我们到底如何赶上这些变化和潮流?
低频流出现频率最多的方向和潮流基本一致。
The direction of the low frequency current with maximum frequency was also WSW.
目前的泥沙运动是由波浪和潮流共同作用引起的。
The sediment movement is caused by the general actions of wave and tide.
将迈向国际装饰市场,引导中国市场装饰的变革和潮流。
Will be decorated into an international market and guide the Chinese market changes and trends decoration.
将迈向国际装饰市场,引导中国市场装饰的变革和潮流。
Will lead to the international market in China market, decorate adornment changes and trends.
结果表明:(1)泥沙主要来源于河流输沙和潮流输沙;
The following conclusions were drawn from the study: (1) Silt in the Estuary originated mainly from river load and tidal load.
提出了基于戴维南等值参数和潮流解算的紧急态势分析方法。
An urgent situation analysis method based on Thevenin equivalent parameters and power flow calculation is proposed.
开发了一套能自动形成网络拓扑结构和潮流结构的绘图系统。
A plotting system capable of automatically forming topological and tidal structures of network is developed.
金融全球化在当今世界,已形成引人注目的经济景观和潮流。
Nowdays finance globalization has become the most striking feature in the development of international economic field.
船只必须等待多日才能等到合适的波和潮流,从而使得它们能安全地进港。
Ship may have to wait for days before finding a time when incoming waves and tidal currents are right, permitting them to enter the harbor with safety.
提出了一种基于网络阻抗矩阵和潮流解的输电系统网损分摊方法。
Based on the network impedance matrix and the load flow solution, a novel method for allocation of transmission losses is proposed in this paper.
最后,为了让店面看起来有新鲜感和潮流感,Zara会很用心的布置店面。
Lastly, in order to keep the stores looking fresh and trendy; Zara invests heavily in their store layouts.
在这个全球化的时代,政客们往往以一个旁观者的身份对待体现社会改变和潮流的事情。
In this era of globalisation, politicians often appear mere bystanders to the shifts and trends that define society.
不过要确保你选择的皮制品不仅适合你的需求,同时又能彰显个性和潮流感。
Make certain you select the kind that suits Your requirements and complements your personality and stylish sense.
因为最近四年我们见到了各种各样的流行语和潮流从我们的首页开始发扬光大。
Because in the last four years we've seen all kinds of memes, all kinds of trends get born right on our front page.
对于造成当前欧洲危急的上一代人,他重新审视了他们所经历的那段历史,运动和潮流变化。
He examines the history, movements and trends over the last generation that have brought Europe to its current perilous state.
通常它并不是一个与建筑形式有直接关系的问题,尤其与建筑的风格和潮流无关。
It does not directly related to architectural form, to be more exact, having nothing to do with architectural style and trend.
通澄河段是长江下游感潮河段,沿江抽、引水频繁,对潮区界和潮流界都有影响。
The Tong Cheng Reach is the lower part of the Yangtze River, where the water abstraction is active and gives impact both on the location of the tidal limit and on that of the tidal current limit.
在现代电力系统中,统一潮流控制器(UPFC)是调节电压和潮流的有效手段。
The unified power flow controller (UPFC) has been proved to be an effective means for regulating voltage and power flow in modern power systems.
然而文化、同伴的压力和潮流能够略微塑造我们的自然动力,但是其基础不会被改变。
While culture, peer pressure, and trends can shape our natural drives slightly, the FUNDAMENTALS NEVER CHANGE.
实例计算和验证表明:计算的潮位和潮流过程与实测过程吻合较好,计算的流场合理。
The calculation and its verification show that the calculated processes of tidal level and current fairly well coincide with field data, and the flow field of calculation is reasonable.
这种局促的关联性填补了在环境中被改善的理论和潮流,它们与讨论中的有着很大的差别。
This lack of relation to the special constraints of the desert enabled the implementation of theories and fashions which were developed in environments vastly different from the one in discussion.
在简化网络模型基础上可灵活、高效地用最小割集法搜索故障、进行网络重构和潮流计算。
With the simplified network model, the fault can be flexibly and efficiently searched by minimal cutset method, and the network reconstruction of and power flow calculation can be conducted.
了解最新的互联网趋势和潮流动向,尤其在大众传媒方面,比如博客,论坛和其他网络社区。
To understand the latest trends and technologies on the Internet particularly in social media, such as social Networks, Blogs, Forums and other Internet community based sites.
对于电网电压调节和潮流模型匹配等许多应用场合,可采用基于节点类型扩展的潮流计算方法。
For many application cases, such as voltage adjustment and power flow matching, methods based on bus-type extended load flow calculation can be effective.
建立了UPFC的动态模型和潮流模型,这种模型可以减少单个UPFC内部控制器的相互影响。
Then set up the dynamic model and power flow model of UPFC that can reduce the reciprocity of internal controllers of single UPFC.
历史上最有意义的事件和潮流能够成为可能不是因为几个少数的名人而是一些身份早就被淡忘的人群。
The most significant events and trends in history were made possible not by the famous few, but by groups of people whose identities have long been forgotten.
如果没有对现代主义的真正认识,也就没有可能从观念上认识和了解现代主义以后的种种派别和潮流。
Without to the real understanding of modernism, we can say that may not realize and understand all sorts of groups and trends after modernism from idea .
如果没有对现代主义的真正认识,也就没有可能从观念上认识和了解现代主义以后的种种派别和潮流。
Without to the real understanding of modernism, we can say that may not realize and understand all sorts of groups and trends after modernism from idea .
应用推荐