环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
回收生活垃圾将是任何现代、有效和环保经济的一个重要组成部分。
Re-using household waste must be an important component of any modern, efficient and green economy.
环保局称从回收到的那些手机里能分离出75磅黄金，772磅银和35,274磅铜。
The EPA says recycling those phones would reap 75 pounds of gold, 772 pounds of silver and 35, 274 pounds of copper.
在green.ebay.com这个站内，和在广告中，eBay买一些二手的东西作为和节约和回收一样的正确环保意识。
On the site, green.ebay.com, and in the ads, eBay makes the case that buying something used is as environmentally correct as conservation and recycling.
领了“地球超级英雄”奖章之后，他接受了行星队长[译注：美国一档动画环保电视节目的角色]的访问，他还开办了一个使用垃圾回收箱和可再用型便携袋的橄榄球训练营“这就是好的开始！”
He gets visits from Captain Planet after receiving a "Superhero for the Earth" award, and runs a football camp with recycling bins and reusable totes " it's a start!"
使用环保袋。塑料袋或者纸袋是都很容易使厨房变得一团糟。把它们拒之门外，改用可回收利用的袋子和耐洗的袋子吧。
Use recyclable shopping bags. Plastic and paper shopping bags are great at causing clutter in the kitchen. Keep them out by using recyclable and washable shopping bags.
从环保方面看，缠绕膜和皱纹纸易于回收，也被各地接受。
Environmentally the stretch film and crepe paper are easy to recycle and they are accepted everywhere.
美国环保署(EPA)声称，消费者和企业需要回收旧的电脑、电视和手机，以控制住不断增多的成堆的电子垃圾。
The Environmental Protection Agency (EPA) says that consumers and businesses need to recycle old PCs, televisions and cell phones to keep a lid on growing piles of electronic trash.
垃圾熔融渣的物理性能优良，渣中的重金属浸出和的含量均达环保标准，可以直接对垃圾熔融渣进行回收利用。
Leacheable metal and dioxins content in slag of MSW met the relanet standards for municipal solid waste incineration; direct reuse of melted slag is accepteble.
他们将这些回收铅笔分发给学校的每一个人，还特地向幼儿园小朋友和小学生们宣传了环保的重要性。
They started to distribute recycled pencils to everyone in school. They had also promoted the importance of environmental protection to the Kindergarten and Primary students.
文章介绍通过特定的工艺技术将这部分浪费的冷能进行回收和利用，可以达到节能环保以及拓展lng产业链。
This paper introduces this particular technology for recycling and using the waste cold energy so as to achieve energy conservation and environmental protection and to expand LNG industry chain.
希望通过本论文的研究可以为普通塑料降解和回收利用提供一些更为有效，更加环保的新方法。
The research of this paper may provide some new ways for the degradation and recycle use of plastics.
同时，简单地介绍新型功能纤维材料及其在环保和资源回收方面的应用。
In the meantime, the new functional fiber materials and their application in environment protection and resources recovery are introduced briefly.
如今，环保主义者和企业家们正试图将塑料回收成它的主要成分-石油。
Now, environmentalists and entrepreneurs are attempting to recycle plastic back to its main component - oil.
简述国外废铝回收工业的现状，陈述废铝回收存在的巨大经济利益和环保利益。
The paper summarized the conditions of aluminium recycling abroad, state the great economic significance and environmental significance of aluminium recycling.
IEEE - 1680.1对环保成效的要求涵盖了计算机和显示器产品的设计、生产、使用和回收利用等环节。
The environmental performance criteria in IEEE 1680.1 cover design, production, use and recycling for computer and display products.
城市污水中赋存着巨大的热能，有效回收与利用城市污水热能具有明显的节能性、经济性和环保性。
There have tremendous heat energy in the urban sewage, to reclaim and use the urban sewage heat energy effectively have obvious quality of saving energy, economic and environment protection.
蒸汽冷凝水回收是节能和环保的一项重要措施。
Reclaiming and utilizing of steam condensation water is an important measure of saving energy and environment protection in chemical fibre plant.
随着人们对环保的日益关注，废旧物品的回收和重新利用越来越受到了人们的重视，许多国家都加大了相关立法力度。
With increasing environmental concerns, social emphasis on resource recycling and great value regain in reverse logistics, issues of reverse logistics has been attracting people's great attention.
现在许多旧的管道系统正在进行改造，通过清洁燃料和回收余热提供“绿色蒸汽”，使整个系统更加节能环保。
Now many old systems are getting retrofits to deliver "green steam" generated with cleaner fuels and recovered waste heat.
介绍了废工业催化剂回收的现状和常用的回收方法。几种近年来出现具有经济性和环保性双重优势的新型回收技术具有发展前途。
Latest advances in reclamation of commercial waste catalysts were reviewed. Several economic and environmentally-benign new recovery techniques will have promising future.
通过对热回收机组的特点和经济性分析，结果表明开发新型的高效、节能、环保的热回收机组产品具有重大意义。
The results indicate that it is very useful for designing and developing the new heat recovery unit with high efficiency, energy savings, and environm…
通过对热回收机组的特点和经济性分析，结果表明开发新型的高效、节能、环保的热回收机组产品具有重大意义。
The results indicate that it is very useful for designing and developing the new heat recovery unit with high efficiency, energy savings, and environm…
应用推荐