在密度和组成方面，这两个群体有显著的不同。
Other dimensions along which the two groups differ markedly are density and composition.
由于植物提供资源的方法不同，在不同的植物种类和组成不同的植物群落下形成了独特的土壤群落。
As a result of these diverse methods by which plants supply resources, unique soil communities form under different plant species and under plant communities that differ in composition.
映射关联、聚合和组成。
组合服务的编排通过基本服务定义其流程和组成。
The choreography of composite services defines their flow and composition from elemental services.
对象之间有四种类型的关系：继承、关联、聚合和组成。
There are four types of relationships that an object can be involved with: inheritance, association, aggregation, and composition.
创建包含新的方法内容和组成您的完整过程的单个过程的方法配置。
Create a method configuration that contains the new method content and individual processes that make up your overall process.
实际上，特里同的大小和组成都和冥王星接近，说明两者起源相似。
Indeed, Triton is about the same size as Pluto and has a similar composition, suggesting a similar origin.
管理员可以选择表空间的类型和组成表空间的容器的类型。
The administrator can choose the type of a table space as well as the containers that make up the table space.
接下来是一些 XForms标签和组成表单的输入字段。
Then, there is a set of XForms labels and inputs that make up the form itself.
您可以安装JAR文件、WAR文件和组成您的应用程序的JSP文件。
You can install JAR files, WAR files, and the JSP files that make up your application.
菜谱提供了流程指南、上下文和组成元素(即模式和资产)的描述。
Recipes provide the process guidance, context and description of the ingredients, that is, assets and patterns.
在这把大吉他和组成它的7000棵树的背后，是一个悲剧的爱情故事。
Behind the great guitar and its 7, 000-odd trees, is a love story that took a tragic turn.
它颜色的变化很可能是由于温度不同和组成云层的水滴大小有差异的缘故。
Their colour variations are probably due to differences in temperature and in the size of water droplets that make up the clouds.
设计出一个可以区分癌症干细胞和组成健康组织细胞的药物虽非易事，但是却颇有希望。
And there is the problem of designing drugs that can distinguish between cancer stem cells and those that spin off healthy tissues. But it all looks promising.
一旦它抵达那里并进入轨道，“朱诺”就将开始对太阳系中最大的行星的结构和组成进行透彻的分析。
But once it gets there and settles into orbit, Juno will begin an intensive study of the structure and composition of the Solar System 'biggest planet.
通过研究NGC 300的结构和组成，天文学家们可以更好地去了解其他特殊的星系，比如我们的银河系。
By studying the structure and content of NGC 300, astronomers can get a better idea of other characteristics of spiral galaxies like our own Milky Way.
事实上，可以将考虑的事项归为两个主要部分：向用户提供行为的面向服务的系统和组成这些系统的各个部件。
In fact, we could say we are concerned with primarily two things: the service oriented systems that provide behavior to users, and the parts out of which these systems are made.
此外，这个练习使用了Cocoa框架，它是由一组api、程序库和组成iPhoneSDK开发层的运行时代码所构成的。
Also, this exercise USES the Cocoa framework, which consists of a set of APIs, libraries, and run time code that forms the development layer for the iPhone SDK.
举一个例子，对于一个单词的意义进行长时间的思考有助于对它的回忆，但是我们把相同的力气花在对它结构和组成的了解上，却往往于事无补。
For example pondering a word's meaning for a long time did help its recall, but putting equivalent effort into thinking about its structure didn't help recall.
RuleManagement使用自定义属性文件来访问服务器连接信息和组成服务器中的BRBeans应用程序的EJB的JNDI名称。
Rule Management USES a custom properties file to access the server connection information and the JNDI names for the EJBs that make up the BRBeans application on the server.
一个人跟社会直接接触的方式有两种：第一种是作为家庭，专业团队，宗教团体或是某个群体的一份子，这些团体也可以有和组成它们的个体一样的道德和智力水平。
A man or woman makes direct contact with society in two ways: as a member of some familial, professional or religious group, or as a member of a crowd.
两个氢原子和一个氧原子结合组成一个水分子。
Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water.
暴露在巨大的噪音中肯定会造成部分或完全的听力丧失，这取决于噪音的强度、持续时间和频率组成。
Exposure to loud noises can definitely produce a partial or complete loss of hearing, depending on the intensity, duration, and frequency composition of the noise.
这种新的“群落生态学”强调的是由不同物种组成的群落的组成和结构。
The emphasis of this new "community ecology" was on the composition and structure of communities consisting of different species.
每个原子团簇是由中子和质子组成的。
她选择了用原声吉他、低音吉他和康茄鼓组成的经典三重奏组合为自己伴奏。
She chose to be backed by a classy trio of acoustic guitar, bass and congas.
陪审团认定该航空公司在培训和管理其机组成员方面渎职。
The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew.
新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
The development will consist of 66 dwellings and a number of offices.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
应用推荐