在考虑与严重慢性疾病相关的风险因素时，我们通常会想到胆固醇、血压和体重等健康指标。
When considering risk factors associated with serious chronic diseases, we often think about health indicators such as cholesterol, blood pressure, and body weight.
根据一项研究，在美国，超过一半的少女认为她们应该节食，几乎五分之一的少年男孩担心自己的身体和体重。
According to a study, more than half the teenage girls in the USA think they should be on a diet and almost one in five teenage boys are worried about their bodies and their weight.
2型糖尿病主要发生在那些没有足够的体育锻炼，吃太多不健康的食物和体重过重的人身上。
Type 2 Diabetes mainly happens to those who do not have enough physical exercise, eat too much unhealthy food and get too heavy.
许多人的决定涉及到节食和体重。
研究人员观察了受测者的饮食习惯和体重。
Anyway the researchers monitored the participants' weight and eating habits.
如果年龄和体重只是数字的话，那么一切就都是浮云了。
If age and weight get to be "just Numbers", so can that other set of pesky Numbers.
低盐饮食可以减少患心脏病的风险，同时也可降低高血压和体重。
Lower sodium diets are linked to decreased risk of heart disease, but are also associated with lower hypertension and weight management.
印度班加罗尔市计划免费提供视力、血压和体重检查，并将种植树苗。
Bangalore, India, plans to offer free tests for eyesight, blood pressure and weight as well as planting saplings.
确实，越来越多的证据表明在看待健康和体重的关系上我们被误导了。
Indeed, there's a growing body of evidence suggesting that many of our attitudes about health and weight are misguided.
首先它以身高和体重作为参考彼岸准而参与者认为这个标准可以更完善。
First, it used height and weight measurements that were reported by participants - which can be imperfect.
如果你对自己的外表和体重不满意，那么确立一个减肥的目标。
Make it a goal to lose weight if you are dissatisfied with how you feel and look.
同时因为儿时饮食质量低下导致无法发育到正常身高和体重的人数也在下降。
Fewer people fail to grow to their proper height and weight because of poor childhood diets.
研究小组反过来研究生活方式、食物和体重三者的关系，这样能理解得更透彻。
To better understand the relationships among lifestyles, food and weight, the team approached the problem in reverse.
他也许勘测富人在一个小飞机上，也许帮助他的老板决定智能化的喂养和体重，买卖。
He may survey the ranchman's spread in a small airplane that he pilots, and he may help his employer determine with a computer matters of feed, weight, and salability.
素食者也不太可能出现和体重相关的器官失调性疾病如心脏病，中风和糖尿病。
Vegetarians are also less likely to suffer from weight-related disorders like heart disease, stroke and diabetes.
随着我年纪越来越大，我的年龄和体重的数字变得一样了- - -32,34,36……。
As I get older, my age and my weight became the same number - 32, 34, 36.......
菲律宾国内的研究显示，家庭里晚出生的孩子在身高和体重方面都劣于早出生的孩子。
Studies in the Philippines show that later-born siblings tend to be shorter and weigh less than earlier-borns.
你需要了解的第二个数字是身体质量指数(BMI)，你要用身高和体重来计算你的BM I值。
Knowing your Body Mass Index (BMI) is the second number you should know. You need two Numbers to calculate your BMI, your height and weight.
科学家对121名死者的股骨，也就是大腿骨进行了鉴定，同时也获取了他们的身高和体重数据。
The scientists evaluated the femurs (or thigh bones) of 121 deceased men for whom they had both weight and height.
然而，使快餐如此受欢迎的各种因素仍然好像很强大，使大部分人不顾低营养和体重问题去冒险。
Still, the factors that make fast food so popular still seem to be powerful enough to make the majority of the population ignore the obvious risks of poor nutrition and weight problems.
所以，姑娘们，也许你已经努力想填补性别上的工资差距，现在却还得面对性别和体重导致的双重差距。
So ladies, even if you've worked to close that gender wage gap, there's also now the gender and weight wage gap.
这种癌病感染对象是淋巴细胞(属于白血细胞的一种类型)，其病症特点是淋巴结增大，高烧和体重锐减。
This cancer affects the lymphocytes, a type of white blood cell, and is characterized by larger lymph nodes, fever and weight loss.
体重的降低也是与其他和体重过高有关的慢性病对抗的强大方式，例如高血压，心脏病和糖尿病。
Shedding the pounds is also a powerful way to combat other chronic diseases associated with extra weight such as hypertension, heart disease and diabetes.
睡眠时间会影响体重，这个有趣的想法引起研究人员做了很多研究对睡眠和体重之间的关系进行探究。
The intriguing prospect that sleep duration may play a role in how much we weigh has researchers busily conducting studies to tease out the potential relationship between shut-eye and BMI.
睡眠时间会影响体重，这个有趣的想法引起研究人员做了很多研究对睡眠和体重之间的关系进行探究。
The intriguing prospect that sleep duration may play a role in how much we weigh has researchers busily conducting studies to tease out the potential relationship between shut-eye and BMI.
应用推荐