动物可以帮助我们激发内心的爱,让整个自然界的气氛变得和谐快乐。
Animals can help us develop our inner love, change our ambiance, and make us happy; and this happy atmosphere will affect the whole world.
有时我们会体验到剧烈的情绪波动:从兴奋到低落,从快乐到悲伤,从内心和谐到内心烦乱。
Sometimes we experience great mood swings: from excitement to depression, from joy to sorrow, from inner harmony to inner chaos.
我既是幸福的,也不是不幸的,既是兴奋的,也是沮丧的,在最为矛盾的和谐中,我被快乐与绝望压垮。
I am simultaneously happy and unhappy, exalted and depressed, overcome by both pleasure and despair in the most contradictory harmonies.
在这美好的日子里,我们走进一中这个快乐的地方,在和谐校园愉快的歌唱。
In this beautiful day, we went to this happy place, singing happily in the harmonious campus.
新年夜温馨的氛围:烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福;传达着节日的讯息:快乐、和谐、平安。
On New Year's eve warm atmosphere: fireworks, bell, lamp shades, and my this small wishes; The holiday message: happiness, harmony and peace.
这就是你们为什么绝不该吃肉的原因。你们应该控制自己的心情,与所有的生命和谐共处,这样每个人才能过得快乐。
This is why you should never eat meat. You should try to control your temper, and get along well with all living creatures so that everyone can enjoy life.
如果你的主导意图使你处于与你真正是谁振动和谐,你就永远不会提供任何会引起任何人不开心不快乐的行动。
If it is your dominant intent to hold yourself in vibrational harmony with who you really are, you could never offer any action that would cause anybody else to be unhappy.
会议的目的是为了推广世界多元及和平共存的和谐及快乐历史进程。
The conference aims to promote the harmonious and happy historical process of multiple and peaceful coexistence of the world.
元旦跨年夜温馨的氛围:烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福;传达着节日的讯息:快乐、和谐、平安。
Across the warm atmosphere of the eve of New Year's day: fireworks, bell, lamp shades, and my this small wishes; the holiday message: happiness, harmony and peace.
可以说,本次体育节赛出了水平,展现了风采,获得了快乐,这是一次安全的盛会、是一次成功的盛会、是一次和谐的盛会、更是一届欢乐的盛会。
We can say, this sports festival showed the elegant demeanor, and was very joyous. This is a secure event, a successful event, a harmonious event, and a joyful event.
在这美好的日子里,我们愿意用心情的音符去谱写和谐校园的快乐。
In this beautiful day, we are willing to with the mood of the notes to compose a harmonious campus.
痛苦的真正原因是深植于我们内心的,除非这个根深蒂固的痛苦原因被根除了,否则我们永远无法体验真正的安详、真正的和谐与真正的快乐。
The root of suffering is in our hearts. You will never experience the real peace, calmness, harmony and happiness unless you eradicate the root of suffering.
恪守人格,内心就会快乐,生活就有幸福感,社会就会美好和谐,这才是人生的真谛。
Abide by the personality, the heart will have a happy life there is happiness, social harmony would be better, this is the true meaning of life.
首先只有爱这个家,才能形成一个和谐的学习氛围,每个人才能开开心心快快乐乐的学习。
First, we love our family in order to make a harmonious learning atmosphere, so each of us can be happy.
但是真的想感谢生命,让我拥有了一群真诚的朋友,一个快乐而无忧的周末,一个和谐的家。谢谢!
But really want to thanks life for having a group of sincere friends, one happy and relaxed weekend, a harmonious family, thanks again.
将有一些你不喜欢或你有强烈意见的事物,一些你不认同的事物,会导致不和谐而让你不快乐或不舒服。
There will be things you do not like or that you will have strong opinions about, things you do not approve of which can cause discord and make you unhappy or uncomfortable.
他是词,你是谱,你俩就是一首和谐的歌。天作之合,鸾凤和鸣,新婚快乐!
He is a word, you are spectrum, the two of you is a harmonious song. A match made in heaven, a happily married couple, wedding day!
这是纯净的心的本质,而当这个心充满爱、慈悲、善念和平等心时,它们所带给我们的,就是安详、和谐和快乐。
It is the essence of a purified mind. With love, compassion, goodwill and impartiality, our mind will bring us quietness, harmony and happiness.
他能够带来和谐、诗意和快乐。他可以通过微妙的共鸣和情感为大家的心境注入活力。
He can bring harmony, poetry and happiness, he can inject liveliness into ones mood through subtle vibrations and feelings.
只有这样我们才可能建立一个多种文化下的和谐世界,也只有这样来自不同国家的人民才会永享和平和快乐。
Only by doing so, can we hope to establish a harmonious world with different cultures. And only by doing so , can people from different countries enjoy peace and happiness for good.
甚么是快乐?还不是人与他生命一份简单的和谐。
But what is happiness except the simple harmony between a man and the life he leads.
两者都美化了一个境界,在快乐的和谐中,一切不和谐的因素和恐怖的世界面影都动人地消逝了。
Both transfigure a region in whose joyful chords dissonance as well as the terrible image of world fade delightfully away.
祝各位新年快乐,也祝世界早日脱离金融风暴,达到如下的世界和谐的最高境界!
Hope the world can be as harmonious as this picture and get rid of the crisis as early as possible!
在充分展示幼儿天性的同时,丰富多彩的活动让孩子们的未来在这里得到尽情地演绎,感受童年的快乐,身心得到和谐的培养。
Through the rich and colorful activities, our children can show their happy nature and feel happiness in their childhood.
在充分展示幼儿天性的同时,丰富多彩的活动让孩子们的未来在这里得到尽情地演绎,感受童年的快乐,身心得到和谐的培养。
Through the rich and colorful activities, our children can show their happy nature and feel happiness in their childhood.
应用推荐