在漫长的一天观光之后，您可以悠闲地在酒店的咖啡厅喝一杯，品尝小吃。
Return to the hotel for your evening meal after a long day's sightseeing or business in the city.
乘务员携带着熊猫玩具，乘客可以品尝熊猫形状的食物和四川小吃。
Attendants carry panda toys and passengers can try panda-shaped food and Sichuan snacks.
吴江路是上海一条著名的小吃街，人们在那里可以一边品尝鱿鱼串，一边吃两口倍受喜爱的上海小馄饨。 这条街将被拆除并重新开发。
Wujiang Lu, the city's famous snack street – where octopus could be had on a stick alongside Shanghai's beloved soup dumplings – is to be sanitised and redeveloped.
在五个多小时的骑行中，我们经常停下来喝饮料，品尝本地小吃，像是脆椰子饼和糯米粽子等。
Over the five-hour trip we paused regularly for drinks and to taste local treats, such as crisp coconut pancakes and sticky rice steamed in palm leaves.
你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演，品尝纯真的中国烹调和地方风味小吃。
You will also have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演，品尝中国烹调和地方风味小吃。
You will also have opportunities to enjoy Chinese operas and acrobatic shows, and taste authentic Chinese food and local delicacies.
来到杭州的客人可以享受西湖边漫步，品尝当地的小吃，在茶馆小憩。
Guests to the city can walk around the West Lake, taste local snacks, and relax in teahouses.
当我们到家时，我母亲说她正要去那个面包师那里，说我们可以和她一道去品尝一些小吃。
When we arrived, my Mom said she was on her way to the baker, and we could join her for a snack.
除了游览玩耍，还有不容错过的就是那里的美食，在明清一条街上可以品尝到平遥的当地风味小吃。
In addition to sightseeing, there are not to be missed is the food there, in a street in the Ming and Qing Dynasties can enjoy the Pingyao local flavor snacks.
热狗一向是美国的经典小吃，最适合于观赏球赛时品尝。
Hotdogs are a classic American food and are suitable for eating during ball games.
游客可以在世博园的小吃店品尝各种食品。
Visitors can enjoy various foods in snack bars in the Expo Park.
夜里这条街上有很多大排档你可以品尝当地小吃。
There are many food stalls at night along the street and you can have a good taste of local snacks.
想品尝中国南北双重的美味小吃，感受双重的口福和双重的愉悦吗?请来本店。
Would you like to enjoy douBle deliciousness, douBle gourmet's luck and douBle pleasantness the northern southern snacks afford? Please come to our Bar.
麦克：谢谢。我可以品尝到北京的许多传统小吃。
Mike: Thanks. I'll get to taste lots of traditional Beijing local delicacies, I'm sure.
又是一个周末，那让我们休息下吧！看看书、下下棋、看点电视或听听歌并来品尝一些美味小吃。一起享受这美好时光。
It is a weekend again , let us have a rest! Reading, playing chess, watching TV or listening music and tast some delicious food . Let us enjion the pleasure time.
繁忙的工作之余，他们带我品尝了当地的小吃，并观赏了丽水的部分景点。
Despite their busy schedule they still made time in taking me out for lots of dinners, we also visited many beautiful sceneries in Lishui.
渔人码头可参观各式的手工艺品及星巴克咖啡的原始店，可在码头边品尝海鲜小吃。
Fisherman's Wharf to visit a variety of handicrafts and the original Starbucks coffee shop, can enjoy seafood at the pier side snacks.
本店小吃，种类繁多，众所喜爱品尝之佳品。
A great variety of snacks served by our restaurant are delicacies loved by all.
在我停留的三天中，我品尝了许多当地小吃，有马来菜、印度菜和尼昂亚菜(一种受中国菜影响的本地菜)。
During my short stay of three days, I tasted a variety of local dishes including Malay, Indian and Nyonya (a local cuisine with Chinese influence) cuisines.
游客可以沿丝绸之路观赏美丽壮观的自然景观，欣赏古代艺术家高超的工艺，品尝丰富的地方风味小吃。
All along the route tourists will take pleasure in the magnificent natural landscape, appreciate the superior workmanship of ancient artists, and enjoy a variety of local delicacies.
老义乌小吃是传统的义乌特色小吃，店的历史悠久，菜品是纯正的义乌口味，欢迎品尝。
Old Yiwu snack is the traditional Yiwu snacks. With a long history, this restaurant has an authentic Yiwu flavor to welcome customers from the whole world!
看看书、下下棋、看点电视或听听歌并来品尝一些美味小吃。
Reading books, playing chess and watching TV or listening music while we are eating delicious food.
距离著名的春熙路步行街仅100米，品尝成都传统名小吃（龙抄手，钟水饺等）；
It is 100m away from Chunxi Pedestrian Street on which there are many traditional snack foods available such as Long Wontons and Zhong Dumplings.
是一个周末，那让我们休息下吧！看看书、下下棋、看点电视或听听歌并来品尝一些美味小吃。一起享受这美好时光。
It's weekend again, let's take a good relax, reading books, play chess, watching TV, listen to the music, have delicious food and enjoy this good times.
到北京旅游的游客都要到王府井小吃街品尝中国的传统小吃。
Beijing's popular Wangfuijing Snack Street is a stop all visitors should take advantage of for a chance to experience some traditional Chinese snacks.
是台湾早期传统小吃口感绵密细致甜而不腻 细细品尝格外爽口 是逢年过节的伴手礼。
"Champion cake" is a tight-knit Taiwan's early taste of traditional snacks carefully savoring the sweet but not greasy especially refreshing is a gift on holidays.
这样，不但可以省下不少钱来，而且也可通过品尝风味小吃，领略各地不同风格的食文化。
Thus, not only can reduce not a few cabbage, but also can also pass to taste taste a light repast, grasp go back on civilization of different style everywhere.
这样，不但可以省下不少钱来，而且也可通过品尝风味小吃，领略各地不同风格的食文化。
Thus, not only can reduce not a few cabbage, but also can also pass to taste taste a light repast, grasp go back on civilization of different style everywhere.
应用推荐