分享面包或其他食物是人类共同的传统,可以促进团结和信任。
Sharing bread or other foods is a common human tradition that can promote unity and trust.
如果你必须从互联网上购买,要确保该网站是你所知道和信任的药店网站。
If you must buy from the Internet, ensure that the website is that of a pharmacy you know and trust.
即使人工智能能够假装具有同情和信任,也不会有人愿意让机器人来照顾他们的孩子。
Even if AI tried to fake compassion and trust, nobody would want a robot to babysit their children.
如果你认识、喜欢和信任的人相信一个全新的观点,你更有可能去赞扬它、重视它、思考它。
If someone you know, like, and trust believes a radical idea, you are more likely to give it merit, weight, or consideration.
所有这些机制将帮助我们增进相互了解和信任,它们在推进我们在21世纪的关系上将是至关重要的。
All of these mechanisms will help us increase mutual understanding and trust, which will be crucial to advancing our relationship in the 21st century.
将密钥和信任文件分发到其他节点。
双方高层互访不断,相互了解和信任日益增强。
Both sides have conducted frequent exchanges of high-level visits with mutual understanding and trust increasingly built up.
隐藏在这些信号中的是他们的自信、诚信和信任。
Embedded in these signals is evidence of self-confidence, sincerity and trust.
有两种类型的密钥文件:密钥存储库和信任存储库。
There are two types of key files: key stores and trust stores.
两军交往日益增加,增进了双方的相互了解和信任。
The ever-increasing military exchanges have enhanced mutual understanding and trust.
两国高层保持密切联系,相互了解和信任不断加深。
High-level contacts between the two countries have been close and our mutual understanding and trust have deepened steadily.
群众说挪威人绝不让任何人把我们的安全感和信任带走。
The gathering said that Norwegians refuse to let anyone take away our sense of security and trust.
经过多轮的对话,应该说双方相互理解和信任在不断地增强。
Through many rounds of dialogue, it should be said that the mutual understanding and trust are increasing continuously.
朋友,意味着依赖和信任,忠诚和奉献,支持和陪伴。
To be a friend, means being trusted and trusting, honest and dedicated, supportive and available.
这也可能是比在华尔街上的任意公司获得尊重和信任更多的公司。
It may also be a firm that is once again respected and trusted more than any other on Wall Street.
声称你会为他们某利,结果你将从他们的忠诚、钦佩和信任中受益。
By asserting yourself to the benefit of others, you'll benefit from their loyalty, admiration and trust.
只需一些理解,爱和信任,你们的关系便一定能经得起时间的考验!
Add a bit of understanding, loads of love and trust to make your relationship withstand the tests of time.
密钥存储区和信任存储区设置直接取自代理上指定的全局安全属性。
The keystore and truststore settings are taken direct from the global security properties specified on your broker.
共同点可以帮你同他人建立良好的联系,也能给人示以友好和信任。
Similarities establish a positive bond with others and create goodwill and trustworthiness.
两国企业家应以此为契机,增加相互了解和信任,扩大各领域的合作。
The businessmen of both countries should take this opportunity to build up mutual understanding and trust and expand cooperation in various fields.
公约履约支持机构运行平稳,得到缔约国的普遍支持和信任。
The Implementation support Unit (ISU) is functioning smoothly and has gained broad support from States Parties.
现在,您的应用服务器密钥和信任文件的所有证书都已处于正确的位置。
All the certificates are now in the right places for your application server key and trust files.
这次访问,增进了双方相互理解和信任,把中乌关系提升到了更高水平。
This visit has built up mutual understanding and trust between both sides and lifted bilateral relations to a higher level.
这是他给我的保证和信任,它们使我看到了我的更大兴趣所在。
It was his assurance and belief in me, that helped me see my own larger interests.
此外,这更加深了我们的友谊和信任,成为真正的支持和责任。
Out of that will grow deeper friendships and the trust that leads to true support and accountability.
缺少有效的沟通、反馈和信任,这似乎是造成上述大部分问题的潜在原因。
Lack of effective communication, feedback and trust seem to be the underlying reason for most of the above points.
缺少有效的沟通、反馈和信任,这似乎是造成上述大部分问题的潜在原因。
Lack of effective communication, feedback and trust seem to be the underlying reason for most of the above points.
应用推荐