要是技术够高级，看起来和魔法也没什么区别。
"Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic." Arthur c. Clarke.
金色梦想充满了魔力和魔法。
对于物理和魔法攻击，有着十分强的耐受力。
Many demons have strong resistance against both physical and magical attacks and possess high intelligence--making them tough opponents.
利用变身的法术和魔法，狐狸常常附身人的灵魂，让人着魔。
Using the art of metamorphosis and magic, the fox often engaged in spiritual possession of people.
任何充分绝对完全先进的技术和魔法没什么区别。
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
物理防御和魔法防御增加但移动速度和命中减少。
P. def and M. def increases while movement speed and accuracy decreases.
五年来，他一直用他所拥有的力量和魔法将它控制在海边。
For five years he had managed to keep it at bay, using all of the strength and magic he possessed.
巫术和魔法贯穿了多数非洲的信仰，并且巫术被视作是日常生活的一部分。
Throughout much of Africa belief in magic and witchcraft is common, and black magic is considered part of everyday life.
在工作的时候，她低声向石头讲述着关于爱、背叛和魔法的故事。
She whispered stories of love, rebellion and magic to the stones as she worked on them.
这个人托马斯·詹姆斯·柯林，因暗地里滥用巫术和魔法被判罪。
This man, Thomas James Colins, is judged guilty of conspiring to use enchantments and magic.
英雄的物理力量和魔法防御各加2点。只有开局选择据点英雄时才能使用。
Increases Might Attack and Magic Defense of the Hero by 2. Only selectable by Stronghold Heroes.
凝神射击：冷却时间由20秒减少至15秒，并且能驱散激怒和魔法效果。
Tranquilizing Shot: Cooldown reduced to 15 seconds (down from 20), and now dispels Enrage and Magic effects.
在界面模式，你能看到你的菜单，你的技能和魔法，你的人物装备和背包。
In the Interface mode you can access your menus, your spells and skills, the paper-doll and bags.
幸运的是，魔兽世界有效的战斗和魔法系统使得开始和完成任务并不费力。
Fortunately, World of Warcraft's streamlined combat and magic spell system made undertaking and completing these quests as painless as possible.
维多肯是一个具有超人智慧的种族，它们迷恋知识并且自己创造神器和魔法。
Vedalken are a race of hyper-intellectual humanoids whose infatuation with knowledge makes them natural Artificers and Mages.
里克斯认为，传统的附魔和魔法技艺与现代的、进步的科学研究方法并无二致。
Leeks posited that the traditions of hex-binding and artifice do not differ in any great way from the modern, progressive methods of science.
我的目标是写一些形式新颖的惊悚故事，一些源于平凡世界的，没有超自然怪兽和魔法的故事。
My goal was just to write some new form of horror story, something based on the ordinary world. Without supernatural monster or magic.
另一个神秘传说，加上那些蛇跟断腿断脚图像的推波助澜，说象形文字是一种语言诅咒和魔法咒语。
Another myth, fueled by the images of snakes and disembodied legs, is that the hieroglyphs were a language of curses and magical incantations.
恢复卷轴现在治愈每个单位300点生命和150点魔法而不是至于所有单位的所有生命和魔法。
Scroll of Restoration now heals 300 health and 150 mana, rather than fully replenishing all targets health and mana.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
Wyvern aegis: instantly increases player 'sp. Def and m. Def. Power 3. Can only be used when on a wyvern. USES 20 spirit ore.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
Wyvern Aegis: Instantly increases player's P. Def and M. Def. Power 3. Can only be used when on a wyvern. Uses 20 spirit ore.
大量的财富被扔在低层大厅里面，并不仅仅是宝石和魔法物品并且还有艺术品，图书以及学术文献。
Great riches litter the lower halls, not only gems and magic items but art and literature and scholarly tomes.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3 。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
Wyvern aegis : instantly increases player ' s p. def and m. def. power 3. can only be used when on a wyvern . uses 20 spirit ore.
现代科学研究《隐写术》一书发现，精妙的数学运算和魔法不过是为了防止该技术落入心术不正之徒手中所耍的花招。
Modern-day analysis of the Steganographia shows that the tricky mathematics and magic were a ruse to keep this useful technique out of the hands of those that would abuse it.
魔法世界简直是包罗万象，置身其中你可能会迷惑；但是每次重新阅读都让我更加理解其中的人物角色和魔法世界。
The [Wizarding] world is so encompassing, you can get lost in it, and each new reading brings more insight into the characters and world.
回避姿态（78 ）：用武器抵挡敌人的攻击。物理防御和魔法防御增加但移动速度和命中减少。持续消耗MP 。
Parry Stance (78): Blocks enemy's attack using weapon. P. def and M. def increases while movement speed and accuracy decreases. Continuously drains MP.
他们的母亲给他们清理房间的时候发现了一沓定货单，都是打算用来向霍格沃兹的孩子们售卖他们的假魔杖和魔法糖果的。
When cleaning their room, their mother discovered a stack of order forms for them to sell their fake wands and magical candy to kids at school.
它讲述了我们是怎样去面对恶魔和魔法，我们的再生能力和我们对于一些彻底的改变以及重生：死亡和即将变成如何的周期。
It describes how we meet the demonic and magical, our regenerative powers and our capacity for radical change and rebirth: the cycles of dying and becoming.
它讲述了我们是怎样去面对恶魔和魔法，我们的再生能力和我们对于一些彻底的改变以及重生：死亡和即将变成如何的周期。
It describes how we meet the demonic and magical, our regenerative powers and our capacity for radical change and rebirth: the cycles of dying and becoming.
应用推荐