根据卫星信号，连同轮速传感器输入的速度和仪表所示的方向，即使在汽车移动时也能确定它的位置。
The satellite signals, along with inputs on speed from a wheel-speed sensor and direction from a meter, determine the car's position even as it moves.
在晴天，在管制空域内的飞行员可以选择目视飞行规则或者仪表飞行规则的飞行计划，而且联邦航空局的条例是以这样一种方式设计的：在同一空域同时适用目视飞行规则和仪表飞行规则的操作。
On a clear day, a pilot in controlled airspace can choose a VFR or IFR flight plan, and the FAA regulations were devised in a way which accommodates both VFR and IFR operations in the same airspace.
今天，我们能生产各种机器和仪表。
在酒店区域内，按标准保持个人卫生和仪表整洁。
Adheres to the specific hygiene and personal appearance standards of the hotel area.
探测电路由全差分运算放大器和仪表放大器组成。
Detecting circuit consists of a fully differential operational amplifier and an instrument amplifier.
本文综述微计算机在微波测量和仪表领域中的应用。
A survey on the application of microcomputers in the field of microwave measurement and instrumentation (in other words, the techniques of computer aided microwave measurement) is presented.
Gauge小部件可用于动态创建自更新图形显示和仪表板。
The Gauge widget can be used to create dynamically self-updating graphical displays and dashboards.
此外，所有安全卸压阀、支线和仪表管线应进行干燥和吹扫处理。
Also all safety relief valve line branch line and tubing line for instrument will be dried and purged.
化纤行业主要是仪表气和吸丝枪用气，印染主要是动力和仪表用气。
Chemical fiber industry is the main instrument gas and absorb gun, printing and dyeing main gas wire is power and gas meter.
注重礼节、礼貌、着装和仪表，做好来宾接待、询问、引导、解答等工作。
Pay attention to formality, politeness, wearing and appearance. Deal with such matters like greeting visitors, inquiring, guiding and answering.
重点介绍了锅炉水、汽系统和仪表控制系统的设计，具有一定的参考价值。
The paper introduced specially the design about water system and steam system and instrument automatic control system. The article has a certain reference value.
核电厂需要电力去操作电机，阀门，和仪表，去操作控制提供冷却水到反应器内部的系统。
Nuclear plants need power to operate motors, valves and instruments that control the systems that provide cooling water to the radioactive core.
解决了用一个监控系统完成了监控系统和仪表联锁系统两个系统的功能。'）；
Solved with a monitoring and control system to complete both the monitoring system and instrumentation interlocking system.
有关女人敬拜时的适宜服饰和仪表，保罗是如何讲的？(第9 - 10节)？
What did Paul say to women about the proper appearance and dress for worship? (vs. 9-10)?
为了完成监控系统和仪表联锁系统，在监控系统的通讯治理层增加了一个通讯治理机。
In order to complete the monitoring system and instrumentation interlock system, the communications monitoring system at the management of the addition of a communications manager.
系统的正确安装包括取压口的开口位置、连接导管的合理铺设和仪表安装位置的正确等。
Correct project items for system installing includes selecting pressure measure position, paving pipe reasonably and choosing proper install position.
该系统由计算机模拟和仪表模拟两个系统组成，能完成水泥厂中央控制室的模拟操作训练。
The system is made up of computer simulation and instrument simulation, it can complete simulation operating training of center control room in cement factory.
提出了一种利用计算机技术同现代检测技术和仪表深层次结合产生的全新概念的新型仪表。
Virtual instrument is a new conception instrument combining computer technology with modern measure technology and instruments.
使用深入的实例数据历史记录大大优化了事件路由、事件处理、仪表板延迟和仪表板响应时间。
Significant optimizations were made to event routing, event processing, dashboard latency, and dashboard response time with a deep history of instance data.
如果里程表和仪表盘作为一个原子部件提供，则会减少该部件在不同的车型间进行重用的几率。
If the speedometer and the dashboard came as one atomic part, then the chance of being able to reuse that part across different models of car would be reduced.
控制和仪表系统，包括：控制箱，警报监测系统，牵引链，油罐液位测量系统，电气测试台等。
The control and instrumentation systems, including: control box, alarm monitoring system, traction chains, tank level measurement system, electrical test bench and so on.
现在，仪表板用户可以在查看数据时体验更短的延迟；即事件发生和仪表板反映该事件之间没有较长的延迟。
Dashboard users will now experience less latency in the data they see; that is, there won't be as long a delay between an occurrence and when the dashboard reflects that occurrence.
在工作过程中，对医务社会工作者有一定的审美要求，主要体现在人格美、行为美、语言美和仪表美四个方面。
At work the aesthetical requirements of the medical social workers are reflected in personality, language, behavior and appearance.
该产品包括Monitor功能（如数据库、Monitor服务器和仪表板服务器）的无提示安装功能。
The product includes silent install capability for Monitor features such as the database, Monitor server, and the dashboard server.
描述了高温高压流化实验床的工作过程，采用计算机控制和仪表控制相结合的设计思想，设计了具有手动后备的计算机控制系统。
The working process of experiment fluidized bed with high temperature and pressure is described, and a computer control system with a spare manual control is designed by combining computer with meter.
这架飞机从机头到机尾，全长107英尺，大小相当于一个可乘坐100名乘客的商业客机，但计算机和仪表舱占据了绝大部分内部空间，只有几个窗口。
The plane is 107 feet from nose to tail-as big as a commercial jet seating 100 passengers, but with computers and instrument bays occupying most of the interior space and only a few Windows.
WebSphereBusinessMonitor的知识将帮助您了解监视器模型部署和仪表板个性化，因为本文对它们进行了讨论。
Knowledge of WebSphere Business monitor will aid in your understanding of the monitor model deployment and dashboard personalization, as they are addressed in this article.
WebSphereBusinessMonitor的知识将帮助您了解监视器模型部署和仪表板个性化，因为本文对它们进行了讨论。
Knowledge of WebSphere Business monitor will aid in your understanding of the monitor model deployment and dashboard personalization, as they are addressed in this article.
应用推荐