由于其巨大的舞池，Savoy 一夜之间大获成功，吸引了纽约地区最好的舞者和音乐家。
With its huge dance floor, the Savoy became a big success overnight, attracting some of the best dancers and musicians in the New York area.
查尔斯的角色是由一个名叫杰米·福克斯的年轻演员和音乐家扮演的。
The part of Charles was played by a younger actor and musician called Jamie Fox.
在怀特岛最近举行的流行音乐节上，成群结队的青少年聚集在一起，聆听他们最喜欢的歌手和音乐家演唱。
At a recent festival of pop-music in the Isle of Wight, crowds of teenagers flocked to listen to their favorite singers and musicians.
大部分演员和音乐家都有自己的经纪人。
他是一流的骑手和音乐家。
演员和音乐家偶尔会东山再起，但技术公司几乎从来不会。
Actors and musicians occasionally make comebacks, but technology companies almost never do.
在表演中的表演艺术家（例如演员和音乐家）；
剧作家们和音乐家们分别组成作家协会和作曲家协会。
Playwrights and musicians organize themselves respectively into leagues of authors and composers.
剧作家们和音乐家们分别组成了作家协会和作曲家协会。
Playwrights and musicians organize themselves respectively into leagues of authors and composers.
女性作家、表演艺术家、画家、导演和音乐家不断涌现。
Women writers, performers, painters, directors and musicians are constantly emerging.
它就像一个太空舱，建筑师和音乐家们就是生活在里面的船员。
It is a capsule that support in full the life of his crew, a family of architects and musicians.
克里斯出生在加利福尼亚州格拉斯山谷镇，父母是律师和音乐家。
Chris was born in a town called Grass Valley, California, the son of a lawyer and a musician.
与这些“一夜艺妓”不同，真正的温泉艺妓实际上能够胜任舞者和音乐家的角色。
In contrast to these "one-night geisha," the true onsen geisha are in fact competent dancers and musicians.
他还责成音乐作曲家的音乐创作标准化，包括规则和音乐家的表演和。
He also mandated music standardization, including rules for composers and musicians for performing and writing music.
用运动员和音乐家的“家庭基因”为理由，证明一些才能确实是天生的。
This question has ignited a public debate about whether certain talents like sports or music are natural or nurtured.
迈克劳林：那你不会知道，当你和音乐家一起工作时，你会喜欢他们所作的。
McLAUGHLIN: Then you don't know. When you're working with musicians, they've got to love what they do. You can give them ideas.
据组织者和音乐家们解释，因为在那样冷的天气乐器和人的手都很难表演的好。
As several of the organizers and musicians explain, because instruments and human hands perform poorly in such cold weather.
身为影片制作者和音乐家，31岁的约瑟夫是在北卡罗莱纳州长大的，他是一个邮差和社会工作者的儿子。
A filmmaker and musician, 31-year-old Joseph was raised in North Carolina, the son of a mail carrier and social worker.
研究结果表明，在全明星运动员，和当地联盟的运动员和音乐家之间，各项研究参数都存在着显著的差别。
The findings showed a distinct difference between all-star athletes, athletes in local leagues and musicians, in almost all of the parameters examined.
尽管MySpace和其合资公司与各大唱片公司，MySpace的音乐，仍然是乐队和音乐家展示平台，即使其平台会受到攻击。
While MySpace and its joint venture with the major music companies, MySpace music, remains a showcase for bands and musicians, even that niche is under attack.
格拉斯以摇滚音乐家大卫·鲍伊和布莱恩·伊诺的音乐为基础创作了两部交响曲，但这些交响曲的声音是他独特的。
Glass based two symphonies on music by rock musicians David Bowie and Brian Eno, but the symphonies' sound is distinctively his.
音乐学家因此推测，在被西方音乐家采用之前，全音阶已经发展和使用了数千年。
Musicologists therefore hypothesize that the diatonic musical scale was developed and used thousands of years before it was adopted by Western musicians.
在柏拉图的时代，有音乐家尝试不同的旋律和节奏。
There were musicians in Plato's day who were experimenting with different melodies and rhythms.
然而，他听到肖邦和贝多芬这样的音乐家的作品几分钟后，就能演奏出这些很难演奏的曲子。
However, he can play very difficult musical pieces by musicians such as Chopin and Beethoven just a few minutes after he hears them.
最近，一些世界上最著名的音乐家们聚集在巴黎和新奥尔良，庆祝第一个国际爵士乐节。
Some of the world's most famous musicians recently gathered in Paris and New Orleans to celebrate the first annual International Jazz Day.
“我是个平庸的口琴演奏者和糟糕的吉他手，但我挑选出了非常棒的音乐家们。”安德森先生说。
"I'm a mediocre harmonica player and a worse guitarist, but I had my pick of incredible musicians," says Mr. Anderson.
约翰逊是一位严肃的音乐家，在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验，他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
他和其他音乐家一起开始了他的演出。
音乐家们开始在他们的音乐中使用鲸鱼歌声，鲸鱼也出现在电影和电视节目中。
Musicians began using whale songs in their music, and whales were included in movies and television shows.
音乐家们开始在他们的音乐中使用鲸鱼歌声，鲸鱼也出现在电影和电视节目中。
Musicians began using whale songs in their music, and whales were included in movies and television shows.
应用推荐