在建筑外面，迈可和莎拉刚刚到达。
波登和莎拉首次见面是在哪里？
苏克雷和莎拉来到了大本营。
迈克，程杰和莎拉各自在同一天种植花。
Mike, Chen Jie and Sarah each plant a flower on the same day.
同时，马宏告诉苏克雷和莎拉，迈可要求他们离开本市。
Meanwhile, Mahone tells Sucre and Sara that Michael planned their exits.
北京奥运会主题曲由刘欢和莎拉布莱曼演唱。
The theme song of the XXIX Beijing Olympic Games was sung by Liu Huan and Sarah Brightman.
但看到警察出现在医院，迈可和莎拉逃走了。
但是当苏克雷和莎拉抵达长途巴士站后，他们决定不走了。
Yet when Sucre and Sara arrive at the bus station to escape, they decide not to leave.
我是说这和莎拉无关和乔瑟琳也无关，不是吗？
I mean, this isn't about Sarah. And it isn't about Jocelyn, is it?
“将军”告诉林肯和莎拉，他们现在是“公司”的客人，迈可将要进行手术。
The General tells Lincoln and Sara that they are guests in his home while Michael is undergoing surgery.
会面之后，迈可发现克里斯蒂娜肯定是想把他和莎拉转移到别处，但不是意图杀害。
Afterwards, Michael realizes that Christina must have wanted him and Sara transported somewhere, but not killed.
夫妇盖尔和莎拉及女儿艾弗莉被困屋中，双方人马各怀鬼胎，不肯妥协。
Gail and Sarah his wife and daughter Yifu Li trapped house, the two men own ax to grind, refused to compromise.
阿德曼公司的彼得·贝恩汉姆和莎拉·斯密斯合写的剧本在数学问题上的尝试颇为严谨。
The screenplay, written by Aardman’s Peter Baynham and Sarah Smith, makes a serious stab at the mathematics.
阿德曼公司的彼得·贝恩汉姆和莎拉·斯密斯合写的剧本在数学问题上的尝试颇为严谨。
The screenplay, written by Aardman's Peter Baynham and Sarah Smith, makes a serious stab at the mathematics.
而今的女网，海宁，克里斯·特尔斯和莎拉波娃正处年富力强，斗志昂扬之时。
She'll turn 30 this year and the women's field, weak in recent years, is suddenly difficult again now that Justine Henin, Kim Clijsters and Maria Sharapova are motivated and healthy.
格雷琴致电给赛尔夫，请他带个口信给莎拉，她想和莎拉冰释前嫌，莎拉拒绝了。
Gretchen calls Self and asks him to deliver a message to Sara.She wants to meet her and "clear the air." Sara refuses.
格雷琴致电给赛尔夫，请他带个口信给莎拉，她想和莎拉冰释前嫌，莎拉拒绝了。
Gretchen calls Self and asks him to deliver a message to Sara. She wants to meet her and "clear the air." Sara refuses.
希拉里·克林顿和莎拉·佩琳都体现了女性的模范角色但男人们仅把希拉里当作潜在的模范角色。
Both Hillary Clinton and Sarah Palin emerged as role models to women, while men saw only Hillary as a potential role model.
那天晚上，朋友们都来参加他们的开幕典礼，梅儿和莎拉则准备了最好的菜来招待大家。
That night their friends came to the opening. Mel and Sarah served their best dishes.
在举办第二轮辩论的田纳西州纳什维尔市贝尔蒙大学，老布什和莎拉·佩琳模仿者在为共和党打气。
George Bush and Sarah Palin impersonators give their support at Belmont University, Nashville, Tennessee, which was hosting the second debate.
在医院，医生认出了迈可，但他没有向警察报告，仍愿意帮助他。但看到警察出现在医院，迈可和莎拉逃走了。
At the hospital, the doctor knows who Michael is but still wants to help. Seeing the police show up, Michael and Sara flee.
迈可和莎拉找到了停在洛克威尔48号的停车场B区23号的一辆城镇牌照汽车，想法打开了车门。
Michael and Sara break into a town car they find in Section B23 of a parking lot at 48 Rockwell.
观众是如此的欢迎我们，看到粉丝和我们同样享受这场演唱会，我和莎拉都觉得这是个很棒的经历。
The audience was especially welcoming and for both Sarah and myself it was a great experience to feel that our fans enjoyed the show as much as we did.
赛尔夫的箱子其实是个音频录音设备，他将怀亚特和莎拉对话录音的音频制作成了“他们都死了，全搞定了”。
Agent Self's briefcase is an audio record device, where he creates an edited loop of Wyatt saying "They are all dead.
一位族谱专家日前表示，奥巴马和莎拉·佩林是第10代表亲，他们的共同祖辈为17世纪的牧师约翰·史密斯。
Barack Obamaand Sarah Palin are 10th Cousins through a common ancestor, John Smith, a 17th century pastor, according to genealogists.
苏克雷和莎拉来到了大本营。林肯射杀了舒特。参议员达洛对此事已无能无力，他离开了。苏克雷告诉林肯，马宏已经逃了。
And Sara go to the warehouse. Lincoln shoots Sooter. Senator Dallow can no longer help them, and he leaves. Sucre tells Lincoln that Mahone is gone.
苏克雷和莎拉来到了大本营。林肯射杀了舒特。参议员达洛对此事已无能无力，他离开了。苏克雷告诉林肯，马宏已经逃了。
And Sara go to the warehouse. Lincoln shoots Sooter. Senator Dallow can no longer help them, and he leaves. Sucre tells Lincoln that Mahone is gone.
应用推荐