他说他明天可以和我谈谈,我现在就去旅行社。
He said he might talk to me tomorrow. I'm going to see the travel agent now.
董事要和我谈谈我所犯的错误,我最好还是硬着头皮去一次。
The director wants to see me about the mistake I made, I'd better go and brave it out.
和我谈谈他,那个潜入我房间杀死歌蒂的混蛋。他都对你干了什么。
The bum who snuck into my room and killed Goldie and did what he did to you.
萨姆森:谢谢,我想开立一个储蓄帐户。请您和我谈谈这方面的事,好吗?
Samson: Yes, please.i'd like to open a savings account.can you give me some information?
萨姆森:谢谢,我想开立一个储蓄帐户。请您和我谈谈这方面的事,好吗?
Samson: Yes, please. I'd like to open a savings account. Can you give me some information?
他原本准备和我谈谈他的另一个故事,没想到毫无预兆地闯入我鼻子底下的故事,却是下面这一个。
As he was getting ready to tell me a story, another story, almost out of nowhere, appeared right before my eyes.
在这么一个五层楼的混凝土危险建筑里,一个人被困五天,怎么还能生存下来,你能和我谈谈吗?
Can you tell me, how does somebody survive in a five-story concrete deathtrap like this for five days?
是啊。好吧,我其实不想和你说这个的,不过瓦内萨几小时之前打来电话,说她想和我谈谈,我约了她一起吃饭。
Ah. yes. Okay. well, i wasn't actually gonna tell you this till afterwards, but vanessa called a couple hours ago, And she just wants to talk, So i asked her to meet me for dinner.
如果您或者您的经理能有兴趣和我谈谈,或者能够给我一个建议,例如我应该找哪个部门,我将十分欢迎您的电话。
If you or one of your managers is interested in talking with me or can offer advice as to where I should turn, I'd appreciate a call.
在脸谱不久前我给大约100名员工做这个演讲。几小时后,在脸谱工作的一个年轻女性坐到我小桌子旁边,她想和我谈谈。
I gave this talk at Facebook not so long ago to about 100 employees, and a couple hours later, there was a young woman who works there sitting outside my little desk, and she wanted to talk to me.
伏拉汤姆:好吧,迈克尔,和我们在一起,别离开,因为我们想跟你谈谈另一个恐怖的东西,阿尔法常数可能不那么“恒定不变”,好吗?
FLATOW: All right, Michael, stay with us because we want to talk to you about another spooky thing, this alpha constant that may not be so constant, okay?
如果有人能来和我们谈谈,他就会知道,我们不是来要什么救济金的,我们只是需要有人听一下我们的意见。
If anyone comes here and talks to us, they will know that we aren't here for handouts. We want somebody to hear us.
特别地,我想谈谈热容,和我们已经看到的能量。
And in particular, I want to talk about both the heat capacity and the energy that we've seen.
不过,我还是想简短地谈谈那只最常被拿来和我比的狗,Fala。
Still, I would like to remark briefly upon the pet to whom I am most often compared.
如果我是你,我会和我的朋友谈谈关于吸烟的危害。
If I were you, I will and my friends talk about the hazards of smoking.
史蒂文:他会和我在这儿工作的每个人谈谈。我希望你能合作。
STEVEN: He'll be talking to everyone who works here. I expect you to cooperate.
五分钟以后,一位女士推着他的残疾儿子出来说要和我的经理谈谈。
Five minutes later, a woman walks out with her disabled son and asks to talk to my manager.
我不想让父亲生气。也许在做任何事前,凯文和我需要谈谈。
I dont want to upset my father. Maybe Kevin and I need to talk before we do anything.
有一天在跳舞的时候,玛丽说想要和我好好谈谈。 。
One day when we were at a dance, Mary said thatshe wanted to have a good talk with me.
为了帮助消费者更好的理解美德乐的产品质量,请和我们谈谈你们的质量管理。
To the let the consumers have a better understanding about the quality of your company's products, please tell us about your quality management.
我不允许授予任何购买。你必须和我的老板谈谈。
I'm not allowed to authorize any purchases. You'll have to talk to my boss.
您能和我们谈谈您的经营模式以及为了促进您的产品进入终端用户市场,你们做了哪些工作?
Please tell us about your Business model and what you are doing in order to facilitate the integration of your devices into final end-user applications?
可有一天早上,当我来到办公室工作时,斯本罗先生冷冷地和我打了一声招呼,并要我到他办公室跟我单独谈谈。
But one morning when I arrived at the office for work, Mr Spenlow greeted me very coldly and asked me to step into his office, where we could talk privately.
你和我从来没有单独见面或交谈过,所以我想和你谈谈我自己的一些背景。
You and I have never met or spoken to each other, so I'd like to tell you about myself.
你和我从来没有单独见面或交谈过,所以我想和你谈谈我自己的一些背景。
You and I have never met or spoken to each other, so I'd like to tell you about myself.
应用推荐