一旦数据和相关的材料出现在一个存储库，回答问题和处理投诉可能需要数小时。
Once the data and associated materials appear in a repository, answering questions and handling complaints can take many hours.
例如，现在许多人从报纸和电视等来源转向线上社交网络，以获取可信和相关的新闻或信息。
For example, many people now turn to their online social networks ahead of sources such as newspapers and television for trusted and relevant news or information.
处理评论、视频回复和相关视频
有关于Perl信息和相关资源。
它包括所有燃料产品和相关业务流程。
It includes all fuel commodities and related business processes.
图5：域模型图和相关文本。
这种方法简化了发布过程和相关的成本。
This approach simplifies the publishing process and related costs.
这些关系和相关元素都会自动显示出来。
The relationships and the related elements all appear automatically.
自我体重感知和相关行为。
图1显示了医疗系统功能和相关应用的例子。
Figure 1 presents examples of healthcare system functions and related applications.
路由中使用的端点选择和相关端点统计信息。
The endpoint selection and related endpoint statistics used in routing.
两者都扮演访问者和相关的动作。
清除污垢以最大限度减少清洁和相关的花费。
这样就可以包含图像、文本格式和相关的操作。
This way you can include images, text formatting, and related manipulation.
语言扩展要求使用已扩展的编译器和相关工具。
Language extension requires the use of an extended compiler and related tools.
图5显示了开发人员的角色和相关的使用场景。
Figure 5 shows the role of the developer and the related usage scenario.
其余的文章详述了该方法的活动和相关的工件。
The other articles detail the activities and the related artifacts of the methodology.
启动队列管理器和相关进程。
清单文件描述解决方案分类、使用和相关资产。
The manifest file describes the classification of the solution, its usage, and its related assets.
你也可以利用瑜伽dvd和相关网站。
许多他的故友和相关人员已经承认了。
Many of his erstwhile friends and associates have already confessed to wrongdoing.
它包含资产类型、类别模式和相关类型。
It contains the asset types, category schemas, governance schemas, and relationship types.
和相关的经理共同探讨问题，差距和趋势
列解析结果和相关元数据。
包含大量活动和相关数据的过程需要更小的事务片。
Processes with a lot of activities and related data require smaller transaction slices.
参考资料 中有几个到该网站和相关邮件列表的链接。
See Resources for several links to both the website and related mailing lists.
包含指向所有相关激活和相关父问题的指针。
Contains Pointers to all associated Activities and related parent Issue.
再下面的部分是产品安装和相关行动的表格。
The section following this one provides a matrix of product installs and associated actions.
复制Bashshell脚本和相关文件。
定义了处理外部验证和相关高速缓存行为的管理的策略。
Defines policies dealing with management of external validation and related caching behavior.
应用推荐