在人类感知、社会和科学研究的极限之外还存在着什么？
What exists outside the limits of human perception, society and the realm of scientific inquiry?
动态预测是实际工程领域和科学研究中普遍存在的问题。
That Dynamic prediction is the problem exists in reality commonly in the project field and study of science.
中专图书馆作为学校教育教学和科学研究的重要组成部分。
The specialized middle school library takes the school edition teaching and the scientific research important component.
分析结果为污水换热器的工程应用和科学研究提供了理论基础。
The research results provide theoretic base for the engineering application and science study of sewage heat exchanger.
自动气象站为气象情报、气象分析和科学研究提供重要的依据。
The automatic weather station can provide the important information for science research, the weather information and the weather analysis.
在测量实践和科学研究中，随机因素和确定因素往往是共同存在的。
Stochastic factors and certain factors often coexist in survey practice and research.
在高等院校，国家重点实验室已成为人才培养和科学研究的重要基地。
National Key Laboratories in high institutions have become important base for personal training and scientific research.
1748年，42岁的富兰克林从商界退休，他全身心致力于公共事业和科学研究。
and by 1748, at the age of 42, he was able to retire from business to devote his life to public service and the study of science.
导热系数是物质重要的热物理性质之一，对工程设计和科学研究具有重要的作用。
Thermal conductivity is one of the important thermal-physical property of matters, and is very important in both practical application and theoretical research.
导热系数是物质重要的热物理性质之一，对工程设计和科学研究具有重要的作用。
Based on these findings, an effective thermal conductivity can be attributed to a system of VIPs.
具备一定的实验设计和科学研究以及科研论文的撰写和参与学术交流的能力。 力。
Have the certain ability for experimental design, scientific research, writing papers and academic exchanges.
转矩流变仪广泛用于工厂和研究部门，是进行工厂应用研究和科学研究的重要仪器。
Torque rheometer is used in factory and research department extensively, and it is the important instrument of application of factory and scientific research.
本文设计的SCARA机器人既可以用于实际生产又可以用于教学实验和科学研究。
The presented SCARA robot in this paper can be used not only in practical producing but also in teaching experiment and scientific researching.
人类胚胎干细胞可以在体外诱导分化成为人体的各种细胞，用于医学临床和科学研究。
Human embryonic stem cells can be induced to differentiate into all kinds of cells in vitro to be applied to clinical medicine and scientific research.
勘探和科学研究证明，塔里木盆地蕴藏着丰富的油气资源，具有良好的油气勘探前景。
Exploration have proved it contains abundance oil and gas resource and prospective exploration future.
脉冲氙灯又称闪光灯，本文介绍了国外用于军事和科学研究的各种类型的管形脉冲氙灯。
The pulsed xenon lamp is also known as xenon flash lamp. In this paper, various linear pulsed xenon lamps for military and scientific applications in other countries are described.
通过调查和科学研究可以预见，计算机应用测试（CT）总有一天会取代纸和笔的测试。
There is a vision supported by surveys and scientific research that one day Computerized testing (CT) will virtually replace paper and pencil testing.
饲料安全是当前饲料工业的重要问题，确保饲料安全的关键，是加强安全管理和科学研究。
Feed safety is the current vital issue in feed industry. Strengthening feed safety supervision and scientific researches are the key ways for insuring feed safety.
统计图在日常生活和科学研究中的到了广泛的应用，现在对统计图理解的研究也越来越多。
Statistics graphs 'widely using in everyday life and scientific fields boosted a great deal of studies about graph comprehension.
学院十分重视教学和科学研究之间的平衡，将本科生和研究生的培养置于同等重要的地位。
The college lays emphasis on teaching and research, and places the training of undergraduate and graduate students as important as the status of place.
要进一步提高高校实验教学的质量和科学研究水平，搞好教学实验室的建设与管理非常重要。
To further improve the quality of experimental teaching and scientific research level, do a good job teaching laboratory construction and management is very important.
特色型大学的特色表现在其人才培养目标、学科专业设置、课程与教学模式和科学研究等方面。
The characteristics of a specialized university is shown in the target of talent-cultivating, the subjects, the model of curriculum and teaching, and the research of.
计算机、通信和存储技术的迅猛发展为计算和科学研究提供了足够的容量和高速有效的硬件环境。
The development of computer, communications and technology of storage provides enough capacities and fast-effective hardware for calculating and scientific research.
要在有效保护、加强管理的前提下，充分发挥文物的社会教育作用、历史借鉴作用和科学研究作用。
The role of cultural relics in social education, historical reference and scientific research must be brought into full play under the prerequisite of effective protection and stepped-up management.
有时候，科学家在观点上的不同和科学研究并没多大关系，而是反映了他们个人或社会价值的不同。
Sometimes, differences of opinion among scientists have nothing to do with scientific facts but rather reflect conflicting personal or social values.
详细介绍一个适用于中小尺度区域海洋遥感图像采集和科学研究的双极化X波段机载真实孔径雷达。
This paper presents a dual-polarized X-band airborne real-aperture radar (RAR) that is suitable for submesoscale ocean imaging and research.
创业教育和科学研究一样，都具有一个非常重要的特征，需要激发而不是破坏人的创造力和想象力。
The fact is that the education of the entrepreneur like that of scientist-engaged research has one indispensable feature: the need to stimulate and certainly not to destroy creativity and imagination.
二是各企业之间的业务关系，甚至是工业生产和科学研究在地区范围内，以至于全球范围内的网络化。
The other is the networking between individual businesses, or the regional and even global networking between industrial production and scientific research.
实验室是中职学校进行教学和科学研究的重要基地，它的建设与管理，直接影响到实验教学和学生的培养。
The laboratory in the vocational school is an important base for teaching and scientific research, and its construction and management directly impact teaching with experiment and student training.
以中介数学系统为背景，为处理工程实践和科学研究中普遍存在的模糊现象提供一种度量逻辑真值程度的方法。
To process fuzzy phenomenon existed widely in engineering and scientific research, a new method with measuring logic truth scale, having background of medium mathematics system, is proposed.
应用推荐