随着时间的推移,男孩变得非常强壮和勇敢。
这是一项艰苦的工作,但杰西卡充满耐心、自信和勇敢。
It was hard work, but Jessica was patient, confident and brave.
过去,他们害怕在公众面前展示自己,但现在通过踢足球,他们变得外向、积极和勇敢。
In the past, they were afraid of showing themselves in public, but now through soccer, they have become outgoing, active and brave.
机长在如此危险的情况下安全将飞机开回去,他是多么冷静和勇敢啊!
How calm and brave the command pilot was to fly the plane back safely in such a dangerous situation!
在《君主论》中,他将狡诈、无情和勇敢,而不是美德、仁慈和正义,作为成功领导人的技能。
In The Prince, he championed cunning, ruthlessness, and boldness, rather than virtue, mercy and justice, as the skills of successful leaders.
作者的良知和勇敢令人敬佩和尊重。
His conscience and bravery deserve our admiration and respect.
滑板强调参写和勇敢精神。
Skateboarding emphasizes participation and a spirit of courage.
这是无法解决的问题,如果我们采取明智和勇敢。
This is no unsolvable problem if we take it wisely and courageously.
他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智能。
His confidence, his manliness and bravery, turned his wit into wisdom.
宽容并不是姑息错误和软弱,而是一种坚强和勇敢。
Tolerance is not tolerated mistakes and weakness, but a strong and brave.
西蒙凭着谨慎,热忱和勇敢,完成了他的全部任务。
Simon had carried out all his assignments with discretion, elan, and pluck.
在伍基人的社会中,忠诚和勇敢是近乎神圣的信条。
Loyalty and bravery are near-sacred tenets in Wookiee society.
在未来的岁月里,丘吉尔将向人们证明他的坚强和勇敢。
STEVE EMBER: Churchill would prove to be strong and brave in the long months ahead.
该社区的居民在网上开通了论坛,表达对妞妞和勇敢的吴菊萍的祝福。
The residents from the community opened an online forum to send their blessings for Niu and the courageous Wu Juping.
我想感谢我可爱的女儿,千千,谢谢她的聪慧、自信和勇敢。
I'd like to thank my lovely daughter, Lianne, for her brightness, confidence and bravery.
你只需努力培养自己的诚实、坚毅、慷慨、谦逊和勇敢就行了。
You just need to cultivate your faith, ironess, generosity, and condescension .
他们身边只有云雾、雷电、危险,只有对祖国无尽的忠诚和勇敢。
Around them only clouds, lightning, dangerous, and only boundless loyalty to the motherland and bravery.
狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。
Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict .
出色的记者必须诚实和勇敢因为有时他们需要报导社会黑暗面,就像黑社会。
Excellent reporters must be honest and brave because sometimes they need to report the dark side of the society, like underground society.
重要的是你善良和勇敢的行为。你将成为别人的榜样,这些行为将促使别人前行。
The important thing is your kind and brave actions. You will set a good example for others. These actions will make others go ahead.
大二学生对意志坚强、爽快和勇敢的自我期望高于大三和大一(P<0.05)。
Sophomores' self expectation of firmness, frankness and braveness was significantly higher than that of freshmen and juniors(P< 0.05).
她幻想着与许多年轻女子共同生活在童话的城堡中,发生着许多浪漫和勇敢的行为。
As with many young women her fantasies are of fairytale castles, romance and brave deeds.
美联储的通货膨胀记录保持良好,其金融危机以来的决策也是富于创造性和勇敢的。
The Fed's inflation record is good and its response to the crisis has been creative and bold.
总之,如果一个人想学好英语,他或她应该对学习英语感兴趣并且要坚持不懈和勇敢。
To sum up, if one wants to learn English well, he or she should be interested in learning English and be remorseless and brave.
总之,如果一个人想学好英语,他或她应该对学习英语感兴趣并且要坚持不懈和勇敢。
To sum up, if one wants to learn English well, he or she should be interested in learning English and beremorselessand brave.
最后,我热烈赞扬我的中国同事们,他们在连续出现的不幸事件中表现的冷静和勇敢。
Finally I would like to pay a warm tribute to my Chinese colleagues who have reacted to this series of unfortunate events calmly and courageously.
当一支有潜力的队伍致力于无私的信任,结合直觉和勇敢与努力,它已准备好向上攀升。
When a gifted team dedicates itself to unselfish trust and combines instinct with boldness and effort, it's ready to climb.
当一支有潜力的队伍致力于无私的信任,结合直觉和勇敢与努力,它已准备好向上攀升。
When a gifted team dedicates itself to unselfish trust and combines instinct with boldness and effort, it's ready to climb.
应用推荐