这个过程称为“工作记忆”，它使得我们能回忆起一些信息(比如车钥匙放在哪儿了)，即使这类信息经常需要更新，我们仍能记住。
This process is called "working memory," and it allows us to recall information, such as where the car keys were left, even when that information must be constantly updated.
或许你需要看看你在忙些什么——你需要把注意力放在哪儿或者你需要腾出时间干什么？
Perhaps you need to lookat what you are running from—where doesyour focus need to be, or what do you need to make time for?
无论孩子问的是“天空为什么是蓝色的”，还是“小宝宝从哪儿来”，或者“我最爱的爷爷（奶奶）为什么会离开我”，你的答案总有一些共通之处。
Your answers all have something in common whether they concern why the sky is blue, where babies come from, or how a beloved grandparent can pass from life to death.
假设你想构建一个服务消费者来消费或者组合一些功能，但是你不知道这个功能在哪儿，或者甚至不知道如何与其通信。
Let's say you want to build a Service Consumer to consume or compose some functionality, but you don't know where that functionality is or even how to communicate with it.
如果我们失去一些国家性的大报纸，我们到哪儿去找关于重大事件的明达的意见呢？
If we lose some of our national newspapers, what will we reference for informed opinion on important subjects?
如果你真的在听，在收听2039航班上这个摔不坏的黑匣子，你可以去看看这架飞机最后坠在哪儿，还剩下些什么。
So if you're listening to this, the indestructible black box of Flight 2039, you can go look and see where this plane ended its terminal descent and what's left.
即使这次的进展更好一些，还有一个问题就是纤维素从哪儿来。
If things work out better this time, it still leaves the question of where the cellulose is to come from.
他应该问你一些问题关于你做什么类型的跑步，多久跑一次，一般在哪儿跑，和你在什么类型的表面上跑。
He should be asking you questions about what type of running you do, how often you run, where you typically run, if you're training for a race, and what type of surfaces you run on.
搜索有声书时，你并不总能找得到，即使是这样，在你搜索时，你还是能得到一些不错的东西，那么你在哪儿搜索免费的有声书然后下载下来欣赏呢？
Even then, you can get a few gems when you go searching. So, where do you go searching for free audio books to download and enjoy?
当人们对话题不感兴趣时，他们会问些简单的问题。例如“你什么时候去的？”“你去了哪儿？”。如果人们对话题很感兴趣，他们就会饶有兴趣地问些比较复杂的问题，而不单单是礼貌性地问问。
People who are bored ask simple questions. "When did you move?" "Where did you go?" People who are interested ask more complicated questions that show curiosity, not mere politeness.
开头写她看着书架，女性作者应该摆在哪儿？，架子上并没有女性作者的作品，之后，是的，出现了一些女作家，还不少呢。
It starts with a time when she looks on the shelf where the women writers ought to be and there aren't any women writers, and then later, yes, there are women writers, there are quite a few novelists.
我已经知道哪一句声明出问题了，一些和我预期不同的事情发生了，有人能告诉我bug在哪儿么？
So something has happened there that wasn't what I expected. Who wants to tell me what that bug is? Yeah?
我们需要的只是完成这个赛季，为下个赛季努力工作，看谁到哪儿去，然后决定会发生些什么。
We need to just finish this season and work hard for next year, see who goes where, and then decide what happens.
如果想知道哪儿是起头，就得明白和地球生物有关的一些非常奇妙的事情。
If you see where this is leading, you'll have understood something rather wonderful about life on earth.
杰克：我不是让你做一些有关“自然中心”历史的调查吗？在哪儿？
JAKE: I asked you for some research on the history of the Nature Center? Where is it?
即使，你是一个城市居民，你也能发现一些地方，例如一个公园或者一个高尔夫场所，在哪儿你会发现鸟儿迁徙和气候改变的秘密。
Even if you are a city dweller, you can find some place, perhaps a park or a golf course, where you can observe the mysterious migrations of the birds and the changing seasons.
我把钱都存起来，这儿一些，那儿一些，哪儿都不太多，以免引起怀疑。
I puts it all away, some here, some there, and none too much anywheres, by reason of suspicion.
请指明你们平常都在哪儿用餐啊？也是时候我们应该将一些预算花费在公司员工身上了。
Please indicate where do you have dinner? We should spend our budget on our HCC personal as well.
今天下午我有空，我想参观一下北京的名胜。你能不能给我一些建议，到哪儿度过这个下午？
I'm free this afternoon. I'd like to visit the sights of Beijing. Could you give me any Suggestions on where to spend the afternoon?
一些东西会被带走，另一些东西我不知道可以放在哪儿。
Some of the things have got to go, some of the thing I don't know where we are going to store it.
然后就是介绍你自己，还可问一些诸如“你从哪儿来”等此类的问题。
The next thing is to introduce yourself and ask questions, such as "Where are you from?"
在第二部电影中，他可以让我们做一些更复杂的表演，因为我们都知道我们的长处在哪儿，都知道怎样发挥自己的长处。
In the second film Chris can do a lot more complicated shots with us because we all know where our marks are, how to hit our marks.
医生问：“你是不是常听到一些声音，却不知道谁在讲话，也不知道声音从哪儿来？”
The doctor asked: "Did you often hear voices, do not know who is talking, do not know where the sound come from?"
“可是，假如有些把他们自己关在家里，”阿尔贝说，“只因为他在洗澡、吃饭或睡觉就不能见客，我们就只能在哪儿碰到他就在哪儿向他提出些问题。”
Still, if people will shut themselves up, "said Albert," and cannot be seen because they are bathing, dining, or asleep, we must avail ourselves of the opportunity whenever they are to be seen.
Dana变成我们之中的很多人，愿意以一些非常人性的方式，想要知道她打哪儿来。
Dana becomes who so many of us are, who would, in some very human ways, like to know where she came from.
不管你要去哪儿留学，以下一些信息也许能帮助你拥有一个积极的海外学习经历。 。
Regardless of where you are headed, there a few things you can do to help ensure you have a positive study abroad experience.
不管你要去哪儿留学，以下一些信息也许能帮助你拥有一个积极的海外学习经历。 。
Regardless of where you are headed, there a few things you can do to help ensure you have a positive study abroad experience.
应用推荐