自上初中以来，老师们和我们在一起将近三年了。
Our teachers have been with us for nearly three years since we came to junior high school.
事实上，还有另一种朋友，他虽然很长一段时间没有和我们在一起，但却会在某个时刻充满我们的心灵。
In fact, there is another type of friend—one that has not been with us for a long period of time, but fills our mind at some moment.
然而，大众媒体和我们在一起，无论好坏，而且没有回头路。
However, the mass media are with us for better, for worse, and there is no turning back.
如果他当时能获得所要求的帮助，他应该还是和我们在一起。
If he had received support at the time he asked for it, he would still be with us.
我邀请她和我们在一起，可是她谢绝了。
他们不再和我们在一起。
幸好，伊莱不想和我们在一起，因为她对男士除臭剂过敏。
Fortunately, Eli didn't want to come with us because she was allergic to men's deodorant.
他说他一直觉得和我们在一起时总是得到很好的照顾。
He said he's always felt like he was always in good hands with all of us.
他本赛季将和我们在一起，让我们看看他的本事吧。
He'll certainly be with us this season and you never know, we'll see what happens.
大卫永远都是关键球员，我希望他未来能和我们在一起。
David has always been a key player for us and I hope he will remain so in the future.
乔·斯卡伯·勒恩：恩，国会议员十分感谢你和我们在一起。
Joe Scarborough: All right, Congressman, thanks you so much for being with us.
他说：“我们知道这些人就和我们在一起，我们不知道他们究竟是谁。
We can see that these people are with us, and we don't know who they are.
怀疑和二元性是造成灾难的最主要的原因…我们忘记了上帝是和我们在一起的。
Doubt and duality are the main causes of disaster... We forget that God is with us.
有一些是参与交换项目的，有一些是在攻读学位，他们有4年的时间和我们在一起。
Some are on an exchange program, some are involved in degree seeking program who are actually with us for 4 years.
艾丽斯：我老爸对我说你总是忙工作，忙学习。今天您能抽空来和我们在一起很高兴。
Alice: My daddy tells me you're always busy working and studying. I'm very happy you were able to take time out to join us today.
同样其他球员本哈·伊姆和皮萨罗也一样。他们和我们在一起并不是因为他们是免费的。
That is also the same for other players like Ben Haim and Pizarro. The reason why they are with us is not because they were free agents.
他将一直和我们在一起，直到我们到达西南方向200公里以外的腾冲，那里已经接近缅甸边界。
He would eventually stay with us until we had reached Tengchong, 200 kilometers to the southwest and close to the Myanmar border.
即使我的爸爸已经不再和我们在一起，可他一直在关注着我并为我所做的一切好事而感到骄傲。
Even if my father is no longer with us, but he has been watching me for what I was doing a good thing to be proud.
我们一直支持他，在任何时候，他是一个最特别的灵魂，和我们在一起，接受我们的充分保护。
Our support of him has been total at all times, and he is a most special soul that together receives our full protection.
即使我的爸爸已经不再和我们在一起，可他一直在关注着我并为我所做的一切好事而感到骄傲。
Even if my father doesn't live with us any longer, he has been always watching me and be proud for me with the good things what I done.
我一直等到所有的队员离开房间，翻译和我们在一起，以及一个我觉得合适说我的建议的时候。
I waited until all the players were out of the room and I got together with the interpreter and the coach and asked if it was OK for me to make a suggestion.
当刚开始和我们在一起时他才十岁，那时他是个普通的爱打电游看电视骑马并且骑的很快的男孩。
When he started with us he was 10 years old, a normal kid who liked to play video games, watch TV, ride horses and go fast.
我清楚，她还是每天和我们在一起，在灵魂的自由天堂，我们还会找到彼此，而你们，永远到不了那儿。
I know that she will join us every day and that we will find each other again in the paradise of free souls which you will never have access to.
它们想回来和我们在一起，它们想回到自己的领地，在一个它们知道能获得食物、水和栖息之地的安全地方度过夜晚。
They want to come back with us, they want to go back into their enclosures, and spend the night in a safe, secure area where they know they get food and water and shelter.
它们想回来和我们在一起，它们想回到自己的领地，在一个它们知道能获得食物、水和栖息之地的安全地方度过夜晚。
They want to come back with us, they want to go back into their enclosures, and spend the night in a safe, secure area where they know they get food and water and shelter.
应用推荐