虽然你的孩子和你在一起,但他们不是你的。
Though your children are together with you, they are not yours.
我要你到我的房间去,既然海伦·伯恩斯和你在一起,那她也一起来吧。
I want you in my room, and as Helen Burns is with you, she may come too.
能和你在一起我将非常高兴;我来付旅费!
It will be a great pleasure for me to have you with me; I shall pay the travelling expenses!
和你在一起,每一个绚丽清晨。
他说:“萨米人的精神和你在一起。”
费利西蒂(对本说):事实是,我不能像这样和你在一起。
Felicity (talking to Ben) : The truth is I can't be with you like this.
交谈应当使你更深刻地了解和你在一起的那个人。
Conversations should lead to deeper understandings of the person you're with.
下面,选择一个虽然很亲密但是并不和你在一起的人。
Now choose a person you're presently close to but who is at some distance from you.
和你在一起的那个女人,干了所有那些事情的女人,不是我。
That woman you were with, that woman who did all those things, that wasn't me.
我们的爱一天比一天强烈每一天,我珍惜和你在一起的每一天。
Our love grows stronger every day and every day with you is a day I cherish.
是因为你不相信一个女人和你在一起仅仅是因为她想和你在一起?
Is it because you don't believe that a woman would want to be around you just to be around you?
祝愿你们幸福,是因为道德使然,想和你在一起,却是我的私心。
Wish you happiness, because morality dictates, would like to be with you, but my selfishness.
我是想要和你在一起的人,在内心中也深深的希望你也感觉到它。
I'm the one who wants to be with you; deep inside I hope you feel it too.
给予我对你的爱,最好的方式就是和你在一起充分享受我的一切。
One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you.
坚守那个你喜欢花时间与其在一起并也喜欢和你在一起的那个人吧。
Hold out for someone who you love spending time with, and who loves to spend time with you.
相反地,你将会认识到上帝是爱你的,上帝和你在一起,上帝支持你!
Instead, you'll realize God loves you; God is with you; and God is for you!
我不是因为你是谁而爱你,而是因为我能够知道和你在一起时我是谁。
"I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you." - Roy croft.
跟你在一起的时光,虽然很短,但和你在一起的每一天都值得被纪念。
With you together of the time, although very short, but with you every day of the memorial was worth.
我仍然记得他说了什么,无论发生什么事,我一直都会和你在一起的。
I still remember what he said no matter what happened I will stay with you all the time.
凭什么他几天的时间就可以和你在一起,我几年的时间却还是你的朋友。
Why he can be with you for a couple of days, but my years or your friend.
你需要去找一个喜欢花时间和你在一起的人,同时你也喜欢花时间和他在一起。
You need to find someone who likes spending time with you, and who you like spending time with.
我将永远和你在一起,不让你从我的怀中离去。当你需要我时,我就陪伴在你左右。
I will always be with you. Never let you go away from my arms. When you need me, I'll be with you.
我将永远和你在一起,不让你从我的怀中离去。当你需要我时,我就陪伴在你左右。
I will be particularly with you. Never let you go away my arms. When you need me, Iill be around you.
你看,我知道不管我说什么或做什么都不会令事情有所转机,但我在这,和你在一起。
Look, I know that nothing I say or do is going to make things better but I'm here.
“如果你的女朋友真的想要和你在一起,那么戒指的大小无所谓。” 舒尔法官调侃到。
“If she really goes for you, then the size of the ring doesn’t matter, ” Judge Shur said.
花语:“我不能和你在一起,但是我正费好大事,去寻找且购买斑纹康乃馨来说出这个心里话。”
Says: "I can't be with you, but I'm going through the trouble of locating and buying striped carnations to say that."
花语:“我不能和你在一起,但是我正费好大事,去寻找且购买斑纹康乃馨来说出这个心里话。”
Says: "I can't be with you, but I'm going through the trouble of locating and buying striped carnations to say that."
应用推荐