you been?"
玛丽没有问图书馆在哪儿,因为她突然有了一个新主意。
Mary did not ask where the library was, because she was suddenly inspired by a new idea.
你有很多口罩。你能告诉我你在哪儿买的吗?
You have got lots of masks. Could you please tell me where you bought them?
当女人们不断过来跟我说她们不知道到哪儿去认识男人,我忍不住要数数看这些人到底有多少。
I can't begin to count the number of women that have come to me telling me they don't know where to meet men.
“昨天和今天有很多员工打电话问我在哪儿可以剪出规定的发型”,Inoue说。
"I've had a lot of our staff calling me yesterday and today to ask where they can get their hair cut in the correct style," Inoue said.
听从你的直觉(要是那艘船感觉有哪儿别扭,别说服你自己买下它。)
Listen to your gut. (If the boat just doesn't feel right, don't talk yourself into it.)
但遗憾的是,没有哪个中央计划系统能知道人们什么时候需要去哪儿,以及他们的行程有多大价值,这只有当事人自己才知道。
But sadly, no central planner can know which people need to go where when and how much value should be attached to each trip. Only the individuals themselves know this.
但遗憾的是,没有哪个中央计划系统能知道人们什么时候需要去哪儿,以及他们的行程有多大价值,这只有当事人自己才知道。
But sadly, no central planner can know which people need to go where when and how much value should be attached to each trip. Only the individuals themselves know this.
应用推荐