他1990年移居美国去和从1967年就住在巴尔的摩的儿子一起住。
He moved to the United States in 1990 to live with his son, who had been resident in Baltimore since 1967.
我和狐狸和猫一起去奇迹之地埋金币。
I went with the Fox and the Cat to the Field of Wonders to bury the gold pieces.
我将和父母一起去野营。
星期天我通常和父母一起去教堂。
当然，克拉拉答应了，因为她最大的愿望不是和海蒂一起去牧场吗？
Of course, Clara promised, for was it not her greatest wish to go up with Heidi to the pasture!
我希望自己不用向父母要20美元就可以和朋友一起去购物中心或看电影。
I wanted to go to the shopping center or movies with friends without having to ask for $20 from my parents.
海蒂和山羊们一起快乐地在他身边跳来跳去。
他们走进死神的大温室里去，这儿，花和树奇形怪状地生长在一起。
They went into Death's great greenhouse, where flowers and trees grew strangely into one another.
本周四，美国各地的孩子们将和父母一起工作，而不是去上学。
This Thursday, across the US, kids are going to work with their parents instead of going to school.
母亲们，不要只是坐在公园的板凳上，去和孩子们一起踢球吧。
Moms, don't sit on the bench at the park; kick a ball around with your kids.
我要把你关到地窖里去，让你和耗子们一起，好好想想你那可怕的恶行。
I am going to send you to the cellar, to think over your dreadful misdeeds, in company with the rats.
和人见面是很重要的，你可以去小咖啡馆，在那里和朋友见面，一起过夜。
Meeting people was the thing, and you went to coffee bars where you met friends and spent the evening.
谁和丽莎一起去海滩了？
他自愿和韦茅斯一起去英国。
这个星期谁将和马克一起去敬老院？
今年暑假我将和父母一起去海南度假。
I will go to Hainan on vacation with my parents this coming summer holiday.
那些喜欢暖和天气的人可以和朋友一起去爬山。
For those who love warmer weather, you can go mountain climbing with your friends.
今年暑假，我们会和交换生一起去云锦博物馆。
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
一天，珍妮和里拉一起去参观一家孤儿院。
One day, together with Leela, Jenny went to visit an orphanage.
你应该和成年人一起去游泳，并确保他们能够保护你的安全。
You should go swimming with adults and make sure that they are able to keep you safe.
你帮我完成一下学校作业，然后周末和妈妈一起去买东西。
You help me with my schoolwork and do some shopping with Mom on weekends.
他计划用自己的钱买一台电脑，但他也想和朋友一起去滑冰。
He plans to buy a computer with his money but he also wants to go skating with his friends.
如果你不得不去不安全的地方，那么和你认识的人一起去，或者在那里和某人通电话。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
他们一起去电影院看最新的电影，吃了一份热狗、爆米花、一大杯饮料和一大袋MM巧克力豆，她最喜欢的糖果。
They were off to the cinema to see the latest movie, complete with a hot dog, popcorn, a big drink and a huge bag of M&M's, her favorite sweets.
如果你想在六月和动物一起玩，你可以去游乐场。
If you want to play with animals in June, you may go to Fun Fair.
直到有一天，我和一个好朋友一起去买东西，看到她以自己的方式对任何商品都进行杀价。
One day I went shopping with a good friend of mine, and watched her negotiate her way to lower prices on everything.
但是，到会期临近时，几个准备去参加会议的朋友和支持者坚持要我和他们一起去。
At the last minute, though, several friends and supporters who were planning to go insisted that I join them.
然后我款款走向新扫过的沙滩，和其他宾客一起去享用晚餐。
Then I meander down to the freshly swept beach and join the others for dinner.
她通常和同学们一起去，他们坐在一起，吃果仁，吃冰激凌，看到有趣的地方，大家哄堂大笑。
She usually goes with some other schoolfriends, and they all sit together and eat nuts and ice cream and laugh when something funny happens.
1868年，她和小儿子一起去欧洲旅行，在德国和英格兰各住了一段时间。
In 1868 she traveled to Europe with her youngest son and lived for a time in Germany and England.
应用推荐