由于这个原因，有一些测试可以发现血液中是否含有引起艾滋病和其他疾病的病毒。
For this reason, there are tests to find out if blood contains viruses that cause AIDS and other diseases.
研究人员表示，这不仅会导致失眠，还会增加肥胖、糖尿病和其他疾病的风险。
Researchers say that may not only cause sleeplessness, but also raise the risk of obesity, diabetes and other diseases.
脂肪中会产生一些引发心脏病和其他疾病的激素。
That fat produces hormones, which have been associated with heart disease and other conditions.
他们用它来报告霍乱病例，麻疹和其他疾病。
They use it to report cases of cholera, measles and other diseases.
当吃过多不健康食品时，便表明已跟癌症和其他疾病挂上钩了。
Such unhealthy foods when eaten excessively have been shown to be linked to cancer and other diseases.
如果你低镁，你可能患有焦虑、易怒、抑郁和其他疾病。
If you're low on magnesium, you're likely to suffer from anxiety, irritability, depression and other disorders.
应力往往使你更容易赶上感冒和其他疾病，但有些人靠的压力。
Stress often makes you more prone to catching colds and other diseases, but some people thrive on stress .
抗氧化剂吞掉游离基，和潜藏在心脏病和其他疾病中的破坏性分子。
Antioxidants gobble up free radicals, destructive molecules that are implicated in heart disease and other ailments.
关于白喉和其他疾病，科学界已经成功得到有重大实用价值的结果。
Science has succeeded in doing this and results have been obtained which are of the greatest practical significance with regard to diphtheria and also other diseases.
您认为减肥手术的应用是否会很快进行，也许对肝脏疾病和其他疾病有利？
Do you think that the application of bariatric surgery might be done sooner, perhaps benefiting liver diseases and other diseases?
这个发现发表在本周《自然》杂志上，有益于更好理解T细胞白血病和其他疾病的病因。
The findings appear in this week’s issue of Nature, and have implications for better understanding how T-cell leukemias and other disorders arise.
“超级”指的是这种水稻可以更好的抵御干旱、洪水、咸水、虫害和其他疾病。
"Super" means the rice is designed to better resist droughts, floods, salty water, insects and disease.
超重或肥胖会增加患心脏疾病、糖尿病、某些癌症、关节炎和其他疾病的风险。
Being overweight or obese raises the risk of heart disease, diabetes, some cancers, arthritis and other conditions.
埃博拉病毒的症状需要两个星期才显现，开始时和其他疾病一样只有发烧症状。
The initial symptoms of Ebola may take about two weeks to appear and begin with only a fever, like many sicknesses.
肺癌需要更多的医疗资源和关注是因为它是所有癌症(和其他疾病)中死亡率最高的。
Lung cancer justifies inordinate resources and attention because it is the leading cause of death among all cancers (and many other diseases).
这幅图中，一位护士在和安德烈·恩赖特讨论治疗意见，后者正遭受慢性疲劳和其他疾病的困扰。
Here, a nurse discusses treatment options with Andrea Enright, who suffers from chronic fatigue and other illnesses.
布劳斯汀强调，虽然壶菌和其他疾病可以在蛙类中自然传播，但人类对其栖息地的破坏也应受到谴责。
Although the chytrid fungus and other diseases can spread naturally among frogs, Blaustein noted that human destruction of their habitat is also to blame.
这些食物里的抗氧化剂不仅能增强你的免疫系统，还能降低你患上癌症和其他疾病的几率。
The antioxidants in these foods not only give your immune system a boost but they also reduce your chances of developing cancer and other diseases.
阿尔拜尼斯表示，因为体育锻炼似乎能增强身体的免疫系统，这也许防止了身体患上癌症和其他疾病。
Albanes says that exercise may also ward off cancer and other diseases because it appears to beef up the body's immune system.
菲利普甲鲜明的个人发明涉及基因表达的新领域，开辟了寻找癌症和其他疾病的遗传原因。
Sharp's own discoveries involving gene expression opened up new territory in the search for the genetic causes of cancer and other diseases.
正在进行人体前期试验的干细胞疗法，可以通过干细胞替代的方式，治疗脊髓损伤、眼盲和其他疾病。
Stem cell therapy, which is entering early-stage human trials, turns stem cells into other cell types, like healthy nerve cells, to treat spinal cord injury, blindness and other ailments.
与安慰剂治疗相比，当患者接受癫痫、精神病和其他疾病治疗有很高比例的自杀行为和想法。
Patients who were treated for epilepsy, psychiatric disorders, and other conditions were all at increased risk for suicidal behavior and thoughts when compared to placebo.
自古以来，大蒜普遍用于，肠道疾病，肠胀气，寄生虫，呼吸道感染，皮肤病，老年综合症和其他疾病。
Since ancient times, garlic has been a popular remedy for intestinal disorders, flatulence, worms, respiratory infections, skin diseases, symptoms of aging, and many other ailments.
鉴于我们所知道的牙龈疾病和其他疾病之间的关系，注意你的口腔健康不仅仅是一个好的微笑。
Given what we know about the relationship between gum disease and other diseases, taking care of your oral health isn't just about a pretty smile.
由国际精神分裂症协会实施的这项研究也对精神分裂症患者的SNP模式和其他疾病患者的染色体作了对比。
The study conducted by the International Schizophrenia Consortium also compared the SNP patterns in schizophrenia patients and the genomes of people with other diseases.
但是，如果保持正确的饮食习惯以及在船坚持锻炼，是可以脱离心脏病和其他疾病对健康的威胁的。
But you can help ward off heart disease - and many other health risks - through eating wisely and taking exercise while you are on board.
甚至在此之前，他们已经在寻找特定基因与不同的疾病的关系，发现可能导致乳腺癌和其他疾病的各种基因突变。
And even before that, they were linking particular genes to different diseases, finding all kinds of mutations that could lead to breast cancer and other ailments.
甚至在此之前，他们已经在寻找特定基因与不同的疾病的关系，发现可能导致乳腺癌和其他疾病的各种基因突变。
And even before that, they were linking particular genes to different diseases, finding all kinds of mutations that could lead to breast cancer and other ailments.
应用推荐