我喜欢和朋友们一起冲浪。
和朋友们一起时,她有时暗示她感到儿子的困境要怪她自己。
With friends, she sometimes alluded to a feeling that she herself was to blame for her son's predicament.
他们告诉他与他的妻子在一起呆在家里,不要出去和朋友们一起痛饮狂欢。
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
杰克喜欢和朋友们一起游泳和晒日光浴。
他发起了一个项目,和朋友们一起在附近的湖泊捡塑料垃圾。
He started a project and picked up plastic waste around nearby lakes with his friends.
梅雷迪思喜欢和朋友们一起度过空闲时间,但她有一些不同之处。
Meredith enjoyed spending her free time with her friends, but there was something different about Meredith.
他一周只能看两个电视节目,放学后完成了家庭作业,才能和朋友们一起玩,而且每周必须读两本书,还要写关于这些书的读书报告。
He could not watch TV except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.
和朋友们一起,你能够多减掉三分之一的体重。
Train with friends and you'll lose a third more weight than if you go on your own.
一天,我们和朋友们一块坐在那聊着未来我们可能在做的事。
One day, we were sitting with friends 8 musing about what we will be doing in the future.
大一些的孩子可以和朋友们一起开设一个辩论社团-可不是争吵社团。
For older students start a debate club among friends - not an arguing club.
培育并重视关系往来——几乎没什么事比和朋友们一起玩儿更让孩子喜爱了。
Nurture and Value Your Relationships - There are few things kids love more than hanging out with their friends.
星期五晚上我们和朋友们一起出去,换句话说,大部分我们的朋友都十分了解。
On a Friday night we enjoy hanging out with the same group of people… in other words, the majority of our best friends have become completely mutual.
教授认为,女性更可能和朋友们一起讨论另外一个人的外表而不是当面告诉对方。
The professor argues girls are more likely to comment to friends about another person's appearance rather than tell them to their faces.
她每年赚5亿美元,但她更喜欢和朋友们一起在家里消遣,空闲的时候烤烤蛋糕。
She makes 0 million a year, but prefers relaxing at home with friends and baking cakes in her spare time.
我希望你能和朋友们一起爬山,而在你所生活的城市里做这项运动不会有什么危险。
I hope you have to walk uphill with your friends and that you live in a town where you can do it safely.
这些是由在Google工作的退伍军人或是退伍军人的家属和朋友们一起打造的。
They can be accessed on our website, Google for veterans and Families, which was created by veterans and their family and friends, who work at Google.
和朋友们一起筹划、组织一组人,去公园养植花木,清扫社区中心或到志愿者机构做义工。
Plan and organize a group outing with your friends to plant a garden, clean up a community center, or work for a volunteer organization.
据说他和朋友们一起出去的时候,只要靠近了悬崖就有人想把他推下去,看到马车就想把他往前面送。
So, allegedly, he had to be followed around everywhere by his friends, who would pull him out of the way whenever he was near a cliff or whenever a chariot came into view.
数据库工程师布莱恩·斯图尔特表示,园艺是他的一个爱好,他可以和朋友们一起享受栽种的乐趣。
Brian Stewart, a data base administrator, says gardening is a hobby that he can enjoy with friends.
读者们可以通过我们的交互模块在facebook上标注出个人“喜爱”,然后和朋友们一起分享。
Using our interactive module, readers will have the opportunity to "Like" individual entries on Facebook, and share them with their friends.
她解释说,这是她和朋友们一起参加的一个艺术项目,他们想要在一幢空出来的公寓楼里画出一个迷宫来。
She explains that it is an art project that she worked on with her friends. Together they wanted to paint a labyrinth world in one of the empty apartments.
另外么,当你和朋友们一起外出的时候要注意一点,他们可能不怎么欣赏在他们的鳄梨色拉里多出来的那些装饰品。
That said, be mindful when you're out with friends, who may not appreciate a garnish in their guacamole.
假如我在晚上工作忙碌或者和朋友们一起出去玩,又或者是做些刺激性的活动的话,我入睡的时间比往常都要晚很很多。
I can easily stay up later than my normal range of bed times if I work, go out with friends, or do other stimulating activities.
如果你周末容易放松自己的训练计划,安排一些和朋友们一起进行的有趣的活动,给自己单调呆板的健身活动增添趣味。
If you tend to fade out on your workouts on weekends, plan some fun exercise with friends to spice up your lagging routine.
Fanny现在上九年级,热情活泼,喜欢美国“绯闻少女”丛书,也喜欢美剧“绝望的主妇”,还喜欢和朋友们一起在H&M时装店里淘宝。
Fanny is a bubbly ninth-grader who loves "Gossip Girl" books, the TV show "Desperate Housewives" and digging through the clothing racks at H&M stores with her friends.
她的朋友们说,她将作为一个对美国和全球大事都有着重要影响的女性而被人们铭记。
Her friends said she would be remembered as a woman who had an important influence on events in the United States and the world.
一天,她和朋友们去河边洗丝绸。
当我和朋友们出去玩,一起做些什么时,我感到很开心。
I feel happy when I hang out with my friends and do something together.
当我和朋友们出去玩,一起做些什么时,我感到很开心。
I feel happy when I hang out with my friends and do something together.
应用推荐