W：哦，你一定知道我说的那一种，正在特卖真是便宜，是原价的四分之一，我看到的时候都不敢相信自己的眼睛。
W: Oh, you must know the ones I mean. They were on sale, a real bargain. Reduced to a quarter of the original price. I couldn't believe my eyes when I saw them.
布拉德伯利：哦，我不是科幻小说作家，我是一个幻想文学作家，用幻想文学这个词更好，因为我能让人们相信任何事。
RB: “Oh, I’m not a science fiction writer, I’m a fantasy writer. The better term is fantasy because I can make people believe anything.”
布拉德伯利：哦，我不是科幻小说作家，我是一个幻想文学作家，用幻想文学这个词更好，因为我能让人们相信任何事。
RB: “Oh, I'm not a science fiction writer, I'm a fantasy writer. The better term is fantasy because I can make people believe anything.”
当你想说：“查理，不要去砸那个红色气球的时候”，换成：“哦，我说，那个气球是红色的。”相信我，他会更早的认识颜色。
It might seem faster to ask Charlie not to pop "the red balloon," but if you want him matching colors with aplomb, best rephrase with, "I mean, the balloon that is red."
哦！不要停下来问路吧，我相信你肯定能找到去那儿的路。
Aww, don't stop for directions, I'm sure you'll be able to figure out how to get there.
可你在帮我扶着它啊。没有什么好担心的。我相信你。哦，那是什么？
But you are holding it for me. Nothing to worry about. I trust you. Oops, what's that?
我们很抱歉地通知您…哦，不。我无法相信…天哪…又一封拒绝信。
We are sorry to inform you... Oh, no. I can't believe it... God... another rejection letter.
经理：哦，听起来是挺糟糕的。如果公司给你更高的工资，你会高兴留在这儿吗？我相信有些事情是可以解决的。
Manager: : Oh, that sounds terrible. Would you be happier with higher pay here? I'm sure something can be worked out!
哦！不要停下来问路，我相信你肯定能找到去那儿的路。
Aw, don't stop for directions. I'm sure you'll be able to figure out how to get there.
该吃蛋糕了，这可是老爸亲自为老妈写的字哦，想说的话都写出来了。我相信妈妈爸爸是最幸福的人！
Cakes here! With characters that my father would like to speak to my mother. I believe that my arrange would be perfect! I love them!
哦，我不敢相信--它是我小时候参加的一场独奏会的节目单。
Oh, I can't believe it--It's a program from a recital I was in when I was a little girl.
哦，听说过。而且我也知道。但是依我之见，我并不完全相信它。
Oh, yes. I know it, but I don't entirely believe it , if you ask me.
在幸福的爱情国度里，你就是我的唯一，哦，我相信我们会在同一个时间停止呼吸。
In the happy kingdom of love, you are my one and only, Oh, I believe you and I will stop breathing at the same time.
哦，我相信Max是一个特别好的年轻人也会是一个好丈夫。
Oh, I believe Max is a exceptionally fine young man and would be a good husband too.
老人的脸上也马上焕发出欢喜的光彩：“哦，我真不敢相信，你长得这么大了啊！
On the face of the old person also immediately coruscate gives jubilating luster: "Oh, I dare not believe really, you grow so greatly!"
哦，我相信了。（冲到乙和丙的前面）可是多少钱呢？我怕我买不起这么珍贵的东西。
Oh, I believe. (He rushes to the front. ) But how much is it? I'm afraid I can't afford such a valuable thing!
妈妈：哦，我相信你能把握自己的命运，你必须好好利用老天给你的一切。
MRS. GUMP: Well, I happened to believe you make your own destiny. You have to do the best with what God gave you.
随着时间的推移，我发现我变的成熟，我不会喜欢身边的男孩，因为我有更大的理想，并且我相信我的理想一定会实现的！我的全才偶像是陆毅和矢野浩二哦！
Over time, I found that I become mature, and I do not like the boys side, because I have more of an ideal, and I believe I will achieve the ideal of!
哦，我当然希望有机会在顶级联赛证明自己，因为我相信自己能行。但要往上爬也很难。
Well, I always hoped I'd get a chance to prove myself at the top level because I believed I could do it, but making your way up the football ladder is very tough.
于是，我拍了拍弟弟的肩膀说：弟弟，别伤心哦，我们下次再比，我相信你一定能赢！
So I patted his brother's shoulder and said: younger brother, don't be sad oh, we again next time, I'm sure you can win!
以及整个世界的得到亚跳舞说的权利，我告诉你，它的时间，开始相信 哦是的！
Well the whole world's got ya dancing That's right I'm telling you It's time to start believing Oh Yes!
请相信我，当我说：哦漂亮婴儿，不要让我失望，我祈祷。
Trust in me when I say OK: Oh pretty baby, don't let me down I pray.
请相信我，当我说没关系哦漂亮婴儿，不要让我失望，我祈祷。
Trust in me when I say it's OK Oh pretty baby, don't let me down I pray.
是的，我相信这一天的到来也正是地球成为天堂的时候，这也是我目前努力推广素食的动力哦！
That's also the force driving us to rigorously promote a vegan diet at the moment.
是的，我相信这一天的到来也正是地球成为天堂的时候，这也是我目前努力推广素食的动力哦！
That's also the force driving us to rigorously promote a vegan diet at the moment.
应用推荐