她学会了读、写和说。
例如,我们可以区分“一只大草原狼快速移动”,和说“将大草原狼移动得快点”,或者“动作快点,大草原狼”。
For example, we can differentiate between "A large coyote moves fast", and say "Move the large coyote fast." or "Move fast, large coyote."
你认为听和说哪个比较难?
他们写和读的能力都很好,但一到听和说就手忙脚乱了。
They all have very good written and reading capabilities, but when they come to speaking and listening, they get dumbfounded.
我们发现做白日梦和说很容易,但是真正做到是一件不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter.
若哥斯达黎加缺乏工程师和说英语的人,其获得的成功就将阻碍。
If Costa Rica faces a shortage of engineers and English-speakers, that is a problem of success.
这和说“我爱你”的女孩子很相似,他们希望男人们说同样的话。
The same goes for girls who say “I love you” just so they can hear men say the same words.
我们发现做白日梦和说很容易,但是真正做到是意见不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter. This difference lies mainly in the conviction to make our lives better.
但是即使你一开始是紧张的,你也要克服你的紧张去更多的听和说。
But even if you're flustered at first, you'll get past your nerves the more you talk and listen.
你得承认,没有比看着和说着你排除重难成为一个什么样的人这更重要的。
You have to commit that nothing is more important than seeing and saying what you will become, to the exclusion of everything else.
证明货物是在好的情况,和说日期,价值,货物的量而且约会不比族更迟。
Certifying that goods are in good condition, and stating date, value, quantity of goods and dated not later than Sept. 10, 1998.
表面上看,职业建议近年来似乎已经成为被写滥和说滥的题目之一,以至于很难再有新的表述。
Career advice, on the surface, seems like one of those topics that has been so widely written and spoken about over the years that it would be difficult to find anything new to say.
经历股市的起起落落后,我和读者之间建立起一种互信关系,十分看重自己的名誉和说出来的言论。
I forged trust with my readers through good times and bad and prided myself on my name and word.
她不愿继续讨论这65个网站到底是什么,因为讨论和说出这些网站的名字是非法的,并且被禁止的。
She could not further discuss what the 65 websites were, as it is illegal to discuss and name sites that have been banned.
通过一遍又一遍地读,一次又一次地听磁带,更多地写和说,我克服了这些困难,较熟练地掌握了这种语言。
By reading the texts over and over, listening to the tape again and again, and writing and speaking more and more, I have overcome the difficulties and become more skillful in mastering the language.
“他从一个不大拥抱,亲吻和说我爱你的家庭长大,这让我很烦恼,”爱达荷博伊西的自由投稿人ney说。
"He grew up in a family who didn't do a lot of hugs and kisses and 'I love you's, and that does bother me," says Ney, a freelance journalist in Boise, Idaho.
那些说“让我们别走那么快”的保守派,和说“让我们出去鞭笞世界”的极端派,会告诉你他们之间就如南北极一样远。
The conservatives who say, "Let us not move so fast," and extremists who say, "Let us go out and whip the world," would tell you that they are as far apart as the poles.
然后父母被教投入在孩子前面的食物和说某事象, “我知道这对您是很难,但是您必须吃此,并且我坐这里与您,直到您能”。
Then the parents are taught to put the food in front of the child and say something like, "I know this is difficult for you, but you have to eat this and I'm going to sit here with you until you can."
他说他计划栽种果树和蔬菜。
他说在拘留期间没有遭到拷问和虐待。
He said that he was not tortured or maltreated during his detention.
卡林·斯蒂芬斯说,她愿意和两岁半的儿子待在家里,但那只是理想状态。
In an ideal world Karen Stevens says she would love to stay at home with her two-and-half-year-old son.
“喂,”他悄声说,“我想要你知道我和乔伊都是警察。”
"Look," he said in a confidential tone, "I want you to know that me and Joey are cops."
男人们说我们只擅长给他们做饭和补袜子。
Men say that we are only good for cooking their meals and mending their socks.
你想吃地道的家常饭菜,你说你吃够了宾馆里和航班上味道不纯的食品。
You wanted proper home-cooked meals, you said you had enough plastic hotel food and airline food.
他们说政治家最重要的美德就是正直、得体和诚实。
They said the greatest virtues in a politician were integrity, correctness, and honesty.
援助官员们说第一批面粉和食用油等紧急救援食品配给已于上月在此发放。
Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month.
马伦说:“是咸牛肉和白菜”。“嗯,真恶心”,毛琳说。
"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuck," said Maureen.
特许经销商和店主们报告说零售额在增加。
特许经销商和店主们报告说零售额在增加。
应用推荐