在选择购买产品和品牌时，越来越多的消费者开始关注可持续性。
When choosing what products to buy and which brands to buy from, more and more consumers are looking into sustainability.
消夏别墅、欧洲旅行、宝马车——地点、地名和品牌也许会有变化，但这类东西在今天被人渴求的程度似乎也不会亚于一二十年前。
Summer homes, European travel, BMWs — the locations, place names and name brands may change, but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago.
“和品牌共存亡”是她的一个指导原则。
真正的价值是附加于它身上的市场和品牌。
利洁时将它的成功归功于管理、市场推广和品牌定位。
Reckitt puts its success down to management, marketing and the positioning of its brands.
然而，当我们面对上千种产品和品牌时，我们迷失了。
But we become disoriented when we're confronted with thousands of products and brands.
传统营销、广告和品牌宣传方法对使用者的影响降低。
The influence on consumers of traditional approaches to marketing, advertising, and branding is falling.
主页包含在线商店中所有可用产品的种类和品牌的索引。
The main page consists of an index of categories and brands for all the products available in the online shop.
研究人员的研究集中在对某些特定食物和品牌的渴望上。
The research focuses on cravings for specific foods and brands.
市场和品牌定位这两个重要的方面，你应需要专业的帮助。
Marketing and brand positioning are two important points that you can need a professional's help.
这个版本包含了翻译和品牌更新，修复Bug以及性能改进。
This release contains translation and branding updates, bug fixes and general performance improvements.
作为消费者，我们也不应被公司和品牌的环保行动转移注意力。
Neither should we be put off the scent as consumers by the greening of companies and brands.
但是，这并不意味着他们对于产品和品牌没有积极地形成认知。
But that doesn't mean they aren't actively shaping perceptions about products and brands.
我们使用了大量的诅咒性词汇来传达标题的风格和品牌的幽默。
We use a large amount of curse words to convey the title's style and particular brand of humor.
无形方面，顾客的忠诚和品牌的认可度对Zara的意义非凡。
Intangibly, customer loyalty and brand recognition have provided significant value to Zara.
目前为止我们一直在讨论物联网如何让产品经理和品牌经理受益。
So far we've discussed how Internet of Things could benefit product or brand managers.
或许无人能像乔治·阿玛尼这样与他的公司和品牌如此紧密相连。
Perhaps no single individual is as closely related to his company and brand as the legendary Giorgio Armani.
索引通过查询数据库中所有产品的惟一种类和品牌的列表而创建。
The index is created by querying the database for the list of unique categories and brands for all the products in the database.
有关地位商品以及一般性的时尚和品牌的价值是它们的相对吸引力。
The point about positional goods—and of fashion and brands in general—is their relative attractiveness.
一个免费的单曲或免费的专辑是你生活秀、生意和品牌的免费广告。
A free single or free album is free advertising for your live show oryour merchandise or your brand.
他说：“这全都关乎于广告和品牌建设，这将会有大规模的宣传。”
"It's all about advertising and brand building," he said. "That's going to be massive publicity."
其中的两个——人才短缺和品牌塑造——也可能长久存在。
Two of the others-talent shortages and brand-building-are likely to be around for a long time yet.
数据管理软件的类型和品牌决定了PLM和ERP的功能。
The type and brand of data management software that you use will determine how PLM and ERP function.
由于拥有健康高雅的公众形象，李冰冰成为杂志封面和品牌广告的宠儿。
Thanks to her healthy and refined public image, li became a favorite of magazine covers and brand advertisements.
他们开始聘请CI咨询公司来调整自身的品牌设计和品牌理念。
They begin to hire corporate identity consulting firms to align the brand design and brand concept.
昵称往往能加强建筑的身份和品牌的建立，同时也可以与企业观念相冲突。
Nicknames can often reinforce the identity and branding of the building, but can also conflict with the corporate vision.
昵称往往能加强建筑的身份和品牌的建立，同时也可以与企业观念相冲突。
Nicknames can often reinforce the identity and branding of the building, but can also conflict with the corporate vision.
应用推荐