哦,现在我知道你们急得要命、大惊小怪地要找的这个国玺,就是这玩意啊。
Oh, now I know what this Great Seal is that there's been such worry and pother about.
奶奶,你应该看看我现在能喝多少山羊奶,哦,太美味了!
Grandmama, you ought to see how much goat-milk I can drink now; oh, it is so good!
她回忆说,“当我终于鼓起勇气,在我爸面前出柜时,他说,‘哦,我知道了,’”现在,艾莉萨说,她和哈吉斯之间有一个“工作关系”。
She recalls, “When I finally got the courage to come out to my dad, he said, ‘Oh, yeah, I knew that.’ ” Now, Alissa says, she and Haggis have a “working relationship.
我们对年轻人信任不够,“布朗宁说, "我想没有那个聪明的年轻人看了这部电影回想, ‘哦,我现在想投身到这个诡异的娼妓圈里。’"
''I don't think an intelligent young person is going to see this film and think, 'Oh, I now want to throw myself into this bizarre area of prostitution.
不要有一些不成文的规定,诸如“哦,我和他约会了,那么现在我将会3 4天不和他联系”如果约会顺利的话后天就和对方联系!
Don't think too hard about unwritten rules like 'oh I went on a date so now I wont contact him for 3-4 days' If it went well contact the person the day after!
我现在听着巴赫就会想到:哦,对啊,我以前也曾喜欢过这个。现今看来,那简直是截然不同的另一段人生了。
I hear Bach now and think: oh, yes, I used to love that. Before. In my other life.
塞拉:事实上,我告诉你,我巴不得我们现在正在穿越丛林呢!一手拿着录音机,一手拿着弓箭,就像什么来着……哦,想起来了,没错,就像兰博一样!
Cera: Actually, I wish we were walking through the woods right now with a tape recorder and a bow and arrow. Which reminds me of... Rambo.
“哦,以你现在的方式,你正和我更加疏远”他愤怒地回答说。
"Well, you are only alienating me further by the way you're acting now," he replied, offended.
对,我除以。,哦,这里有个,应该在这里。,and, the,m, has, to, be, here。,现在我要做的,我将把这个等式,转化成与时间有关。
Yes, I divide... m Oh, there's an m here, m And now what I'm going to do, I'm going to take the time derivative of this equation.
对于其中哦一个业务目标,有二十个客户曾要求我们使它包含在我们产品中,但是我们到现在还不能做到。
For one of these business objectives, we have twenty customers who have asked us to include this in the product, and we can't get to this yet.
在这个简单的哦图表中,想像一个理想的世界:从涉众那获取反馈,反馈以及表现在您所从事迭代的下一次迭代中。
In this simple diagram, an ideal world is envisioned: feedback is received from stakeholders, and in the iteration after the one you're about to work on, that feedback is acted on.
希望大家能从我的教程中学到一些东西,但愿你们现在就会制作书籍了哦。
I hope you learnt something from my tutorial, preferably how to make a book.
现在还不清楚——但是一片完整的雨林却可以极大地改善公共健康哦。
We don't know yet - but an intact swath of rainforest appears to provide free public health services.
同样的责难也出现在纽约邮报卢·拉姆尼克的评论中,他在开篇就写:“哦,《蜘蛛侠3》编织的这张网那是相当乱哪!
It's a complaint echoed by Lou Lumenick in the New York Post, who begins his review by writing, "Oh, what a tangled web does Spider-Man 3 weave.
哦,PS3卖得如何现在仍然是个谜,你不知道跟着PS3会怎么样。
Well, how well the PS3 is doing is still kind of vague, you don't know where to go with PS3.
教授:现在我们有人提议是29了,哦,很糟糕。
PROFESSOR: So we have a hypothesis that the answer should be 29. Ooh. That's bad.
那当然。我期待着哦!晚安…虽然现在是早晨了!在爱中并且谢谢我的朋友们…从我们所有人这里发出感恩。
Jolly dee. I look forward to them. Goodnight … although it is now morning! In Love and thanks my friends … from us all .
哦,那不如现在就和我们出去吧?这样我们就可以让你变的高兴起来,同时你也能提高英语啦。
Alice: Oh, well, why not come out with us now? Then we can cheer you up and you can practise your English at the same time.
哦,原来芒果还有这样的作用啊,我还不知道呢,我现在就在牙马加,而且有一棵芒果就在我后院,所以从现在开始,我要每天吃点芒果了。
right the mango i did noy know about i'm in jamaica and a mango tree is right in my back yard so i'll be eating mango evry day now.
现在我对你的印象算是已经到了某种程度吧,不过我第一次见到你的时候,我的反应是:“哦,弹得一手好吉他的作曲人。”
Now, it may be in there, somewhere, but this, when I first met you, it was like, “Oh, guitar virtuoso songwriter.”
现在我变的更成熟了,我可以充满自信的告诉你,我再也不会看着别人编的代码说“哦,这代码很烂”了。
Now that I am a little more seasoned, I can tell you with all confidence that I never look at a solution that someone else created and say "Oh, this code sucks."
然后销售人员会把此建议转换成“哦,天啊,我们现在必须设计这个功能!!!”
The salesperson then translates that suggestion into "OH-MY-GAWD-WE-HAVE-TO-HAVE-THIS-NOW!!!
“这是一个很值的过程,”她说,“现在,我不但看起来很好,感觉也很不错哦!”
"It's been a worthwhile journey," she says. "I not only look great, but I feel it too!"
“恩,小邓现在几点了啊?”,“哦,我刚才看了篇文章,非常有意思,是关于色原子钟,闰秒,还有的公历的历史…”。
Well, that's kind of interesting, because I just happened to be reading an article on cesium clocks and leap seconds and the history of the Gregorian Calendar and.
“如果确实是这样的话,那么你能够把太阳能的组成部分纳入,然后把它和分馏出来哦氪气混合,然后就可以获得现在大气层中的各项组成成分。”Pepin这样解释道。
"It so happens that if you bring a solar component in and mix it with that fractionated krypton, you get the present atmospheric composition," Pepin explains.
米兰、巴塞罗那、尤文图斯,现在是切尔西。哦,还有皇家马德里,我差点给忘了。
Milan, Barcelona, Juventus and now Chelsea. Oh, and there is Real Madrid, who I forgot about.
哦,对了,现在要讲的是专注。
Or... uh, right - concentration. Here are some of the approaches to it that I find helpful.
哦,对了,现在要讲的是专注。
Or... uh, right - concentration. Here are some of the approaches to it that I find helpful.
应用推荐