拥有这些设备的人主要用它们来听音乐、查看天气和设置计时器。
People who have these devices use them mainly for listening to music, checking the weather, and setting timers.
相对快速地移动和设置投影机网格。
安装和设置WDPE集群环境。
安装和设置DB 2udb。
全部测试均使用以下数据和设置执行。
All tests were performed with the following data and Settings.
固件升级和设置BMC地址。
步骤3：删除不希望使用的服务和设置。
表3给出修改任务和设置新任务所需的参数。
Table 3 shows the parameters needed to modify and set up new tasks.
计时器警卫总是和设置（绝对）超时对应。
Timer guards always correspond to setting (absolute) timeouts.
还可以获得和设置指定平台日志程序的级别。
Also available is the ability to get and set the level of a named platform logger.
单击Next接受默认的服务器端口和设置。
用于配置和设置入站消息交付的构造称为激活规范。
The construct that is used to configure and setup inbound message delivery is known as an activation specification.
本文是介绍安装和设置大型集群系列文章的第一篇。
This is the first of multiple articles that cover the installation and setup of a large Linux computer cluster.
建立和设置虚拟以太网不需要任何专门的硬件或软件。
The enablement and setup of virtual Ethernet does not require any special hardware or software.
更新基板管理控制器(BMC)固件和设置IP地址。
Updating the Baseboard Management Controller (BMC) firmware and setting an IP address.
本教程包含详细的Tomcat下载、安装和设置说明。
This tutorial includes detailed download, installation, and setup instructions for Tomcat.
这可以通过正确的团队组织和设置有效的合作环境来完成。
This is achieved through proper team organization and by setting up effective collaborative environments.
添加和设置节点以及节点属性只能修改临时的会话存储层。
Recall that adding and setting nodes and node properties only modifies the transient session storage layer.
它作为一个POJO实现，带有获取和设置属性值的方法。
It is implemented as a POJO with methods to get and set the attribute values.
定义和设置太多的低级工作单位不利于管理和交流。
Defining and assigning too many low-level units of work to people is hard to manage and hard to communicate.
您能看到，这使得上下文路由和设置报头消息处理器变得灵活。
As you can see, this makes context routing and setting up the header message processors more flexible.
需要一份针对自己需要的BIOS等级和设置的保存好的配置。
You need a saved configuration for the appropriate BIOS level and Settings you require.
两个服务器中DB 2UDB的所有定义和设置都必须一样。
All definitions and setup for DB2 UDB must be identical in the two servers.
最终，应用程序可以完全自包含，有助于简化安装和设置过程。
As a result, the application is entirely self contained, making for a simple installation and setup procedure.
可以通过创建自己的获取器和设置器方法来实现映射。
The mapping can be implemented by creating your own getter and setter methods.
因此，所有的文本信息、应用程序和设置都无法轻易地一同备份。
So all those text messages, apps, and settings cannot be easily backed up at once.
这提供了一个机会，使您能够覆盖由那个方式建立的功能和设置。
This gives you an opportunity to override functions and settings established by that mode.
它还有助于减少所需的物理服务器数量和设置服务器所需的时间。
It also helps reduce the number of physical servers required and time required to set up the servers.
如果你重启了你的电脑，你将只能看到默认的程序和设置。
If you reboot your computer, you'll only see the default applications and Settings again.
}表达式的其他功能，比如延迟求值和设置EL表达式的值。
} expressions, such as deferred evaluation and the option to set the value of an EL expression.
应用推荐