臭鼬，一种由发酵粉和酵母等无毒成分混合而成的有毒液体，从高压水枪喷到抗议者身上。
Skunk, a noxious liquid mixture of nontoxic ingredients including baking powder and yeast, is blasted onto protesters from a water cannon.
石榴汁解决，然后费尽和酵母接种。
The juice is settled, then racked and inoculated with yeast.
氮源中尿素最好，其次为蛋白胨和酵母膏；
The optimum nitrogen source is urea, next is peptone or yeast extract.
这个面包的材料包括鸡蛋，糖，面粉和酵母。
The ingredients of this bread include eggs, sugar, flour and yeast.
这些载体具有不同的特征，包括质粒、粘粒和酵母人工染色体。
These vectors can have different features (such as the size of DNA-insert they can accommodate) and include plasmids, cosmids, and yeast artificial chromosomes (YACs).
嗯，其实就是面粉（来自谷物，通常是小麦），水，盐和酵母。
Well, it’s flour (the ground down remains of a grain, usually wheat), water, salt and yeast.
研究海带水提液和酵母提取物促大肠杆菌生长的机理。
To elucidate the mechanisms of yeast extraction and Echlonia Kurome Okum water extraction to stimulate the growth of Escherichia coli.
当然，这些基因也出现在简单物种的生命延长上，比如蛲虫和酵母。
Certainly, these genes are involved in life extension in simple species such as threadworms and yeast.
这种胶状物，漂浮的薄饼，称为SCOBY（细菌和酵母共生体）。
The gelatinous, floating pancake is known as a SCOBY (for symbiotic colony of bacteria and yeast).
此外，无论蔗糖添加量多少均会促进霉菌和酵母的生长。
There were different effects of the saccharose on the mold and bacterial growth.
布什金啤酒与其他布什啤酒相同的专门技术和酵母的结晶。
The Bush Blonde is the fruit of the same expertise and the same house yeast as other Bush beer.
女性办公室的霉菌和酵母菌数量较多，主要是来自抽屉中的食品。
Women's offices had higher Numbers of mold and yeast, mostly from food kept in drawers.
啤酒中富含维生素b和酵母，能使头发丝质顺滑，最终摆脱头皮屑。
The high content of vitamin B and yeast will make your hair smooth and silky. You'll finally get rid of dandruff.
研究了氨基酸和酵母膏对酵母发酵生产谷胱甘肽(GSH)的影响。
The effects of amino acids and yeast extract on glutathione (GSH) production by yeast were investigated.
一种柔软，蓬松的面包，用鸡蛋、黄油、面粉、和酵母做成卷或圆形。
A soft, light-textured bread made from eggs, butter, flour, and yeast and formed into a roll or a bun.
酿制葡萄酒的葡萄品种和酵母有很多种，酿造出全世界风格多样的葡萄酒。
Various varieties of grapes and strains of yeasts are used depending on the types of wine produced.
实验发现根霉和酵母有获得糖化力高，又能发酵产生酒香味的融合子的可能。
The result showed that the protoplast of rhizopus and candida can merge each other.
松脆饼的字面意思是皱巴巴或卷曲的蛋糕。它由面粉和酵母制作而成，味道可口。
The term itself may refer to a crumpled or curled-up cake. The crumpet is a savoury bread made from flour and yeast.
开发在微生物细胞外部能稳定存在的纤维素酶使真菌和酵母在纤维素水解产物上培养有了可能。
Development of celluloses that are stable outside the cells of microorganisms enables the culturing of fungi and with yeasts on cellulose hydrolyzates.
然后，在人类和酵母细胞中检测了这些突变对于蛋白质功能和细胞生存能力的影响。
Then, both human and yeast cells were used to determine the effects of these mutations on protein function and cell viability.
革兰氏阴性细菌、革兰氏阳性细菌和酵母中已建立多个表面展示短肽和蛋白质的系统。
Many systems for the display of either short peptides or native proteins on Gram-negative bacteria, Gram-positive bacteria and yeast have been developed.
数据库中包括转座以后表型的改变，基因表达和酵母 基因组水平蛋白的定位等数据。
The database contains the information on disruption phenotypes, gene expression, and protein localization on a genome-wide scale in Saccharomyces.
加上临床抑郁症与叶酸缺乏有关的证据，那就可以建议吃些富含叶酸的菠菜，橙汁和酵母酱。
That, plus evidence that folate deficiency is associated with clinical depression, suggests eating spinach, orange juice and Marmite, which are all rich in folic acid.
布里斯托大学的研究者把这归咎于一些食料，如罐装面食和一些多盐口味的食品像肉汁和酵母。
Tinned pasta and salty flavourings such as gravies and yeast extract are among the foodstuffs blamed by the University of Bristol researchers.
本发明属于生物工程领域，具体地，本发明涉及一种生产生物酶制剂和酵母饲料蛋白的方法。
The invention belongs to the bioengineering field, and more particularly relates to a method for producing bio-enzyme preparation and yeast feed protein.
这种限制可以减少在动物及人类身上的一些慢性疾病的发病因素，扩展老鼠，鱼，苍蝇，蠕虫和酵母的生命期。
Such restriction has been shown to reduce risk factors for several chronic diseases in animals and humans and to increase life span in rats, mice, fish, flies, worms and yeast.
酵母表达系统是在酿酒酵母质粒的发现和酵母转化技术的成熟基础上建立起来的真核生物表达系统。
Yeast expression systems are based on the discover of plasmid in Saccharomyces cere- visiae and success of yeast transformation.
为了研究更实际的情况，我们基于充分描述的大肠杆菌和酵母调控网络，分析了模拟的“真实”数据。
To study more realistic situations, we analyze simulated "real" data based on well-characterized E. coli and s. cerevisiae regulatory networks.
在试验过程中用到了很多高级的生物学技术，比如说PCR,RT - PCR和酵母双杂交技术。
During the procedure, different molecular biology techniques were involved such as PCR RT-PCR and Yeast-two-hybrid system.
口感：香槟入口柔和，丰富的口感和顺滑的质感，有绿苹果和酵母的香味，优雅的结构且回味悠长。
Palate: Soft in the mouth, a rich and creamy texture, green apple and yeast, very well-structured and long finish, a champagne leaves you a deep impression.
应用推荐