詹姆斯·哈登和拉塞尔·威斯布鲁克是很好的篮球运动员。
James Harden and Russell Westbrook are good basketball players.
他和才华横溢的耶鲁好友布里特？哈登一起创办了《时代》杂志。
With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.
本文介绍了适应牙科医疗三个循环模型所描述的那样哈登指定的学习成果。
This paper describes the adaptation for dentistry of the medical three circle model as described by Harden to specify learning outcomes.
艾丽森在盖德·霍尔音乐学院学习小号，之后进入巴黎音乐学院师从哈登？
Alison studied trumpet at the Guildhall School of Music, the Paris Conservatoire, and with h? Kan Hardenberger.
可怜的托尼·哈登！他昨晚像往常一样喝醉了酒，跌倒在卡车下面被碾死了。
Poor Tony Harden, he was drunk last night as usual and made his exit by falling under a lorry.
我同意威少和哈登会是热门人选，但我觉得杜兰特现在排在第三还是很稳的。
I agree that Harden and Westbrook are the favorites, but I think Durant is a solid 3rd right now.
艾丽森在盖德·霍尔音乐学院学习小号，然后进入巴黎音乐学院师从哈登·伯格。
Alison studied trumpet at the Guildhall School of Music, the Paris Conservatoire, and with Hkan Hardenberger.
要说管家哈登太太，这个女人心肠也跟布洛克赫斯特先生一样，都是用鲸骨和铸铁部件造出来的。
Mrs Harden, be it observed , was the housekeeper, a woman after Mr Brocklehurst's own heart, made up of equal parts of whalebone and iron. (Jane Eyne by charlotte Bronte).
如果火箭能排在西部第二，那么哈登100%会成为MVP(假设哈登和詹姆斯数据维持现状)。
If the Rockets get a 2-seed, Harden is 100% the MVP (with Lebron and Harden's Numbers staying as they are now).
“这些制度下的餐厅，”RichardHarden——哈登餐厅指南的共同创办者——称，“永远流传下去。”
"There are these institutional restaurants," says Richard Harden, co-founder of Harden's restaurant guides, "which have gone on for ever."
我是少数觉得詹姆斯至少应该获得6 - 7次MVP的人之一。话是这么说，但哈登本赛季毫无疑问应该是MVP。
I'm part of the minority that thinks Lebron should have 6-7 MVPs at least. That being said, Harden definitely should be MVP.
1923年中华医学会传教部上海会议决定采纳英国基督教传教医生乔治·哈登的建议创建“博医技专”在安徽安庆诞生。
By accepting British missionary doctor George Harden's advice, the Chinese Medical Association set up a medical vocational college in Anqing , Anhui province in 1923.
杰夫·哈登总结说列一张每天必做的事的列表的意义是：不要等到有了理想的工作才开始干活——干活是为了得到理想的工作。
Jeff Haden summarizes the value of having a daily to-do list beautifully: you don't wait to do the work until you get the dream job - you do the work in order to get the dream job.
你可以说我是马后炮了，但是拜托上一年他们四人可是打进了总决赛啊，哈登证明了自己值得一份顶薪，但是雷霆却做出了错误的举动。
Yes you can say revisionist history but c'mon that run to the finals they made, Harden established his max contract worth and they made the wrong move.
去年选秀的时候我还在德州上夏季课程，只是在锻炼后在更衣室看的选秀。当我们选到哈登的时候我很激动。今天我也很激动的等着看我们会选谁。
Last year I was at Texas for summer school watching the draft from the locker room after a workout. When we got James Harden I was very excited. I'm excited to find out who we pick up today.
在哈尔登，有一半狱警是女性，监狱长官认为这可以缓和紧张局势，鼓励良好行为。
At Halden, half of all guards are female, which its governor believes reduces tension and encourages good behavior.
哈尔登雇用了一名室内装饰师，用18种不同的颜色创造了多种感觉，激发不同的情绪。
Halden hired an interior decorator who used 18 different colors to create a sense of variety and stimulate various moods.
当哈尔登监狱在2010年建成时，一些新闻媒体报道它是世界上“最人性化”的监狱。
When it opened in 2010, some news accounts called it the "most humane" prison in the world.
哈尔登的犯人里没有有金牙的。也没有免费的牙齿检查。
No gold teeth among Halden's inmates. Not with free dental checkups.
1846年，哈里·拉姆斯登爵士在印度旁遮普指挥英军，用旁遮普睡裤取代了他的亮色白裤，以求找到减轻摆脱酷热的办法。
In 1846 Sir Harry Lumsden, commanding as English troop in Punjab, India traded in his bright white trousers for pajama bottoms to find relief from the heat.
为了帮助犯人养成规律，且减少被监禁的单调感，设计师让生活区，工作区和活动中心遍布整个哈尔登监狱。
Village PeopleTo help inmates develop routines and to reduce the monotony of confinement, designers spread Halden's living quarters, work areas and activity centers across the prison grounds.
当美军在1945年4月13号到达时，哈尔登斯莱不战而降。
When the US military arrived on April 13, 1945, Haldensleben surrendered without a fight.
当美军在1945年4月13号到达时，哈尔登斯莱不战而降。
When the US military arrived on April 13, 1945, Haldensleben surrendered without a fight.
应用推荐