你曾经看到过哪些人们误用依赖注入和依赖注入框架的方式(反模式)？
What are some of the worst ways you've seen people misusing DI and DI frameworks (anti-patterns)?
来自于英国莱斯特大学和伦敦国王学院的研究人员说这项发现可以帮助人们检查出哪些人更易患上老年性疾病。
Researchers from the University of Leicester and Kings College London say the finding could help spot people at higher risk of age-related illnesses.
一般人们能辨别出哪些人是真正的“万事通”，哪些人只是不懂装懂。
People in general can tell when someone truly knows what they're talking about and when they are just trying to be a know-it-all.
这样做的想法是，如果在网站上通过具体的、互动式的解释，哪些人需要什么，什么时候需要，如何做以及为什么要这样做，人们可能更愿意按照公共卫生指南去做。
The thinking was that people would be more likely to follow public-health guidelines if presented with specific, interactive explanations of who needs what when, how and why.
我从人们摘下VR头盔后头晕目眩的表情上，就能看出哪些人是第一次体验VR。
I could tell which people were experiencing VR for the first time by their dazzled expression after they removed the goggles.
人们在喝酒的时候，通过无意识的握酒杯姿势，会传递出很多的信息。哪些人可以接近？拿酒杯的姿势告诉你。
The next time you're in a bar, it might be worth thinking about what you're saying to the people around you just by the way you're holding your glass.
人们在喝酒的时候，通过无意识的握酒杯姿势，会传递出很多的信息。哪些人可以接近？拿酒杯的姿势告诉你。
The next time you're in a bar, it might be worth thinking about what you're saying to the people around you just by the way you're holding your glass.
应用推荐