高校师生道德审美和谐互动有其特定的内涵与作用。
The harmonious interaction of moral aesthetic appreciation between college teachers and students has its specific contents and functions.
觉者向所有的人和所有的事物敞开，并且与他们和谐互动。
The awakened one is open to all people and all situations and flows with them.
大学生社会化的成功有赖于个体与社会两个方面因素的和谐互动。
The success of socialization of college students lies on the interaction and harmony between personality and society.
然而，由于历史的原因和生产力水平的限制，实现和谐互动要做的工作还很多。
However, because of the reasons of development of productivity at present of history, culture and our country, it was not really realize yet.
演化博弈论作为一种前沿数理工具，在虚拟企业和谐互动的研究中具有十分重要的应用价值。
The theory of evolve the game is a kind of mathematics tool that followed before, having important applied value in the research of the harmonious interaction of the virtual enterprise.
感性的细节不仅仅是风格元素-他们的和谐互动的形式收集的灵魂，并创建一个非常令人印象深刻的设计。
The sensuous details are more than just stylistic elements - their harmonious interaction forms the soul of the collection and creates an extraordinarily impressive design.
理想的潜在课程应该具有追求本真的向上精神，互动应成为主导的行为模式，人与环境和谐共生。
The ideal hidden curriculum should have the upward spirits to pursue nature, interactive behaviors as dominant behavioral model, and the harmonious relations between people and the environments.
这让你感到不被感激和尊重，导致你在互动时不（再）注重得以让一段强大的关系维系下去的必需品，和谐。
That can make you feel unappreciated and disrespected, which causes you to interact without the harmony that is necessary for a strong relationship to survive.
这些所谓“软性技能”指的是“与人高效互动、和谐相处的个人特质”。
These so-called 'soft skills' refer to 'personal attributes that enable someone to interact effectively and harmoniously with other people'.
其次，美感包含复杂的互动细节，如：微妙的色彩、整体的和谐、视觉元素的各种平衡。
Secondly, aesthetic quality deals with details, subtle shades, harmony and the equilibrium of a whole variety of visual elements.
在以学生为中心的课堂上，营造一个和谐、互动、活跃的课堂气氛是重要的条件。
In classrooms with students as the center, it is important to build a harmonious, interactive and active classroom atmosphere.
在这个容器里，以素色为背景、在灯光的照耀下，亮色的跑车、动态穿梭的顾客和工作人员，形成了和谐的互动。
In this container, with plain color set as background, the bright color super cars, shuttling customers and workers interact harmoniously under the light.
对保护区上述影响要素进行合理调控，实现它们与遗址良性互动、和谐共生目标对遗址保护意义重大。
Reasonable regulation to above influence essential factor in the protectorate is watershed to realize benignity interaction, the harmonious symbiosis between influence factor and ruins.
黛玉的形象是人与花两个主体间的平等交流，和谐统一，互动互补。
The Image of Daiyu is the equal communication, harmonious unity, interaction and complementation of the two subjects, human being and flowers.
因此，必须建立科技理性与价值理性的良性互动机制，在两者间形成和谐的必要的张力。
So we must establish a fine interactive mechanism between scientific and technologic rationality and value rationality so as to form a harmonious and integrant strain.
创造性地使用教材与和谐的课堂互动是应用活动教学法的关键。
It suggests that creative use of the textbook and harmonious classroom interaction should keep high concern in the use of the approach.
“互联网”的核心价值在于，沟通、互动，传播主流文化倡导“和谐、绿色”是中国互联网业界的共识。
"Internet" is the core values, communication, interaction and dissemination of mainstream culture advocated a "harmonious, green" is the consensus of China's Internet industry.
而且这样的互动关系，是否是成功与和谐的，也是他用来检验自己建筑的关键处之一。
Weather this kind of interactive relationship is successful and harmonious becomes an important way for Glenn to test his designs.
对党内反倾向斗争与党内和谐的互动关系和互动状态进行研究是个很有意义的新课题。
This article is mainly to study the interaction relations and condition between the inner-party counter-tendency struggle and the inner-party harmony.
旨在通过雕塑作品，探讨雕塑与自然空间相融合的多种可能性，探索雕塑与城市环境的和谐性，探寻雕塑与公众的互动性。
Aims to explore the many possibilities of sculpture and the integration of natural space to explore the harmony between sculpture and urban environment, exploring sculpture and public interaction.
本文研究了党内反倾向斗争与党内和谐的互动模型和互动状态。
This paper surveyed on the interactive mode and condition of against counter-proneness in internal party and inner-party harmony.
将这种哲学思想渗透在高校体育教学中，有利于创造融洽、和谐的教学氛围和生态环境，实现教学中师生双方互动，提高高校体育教学的实效。
It is of great help to create harmonious teaching atmosphere and ecological environment, to realize intercourse between teachers and students and to improve the actual effect of college P. e.
这一过程中有实质意义的一翼是异质性的不同声腔之和谐共存，它将在互动互补中继续推动新诗朝现实主义与口语化的方向缓缓流动。
The real significance of this process is that the different tunes coexist in difference, and it will promote the diversified development of poetry in the complementary interaction continuously.
如何营造艺术区的气氛，营造连续性的，变化的景观，风格和活力相和谐的人性化的互动性的街区成为了本次设计的重点。
How to create the atmosphere in the arts, creating continuity and change the landscape, style harmony and vitality of the human interaction of the neighborhood this has become a focus of the design.
这也就是为什么要特别强调道德戒律，为的就是使我们与整个世界的互动能够和谐，并建造一个有助于禅定开展的内心环境。
That's why the moral precepts are emphasized so that we can harmonize our interactions with the world at large and establish an inner environment that is conducive to meditative development.
它们的位置、动作都经过精心设计，互动和谐，力量和招式在双方间流转，中间形成了一道拱门形状。
Their existence and movement in this moment is synchronized, even harmonious as the power shifts back and forth between the central arch they form together.
论述了教育管理目标设计体现和谐振的概念，以及实现教与学的互动关系，并提出了构建和谐学生教育管理模式。
The conception that designing ideas of educational management objective is the embodiment of harmony and interaction between teaching and learning is proposed. The idea of constr...
听从直觉可以让你感受到其他人的能量轻微改变，而这将帮助你与他人的互动更和谐。
Listening to your intuition in this way could let you see or feel the slight changes in energetic vibrations from other people, which can help make your interactions more productive.
该收养关系是畲汉之间长期互动以及畲族洒脱的民族性格所孕育的畲汉之间的互惠行为，它有利于族群间的良性互动和人格的健康与社会的和谐。
A mutually benefiting practice resulted from the age-long communication between She and Han people as well as from the She people's unrestrained ethnic character, the adoption is in favor of the cr...
该收养关系是畲汉之间长期互动以及畲族洒脱的民族性格所孕育的畲汉之间的互惠行为，它有利于族群间的良性互动和人格的健康与社会的和谐。
A mutually benefiting practice resulted from the age-long communication between She and Han people as well as from the She people's unrestrained ethnic character, the adoption is in favor of the cr...
应用推荐