伯爵夫人:哦,亲爱的,你喜欢明天的日程安排么,或者说你喜欢哪个—两个都不错。
COUNTESS: Now my dear, if you don't mind tomorrow's schedule — or schedule whichever you prefer — both are correct.
让我们继续——哦,那不错,有人学会了,怎样在云中发送正确的消息,好的。
Let me go ahead and — oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.
缓慢的伸展到另外一只手,可以让你的身体慢下来,感觉不错哦。
Slow stretching on the other hand might be just what the doctor ordered to get your body slowed down and feeling good.
彼得:哦,看起来不错。
新娘希拉说:“他的清洁工和我说起雷斯,我觉得他很不错,但当她告诉我他已经90岁时,我想‘哦不行,我还得再考虑考虑’。
His new wife explained: “His cleaner told me about Les and I thought he sounded nice but then she told me he's 90 and I thought "oh no, I'm not so sure".
即便出于花费的问题不能作个豪华旅行,你也可以去拜访周边的朋友,而且收效不错哦!
Even if financial considerations make a luxury vacation out of the question, you can visit a friend nearby with great results.
这种事情挺司空见惯的,在白领犯法事件中,套件病服或者趴在轮椅上畏畏缩缩的出庭在博得法官大人的同情方面似乎效果相当不错哦。
Often in white-collar criminal cases shuffling into the courtroom in hospital pyjamas or snug in a wheelchair is enough to win the sympathy of the judges.
如果你遵循这些步骤,很可能会获得不错的效果和大量的新客户哦。
If you follow those steps with a sincere effort, you’ll likely end up with a bunch of new clients to show for it.
但是他们却都是不错的人哦,而且我也很高兴与他们度过一段很棒的时光。
These relationships were fleeting there was no real substance but they were great people and I'm happy I got to spend a bit of time with each of them.
这个结论很有力,但并不是你凭直觉,就能马上说出来的,哦,对,不错
It's a very strong result, but it is not something that you say intuitively, "Oh, yes, of course."
不过百浪提醒大家,外链虽然作用不大,但一些优质的外链效果依然还不错哦。
But the waves remind everybody, though the role outside the chain, but some quality outside the chain effect is still good.
“这是一个很值的过程,”她说,“现在,我不但看起来很好,感觉也很不错哦!”
"It's been a worthwhile journey," she says. "I not only look great, but I feel it too!"
何不制作几个特别的南瓜,让它们焕然新生,无论是用来装点秋天还是即将到来的万圣节,都很不错哦!
Give them a new life by creating unique pumpkins, perfect for autumn and Halloween decorations!
同事们的反应也大同小异,要么面无表情地盯着我,要么就是腹诽一番,然后说上一句“哦,不错啊”之类的话(翻译过来就是“怪人”。)
Reactions from some colleagues were similar, from blank stares to silent judgment, followed by something like, "Oh, good for you." (Translation: "freak.")
彼得:哦,看起来不错。我喜欢这种颜色。推广时间够吗?我比较担心这个问题。还有,我们的定价合适吗?
PETER: Yes, it looks good. I like the colors. Have we got enough time to promote it? That's my worry. And do we have the price right?
难道你不担心你自己吗,沃尔玛会还不错的哦,他们会把生产转到印度的。
Don't you worry yourself, Walmart will be just fine, they'll move production to India.
聊q的时候跟其他有兴趣学英语的人用英语聊天也是不错的选择哦。
Q chat with others interested in studying English when people to chat in English is a good choice oh.
哦,听起来不错。唔,你们早餐还吃些什么好吃的呢?
Oh, that sounds good. Hm, what else do you eat for breakfast that's very good?
我会再等一段时间,但我的雄心很大,我希望在赛后感到开心,劳累的回到家里想,‘哦,你干的不错。’
I will wait longer, but my ambition is so big and I want to have a nice feeling after games, be tired and go home and think, 'Oh, you did a good job.
他们还卖各种用茶叶做的甜品和点心,味道非常不错啊,值得尝一尝哦。
They also sell candy and snacks made with tea. Their flavor is very delicate, and worth a try.
我想要件带领的衬衫。这儿有件不错的衬衫。哦,看上去很不错。
I want a shirt with a collar. Here's a nice shirt. Oh, it looks great.
位于湖南娄底新化县的紫鹊界梯田也不错哦!
Ziquejie Terraced Field in Xinhua County, Loudi, Hunan is not bad as well!
一款手写数字识别系统,不错哦!
如果不需要添置新装备,那么按摩或足疗永远是不错的奖励哦。
If you don't need any new gear, a massage or pedicure is always a nice reward.
哦,这种书确实不错,我也喜欢。你认为自己是内向型的还是外向型的?
Well, those books are really good. I like them too. Do you think you are introverted or extroverted?
今天有下了毛毛雨,没看到多少虫虫。不过,雨后的水珠也是不错的题材哦!
Today, not much insect I found under a drizzle. However, the water drops after raining also a good theme for macrophotography!
今天有下了毛毛雨,没看到多少虫虫。不过,雨后的水珠也是不错的题材哦!
Today, not much insect I found under a drizzle. However, the water drops after raining also a good theme for macrophotography!
应用推荐