雅诗兰黛品牌推出一款新品，瓶身主体是金色，瓶子上还有一个红色的猴子挂饰。
The Estee Lauder brand has rolled out a new bottle design with golden-colored main body and a red monkey pendant.
当然，不管你的观点是什么，耐克和乔丹品牌推出的杂交产物已经拥有了巨大的改进。
Regardless what your view, hybrids and mashes of Nike and Jordan classics have come a long way.
他提到，这个200年的悠久品牌推出了畅销的冬青口味，这个口味在湿鼻烟领域中所占份额最大，为40%。
The 200-year-old brand is banking this new product on the popularity of the wintergreen flavor, which is largest in the MST segment, at 40 percent, he noted.
一时间，似乎每个品牌推出的服装都在高声呐喊，分贝甚至超过了我和同样喜欢繁复服饰的姐妹们所能接受的范围。
Suddenly, it seemed as if every brand was proposing clothing that shouted even more loudly than anything my maximalist sisters and I would consider wearing.
《凤凰周刊·珠宝》的核心栏目群，涵盖珠宝首饰、名表、手袋、私人装备等，我们将各品牌推出的经典产品第一时间推荐给读者。
It's core column of "PHOENIX MAGAZINE · jewelry", covering jewelry, watches, handbags, personal equipments etc., we will recommend readers about classical items of top brand at first time.
肯德基是百胜餐饮集团的一个分支，百胜的旗下还有塔可贝尔和必胜客两个品牌。肯德基推出了一款鸡肉三明治，售价约为5美元。
KFC, a division of Yum! Brands, which also owns Taco Bell and Pizza Hut, has launched a chicken sandwich that costs around $5.
德里克·林、彼得·桑和乐扎罗·赫南德斯在推出自己兴旺的品牌之前都曾在柯尔的工作室受训。
Derek Lam, Peter Som, and Lazaro Hernandez have all been put through their paces in Kors' studio before launching flourishing brands of their own.
一些零售商警告科卡里斯，如果它推出电动自行车，他们将放弃这个品牌。
Some retailers warned Cocalis that they'd drop the brand if it came out with an electric bike.
资生堂正在开发这样一个品牌，计划从2011年开始在亚洲市场全面推出。
The company is developing such a brand to be rolled out from 2011 throughout Asian markets.
新加坡旅游局推出的新品牌和电子营销策略掀起了业界激烈的讨论。
The launch of Singapore Tourist Board‘s new brand and digital strategy has gotten the sector talking.
眼下资生堂对其大众市场战略守口如瓶，包括公司将推出一个还是多个‘大众名牌'品牌，以及其整体概念为何？
For now Shiseido remains tight-lipped about its mass market strategy, including whether it will have one or several “masstige” brands and the overall concept.
现如今，超市里陈列着成千上万品种各异的商品，知名品牌则无休无止地推出新产品。
These days, supermarkets stock tens of thousands of different products. Established brands breed new variations without cease.
现如今，超市里陈列着成千上万品种各异的商品，知名品牌则无休无止地推出新产品。
These days, supermarkets stock tens of thousands of different products.Established brands breed new variations without cease.
如果你不喜欢一个品牌所推出的形象，别买它。
If you don't like the image a brand is putting out, don't buy it.
当一个新的品牌形象推出的时候，其实这些雷人的例子也展示了从不同视角去观察商标设计图像的重要性。
These examples also demonstrate the importance of obtaining alternate viewpoints on logo prototypes before a brand image is implemented.
多数猜测认为，苹果公司将推出基于iSO平台的自主品牌触屏电视。
It has been widely-speculated Apple will launch its own brand of touchscreen televisions running its iOS platform.
去年孩之宝公司针对五岁以上的孩子推出了“KRE - O”系列品牌的积木玩具。
Last year Hasbro launched KRE-O bricks, aimed at the over-fives.
意识到媒体消费模式的变化和人们对旅游计划和预订方式的改变，新加坡旅游局推出了新的品牌网站：YourSingapore。
Recognising that media consumption habits have changed and that people have also changed the way they plan and book their travel, the Singapore Tourism Board has launched a new brand, YourSingapore.
在上月举行的上海车展上，吉利汽车推出了其新的高端品牌英伦(Englon)。
At the auto show in Shanghai last month, Geely introduced its new high-end Englon.
数码策略咨询公司AltimeterGroup合伙人耶利米·欧阳(Jeremiah Owyang)称，只要不是过于推广公司品牌，这类公司推出的生活网站也会受到欢迎。
Jeremiah Owyang, a partner at the Altimeter Group, a digital strategy consulting firm, said company-generated lifestyle sites could be effective as long as they did not push the brands too hard.
在新版力士广告推出之前，其他品牌也在广告投放模式和长度方面做过类似的尝试，广告长度从5秒到7分钟不等。
The new Lux campaign has other precedents, with other brands experimenting with the delivery and length of commercials ranging from five seconds to seven minutes.
2004年秋天，Kors在全国范围内超过350家店史无前例地盛大推出“Michael Michael Kors”品牌。
In fall 2004, Kors unveiled Michael Michael Kors, to an unprecedented launch in over 350 doors nationwide.
为了纪念法拉利60周年，奢侈手机品牌Vertu在2007年推出了一个新款——Vertu1947法拉利限量版。
Has launched in 2007 a new model - Vertu Ascent Ferrari 1947 Limited Edition.
葡萄牙航空公司在不断变化进取之中 -已推出新品牌的产品
1995年，大杨推出了自有旗舰品牌“创世”男装。
In 1995, Dayang launched its own flagship brand of Trands menswear.
汽车厂商通过与社区一起工作来推出新的品牌，这种模式实际上已经存在了。
A car company could take an existing brand and work with the community that already exists around it.
汽车厂商通过与社区一起工作来推出新的品牌，这种模式实际上已经存在了。
A car company could take an existing brand and work with the community that already exists around it.
应用推荐