他有时最适合与有哥哥们的妹妹配对。
He is sometimes best matched with a younger sister of brothers.
“我找我的哥哥们，他们是七只乌鸦。”她回答说。
父亲回答说：“你的哥哥们都受了伤，你别去了，你一点也不会砍柴。”
The father answered: "Your brothers have hurt themselves with it, leave it alone, you do not understand anything about it."
我的哥哥们，不知道对长相与众不同的人是出于嫉妒，还是出于害怕，时常会取笑我那看上去令人不适的皮肤，或我那笨拙的步伐。
Whether from jealousy or fear of someone who looked so different, my older brothers sometimes teased me about my unpleasing skin, or made fun of my clumsy walk.
弗兰克，老哥们儿—好几个月没见你了。
我们是多年的哥们儿了。
当然，当你跟一帮哥们在一起，而你却在谈论女人，你就不是政治上正确了。
Certainly, when you're with a group of guys and you're talking about women, you're not PC.
这个作家的姐姐和哥哥们也对她很刻薄。
那个小男孩喜欢为他的哥哥们望风。
——我跟你说，哥们，凯文说。
约瑟认得他哥哥们，他们却不认得他。
Although Joseph recognized his brothers, they did not recognize him.
他一哥们说，“你要自行车是对的。”
One of his friends remarks: "You made a really smart choice when you took the bicycle."
但是我的哥哥们一直在培育孟加拉文学。
Nevertheless my elder brothers had always cultivated Bengali literature.
“他是我哥们，”戴普说。
约瑟就去追赶他哥哥们，遇见他们在多坍。
So Joseph went after his brothers and found them near Dothan.
在这段时期，这个人离开药物治疗让我哥们去看望他。
During the time this person is off on medical leave my buddy goes to visit him.
我哥们出去到车上，准备好他的自行车等待它的主人。
My buddy goes out to the car and gets his bike ready and waits for his host.
告诉她我打电话了，我想她。谢谢，哥们。我欠你的。
Ok, just tell her that I called. And I missed her. Thanks, man. I owe you one.
迈克尔：谢谢哥们儿！
一个哥们用他所谓的“腹语”，想跟我搭讪。
One guy tried to pick me up using something he called "the muffle voice."
他的哥哥们又来俯伏在他面前，说：“我们是你的仆人。”
His brothers then came and threw themselves down before him. "We are your slaves," they said.
却说周奔驰哥们除了买遍流行的英语学习书之外。
很明显，我知道哪些是我在现实生活中会和他们交流的铁哥们。
Obviously, I know who my close friends are and I speak to them in real life.
好吧，哥们儿，让我来告诉你，那个类根本无法工作。
Well, I'm telling you, Junior, that your class isn't working.
这些哥们儿都很好，所以当然他们非常乐意帮我这个忙。
They are great guys so of course they were only too happy to help me out.
他说，我找我的哥哥们，求你告诉我，他们在何处放羊。
And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.
几年前我和几个哥们儿一起去买衣服，发现自己就刚好是这种情况。
Several years ago I went clothes shopping with some buddies and found myself in that situation exactly.
过了几分钟，警察走到那个人的桌前说：“听着，哥们。”
A few minutes later the officer walks over to the man's table and says, "Listen up, Pal."
当我还在念高中的时候，我很希望能交这样的一些坏品格的“哥们”。
When I was in high school, I often made this wish. Some of my “friends” had bad qualities.
当我还在念高中的时候，我很希望能交这样的一些坏品格的“哥们”。
When I was in high school, I often made this wish. Some of my “friends” had bad qualities.
应用推荐