咱们来看看：采用敏捷时，大多数产品经理会对新加的产品负责人角色不知所措。
Let's face it: when adopting agile, most product managers are overwhelmed by the added product owner role.
罗斯福在签署这项第21条修正案时说，“我看咱们也该喝杯啤酒了吧！”
"I think this would be a good time for a beer," Mr Roosevelt said, before signing the 21st amendment.
咱们有一台万一断电时应用的备用发电机。
或许咱们在打麻将时都有这么一个习气，即假定第一个上家出了一张牌，你可以吃，大多数人都会挑选吃。
Maybe we have such a bad habit when playing mahjong, assuming that the first on the card, you can eat, most people would choose to eat.
这是我的高等初等中等学院田径教练让咱们在大赛时穿着正式的理由：表现取决于感到。
It's reason my track coach in high educate did us dress up for big RACES: you perform the way you feel.
第一次听他们抱怨时，我还狡辩“咱们什么关系啊，你来我这儿都七百八十遍了，你就稍等一会儿，我完事马上就过来。”
The first time I heard the complaint I pushed back, “I’ve known you for years, you’ve been here thousands of times, just give me a minute and I’ll give you all my attention.”
布鲁克林·道奇队的球迷们在20世纪50年代时就说过：咱们明年见。
As Brooklyn Dodgers fans said in the 1950s: Wait 'til next year.
有时他绘画时彷佛脱离了他所要表达的主题，当着咱们的面将撕成的碎片扔掉，也就是，他的一些画里面的东西彷佛处于杂乱状态。
Sometimes he seemed to break them apart and throw the pieces in our faces, that is, things in some of his pictures seemed to be in disorder.
那里有点幽闭恐怖，咱们到达那里时，觉得非比寻常冷。
It felt slightly claustrophobic and when we got down tITe it were Very abundance chilly.
在咱们搬家时，都会对高级的家私对比头疼，如何在搬家中意外沾上污渍，如何去进行保护与保护呢？
When we move to advanced furniture contrast have a headache, how to spots unexpectedly in the move, how to protect and protection?
当我接她赴第二次约会时，我对她说：“今晚上咱们去‘小山’谈谈吧”。
"Poll', " I said to her when I picked her up on our next date, "tonight we are going over to the Knoll and talk.
作为咱们的进口商来说，被某出口商要求用外币来支付一笔交易时，这其中也有相应可能的风险存在。
For our importers, when an exporter asks to receive payment for a trade in a foreign currency, it poses as a possible risk also.
对小肝癌，在你看来，咱们应抉择先做肝切除，而后当肝癌复发时再行肝移植术，仍是直接行肝移植手术？
For small HCC, in your opinion, should we choose to do hepatic resection, and then do salvage liver transplantation when HCC recurrence occurs, or directly do liver transplantation?
忏悔时要暴露本人全部的坏思想，咱们不会因该你的诚实而不喜爱你。
Disclose any bad concerns those you HAs within your confessions. We will not hold you in disfavor for be honest.
当咱们觉得脆弱或者恐惧时，这句话让我们有一种被保护的安全感。
When we feel vulnerable and afraid 'these words have the power to restore the sense of security and protection that we crave.
我们的班机还要一小时才起飞。咱们何不到免税商店逛逛呢？
Our flight doesn't leave for another hour. Why don't we take a look around these duty-free shops?
公司今年利润不错，年底分账时咱们应该可以多分些。
We can get more benefits at the end of the year as the company has achieved good profits.
你观察得挺准。他吃饭时，睡觉前几乎都离不了电视。这不，咱们这说话呢，他又在看足球比赛了。
You're really observant. He can't help but watch some TV during meals or before bed. He's even watching the soccer game as we speak.
在休息日时，他经常带我和妈妈一起郊游，然后拍下许多的照片和录像带，回家后放给咱们一家看。
At rest day, he often took my mother together and picnic, then took many photos and videos, go home after the release give us a look.
衡量所有这些因素，咱们以为，咱们撰写本陈诉时该股已下挫13%，归属反映过度，而且咱们以为下周高盛将公布良好的第一季财报。
Balancing all these factors, it's our view that the 13% decline in the share price as we write this is an overreaction, ahead of what we believe will be strong Q1 results next week.
当咱们不雅看极其窎远的恒星时，咱们瞥见的实在是历史上的早期宇宙，由于这些个恒星发出的光经历屡次了一百万乃至亿万光年的行程才抵达咱们的秋水。
When we view very distant stars, we are viewing an earlier time in the history of the universe, because those stars' light has taken millions and billions of light-years to travel to us.
听说这出新戏轰动一时，咱们一定要去看看。
不好意思，我想再占用你一点时间，简短地谈一下咱们明天地日程。
'scuse me. I'd like take a few moments to briefly talk about our schedule for tomorrow.
⊙、当你看到这条短信息时，你已经中了猛烈无比的爱毒，唯一的解药就是嫁给我，不用考虑了，咱们结婚吧！
When you see this message, you have a violent incomparable love poison, the only cure is to marry me, do not take into account the, let's get married!
这就是完工后的长凳了，孩子们吃饭时，有地方可坐了。咱们小薛院长先享受一下看可行不。
This is our completed long bench. Our kids finally have a place to sit when having meals! Our David (they call him Director Little Xue) must enjoy it first!
在平常的日常生涯中，爱会时不断为咱们带来一个童话。
Once in a while, right in the middle of an ordinary life, love gives us a fairy tale.
你观察得挺准。他吃饭时，睡觉前几乎都离不了电视。这不，咱们这说话呢，他又在看足球比赛了。
Adam: You're really observant. He can't help but watch some TV during meals or before bed. He's even watching the soccer game as we speak.
你听见鲍勃跟丽萨说话时的那个腔调了吗？咱们去教训教训他。
Did you hear Bob's wicked girlfriend voice when he was talking to Lisa? Let's give him some whip.
你听见鲍勃跟丽萨说话时的那个腔调了吗？咱们去教训教训他。
Did you hear Bob's wicked girlfriend voice when he was talking to Lisa? Let's give him some whip.
应用推荐