我们会有效地使用它们,来建立一个电子系统,建立我们的博客和我们建立的,所有的公司。
We've used these effectively to build our electronic systems and our blogs and all of these companies that we're building.
概率和我们期望电子所处的位置，存在着一种正比关系。
And there is a proportionality between that and where we expect the electron to reside.
禁止电子烟的呼吁反映了对吸烟者和我们远离死亡的文化的根深蒂固的偏见。
Calls to ban electronic cigarettes reflect a deep-rooted prejudice against smokers and our death-denying culture.
每次跌倒或银油暴跌2008年我能感觉到了我的脊椎蠕变冰冷的手指和我能看懂我的电子邮件的恐惧。
Every time oil tumbles or silver plunges I can feel the icy fingers of 2008 creep down my spine and I can read fear in my email.
在接下来的两年，吉尔伯特和我互相写信、打电话、发电子邮件。
For the next two years, Gilbert and I wrote, phoned, and e-mailed.
特里写下相关的电子邮件地址，娜塔莉和我则向人们宣讲相关事宜。
Terry took down email addresses, and Natalie and I talked up the crowd.
玛丽杰克斯和我已经为重量级的博客训练营办了一个叫做”征服电子书“的课程
Mary Jaksch and I have created a course called Ebook Mastery for the A-List Blogging Bootcamps.
萨法吉在一封电子邮件里和我说：“我有一个偏见，就是可实现的幻想更重要。”
In an email, Savage told me, "I have a pro-realizable-fantasy bias."
和我们睡着了梦见绵羊不同，当电脑切换到屏保程序时那些美丽的电子图案就充满了生机。
Not at all resembling the sheep we might conjure as we fall asleep, these beautiful digital images spring to life when a computer drifts off to its screensaver slumber.
我的电子邮件的改进回到你身边，和我们讨论。
同样的情况也适用于广告、电子邮件、YouTube和我们的其他服务：理解人与社交图，就能让他们所有人都更上层楼。
The same goes for ads, email, YouTube, and our other services: Understanding people and the social graph can make all of them better.
我有一个邻居在洛杉矶市区开了一家E-Toy（玩具电子商务--译者注）公司，几乎和我所在的欧洲太平洋资本公司建立于同一时间。
The guy that started eToys lived in my apartment building in downtown Los Angeles. And I started my company, Euro Pacific Capital, about the same time he started his.
并通过对国外立法和我国传统证据学理论的分析，归纳了民事电子证据证明力认定的三大标准。
Covering foreign legislation and he theory of evidence law in our country, the author summarizes three criterions in evaluation of civil electronic evidence's demonstrability.
为了减轻分别的痛苦煎熬，我意识到如果将计算机技术用于电子网络交流，就可以和我爸爸保持密切的联系。
To alleviate the pressures of separation, I developed the computer skills needed for electronic communication and was able to remain in close contact with my father.
所以我尝试做的一件事就是鼓励人们在和我开会时不要做正式的电子演示文稿。
So one of the things I tried to do was discourage people from doing formal PowerPoint presentations for meetings with me.
几个月前的一天，有人给我来了一封电子邮件，说他想和我合作写一本书。
One day a few months ago I received an email from someone who wanted to co-author a book with me.
如需了解更多关于我司和我司产品的情况，请打电话或发电子邮件给我们，我们期待能为您服务。
For more information about us and our products, please contact us by phone or email, we are at your service.
该研究负责人邵仁福（Renfu Shao）最新发表的基因研究论文对此进行了阐述，他在答复《科学人杂志》（The Scientist）的电子邮件中称，“该发现给我和我的同事带来巨大惊喜”。
"It's a big surprise to me and my colleagues, " wrote Renfu Shao, lead author of the newly published Genome Research paper describing the discovery, in an email to The Scientist.
自那以后，我一直在和我的新朋友用电子邮件保持联系。
Since then, I have kept in touch with my new friends by writing emails.
这本书是我和我的团队在电子文件研究领域的重要拓展。
This book represents an important breakthrough for me and my team concerning the research of electronic records.
我打开我的电子邮件程序和我自动下载到我收件箱里的新邮件。
I open my email program and my new messages automatically download into my inbox.
我打开我的电子邮件程序和我的新邮件自动下载到我的收件箱。
I open my email program and my new messages automatically download into my inbox.
我打开我的电子邮件程序和我的新邮件自动下载到我的收件箱。
I open my email program and my new messages automatically download into my inbox.
应用推荐