检验过后便是反思和行动。
After the time of testing comes a time of reflection and then of action.
这似乎是一些成功的科学家或技术专家思考和行动的方式。
These seem to be some of the ways in which a successful scientist or technologist thinks and acts.
为了抵御对灾难的恐惧，我们需要确定一些故事、愿景和行动，默默地努力实现一个更有希望的未来。
To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.
如果大学决定采用这种学习模式，它们将不得不应对许多组织上的挑战，而这些挑战可能会动摇其统一的地位和行动。
If universities decide to engage in this learning model, they will have to cope with many organisational challenges that might shake their unity of place and action.
关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
她说：“手势含义的模糊性，要么表明黑猩猩几乎没有什么可以交流的，要么表明我们仍然对它们的手势和行动中包含的很多信息一无所知。”
"The vagueness of the gesture meanings suggests either that the chimps have little to communicate, or we are still missing a lot of the information contained in their gestures and actions," she said.
什么是特殊的思考方式和行动方式呢？
这种对美和欲望的关注“实际上破坏了任何可能有助于改变这种风气的意识和行动”。
This focus on beauty and desirability "effectively destroys any awareness and action that might help to change that climate."
思想往往会上升为决心和行动。
这类条约和行动正是未来所需要的。
你应该把认识和行动区分开。
这个时期的决定和行动具有持久性的影响。
Decisions and actions during this time have lasting ramifications.
你的潜意识是被你的有意识的思想和行动编程的。
Your subconscious mind is programmed by your conscious thoughts and actions.
我们必须衡量成果，并对我们各自的承诺和行动负责。
We must measure results and hold each other accountable for our pledges and actions.
一个小小的举动和行动就能使你的信念之火不停燃烧。
A small movement or a small action is all you need to keep your fire burning consistently.
改变自己的态度、行为和行动，你就能改变自己的运气。
By changing your attitudes, behaviours and actions you can change your luck.
是开始倾听和行动的时候了，他不能给予更多的承诺了。
It's the time to start listening and acting. He can't afford any more promises.
思想和行动自动平衡，因为你正在有意识地怀抱目标活着。
Thought and action are automatically balanced because you are living your purpose consciously.
换句话说，它考察的是紧缩的意图和行动本身而不是结果。
In other words, it looks at intent and action rather than outcomes.
同时，它也以释放的形式给那些犯人提供思考和行动的机会。
And it provides an opportunity to change the way offenders will think and act on their release.
这将有助于你更好地控制情绪，更好地掌握自己的表现和行动。
This will lead you to feeling more in control of your emotions as well as of your behaviors and actions.
因此，毫无疑问，浪费你的努力和行动只会毫无结果、徒劳无功。
There is therefore no question of wasting your efforts on initiatives and actions that turn out sterile or futile.
总的来说，作为女人，她们用感情来思考和行动——至少比男人多。
And women think and react with their emotions - at least more than men do, in general.
当你重新架构核心信念的时候，并不需要你努力改变你的设想和行动。
When you reframe the core belief there's no effort involved in changing your assumptions and your actions.
这就更有理由尽可能积极主动和行动迅速地对抗这种新疾病。
That is all the more reason to confront this new illness as aggressively and rapidly as we can.
无论你的梦想是什么，决定你生活质量的最终会是你的决定和行动的质量。
Whatever your dreams, it is the quality of your decisions and your actions that ultimately determines the quality of your life.
我们甚至都没有察觉，我们似乎习惯于自己的思想，信仰和行动被束缚着。
We don't even notice this so habitual are our limiting thoughts, beliefs and actions.
他并不确定他骑墙于思想派和行动派之间，虽然其他人这么认为。
He was less sure he had straddled the divide between thinking and doing, though others thought he had.
软件开发的历史已经使所有参与的人都习惯以某些方式思考和行动。
The history of software development has conditioned everybody involved to think and behave in certain ways.
软件开发的历史已经使所有参与的人都习惯以某些方式思考和行动。
The history of software development has conditioned everybody involved to think and behave in certain ways.
应用推荐