她使劲儿拽着哈特的胳膊把他从那群正和他聊天的男人中拖了出来。
She tugged on Hart's arm to extricate him from the circle of men with whom he'd been talking.
她一有空闲,就喜欢出去和他聊天。
When she found a moment to spare, she liked to go out and talk to him.
一天晚上,我和丈夫谢恩在街上闲逛。我正和他聊天,但是他却在看着另一个人。
My husband Shane and I were hanging out on the street one evening. I was talking but he was looking over at someone.
我只是和他聊天儿,并没有谈到重要的事。
I only passed the time of day with him. We didn't talk about anything important.
后来,平静下来和他聊天,他还道歉了。
我试图和他聊天,或者问他想不想玩会儿棒球。
I try to make small talk, or ask him if he wants to throw the baseball around.
我想知道他如何能做的那么好,所以我和他聊天。
盖文躺在按摩床上。一位女按摩师安在和他聊天。
Gavin is lying on the massage table. a masseuse, Anne, is talking with him.
然而今天和他聊天,我才发现原来他父亲得了尿毒症!
However, after talking with him today, I was told that his father came down with uremia!
今天早晨我和保罗谈了很久,和他聊天是很愉快的。
I had a long conversation with Paul this morning; he's very nice to talk to informally.
和他聊天我感到很幸福,我发现我们之间有很多共同之处。
I felt very happy to chat with him, and I found that we have many things in common with each other.
看着喜欢的人上线,却不能主动和他聊天,你们知道这种说不出的痛苦么?
Looking at the person who likes the line, but can't take the initiative to chat with him, do you know the pain that this can not say?
“我和他聊天时,他正在前往美国的飞机上,他去看NBA决赛,”埃托奥说。
"I was chatting to him while he was boarding the plane that took him to the States to see the NBA final," Eto 'o said.
如果你同学上网,就会发现一个图标在闪动,当你击图标后,你就可以和他聊天了。
If your classmate is on the Internet, you can find a picture flashing. After clicking it, then you can chat with him.
很奇怪的是,在前几天,我通常是主动和他聊天,但几天过后,他开始主动和我聊天了。
It is strange that at previous days, I usually chat with him positively, but he began to chat with me forwardly after a few days.
我过去常把他比作月亮,这样我就可以每晚都看到他,夜夜如此,我喜欢和他聊天,因为我认为他是唯一能了解我感受的人。
Cause I don't think I was really thrilled with my real life, so I would go on these sets for three months at a time and create these families and just fall in love with them.
我们帮助老人打扫他们的房子,和他们聊天。
她还花很多时间和他们聊天玩耍。
She would also spend a lot of time talking and playing with them.
我想去老人院看看,和他们聊聊天。
她帮着做一些事情,比如给老人读报纸或者只是和他们聊聊天。
She helped out with things like reading the newspaper to the old people or just talking to them.
昨天这个时候,一些交换生正在和他们的寄宿家庭聊天。
Some exchange students were chatting with their host families this time yesterday.
我们必须尽可能多地探望我们的父母,和他们打电话聊天,即使我们可能在很远的地方工作。
We must visit our parents as often as possible and have a chat with them on the phone even though we may work far away.
就在病人聊天时,VivekJawali和他的团队己经完成复杂的心脏搭桥手术。
As the patient was chatting away, Vivek Jawali and his team had nearly completed his complex heart bypass.
当你感觉学的不错以后,我建议你到那些能接触到本地人的聊天室去和他们聊天。
As you get better, I recommend you go to different chat rooms where you can get in touch with natives.
在餐厅,我看到周围都是来自不同地方的人,我和他们聊天。
In the dinning hall, I watch people from different places walk around and talk to them.
在餐厅,我看到周围都是来自不同地方的人,我和他们聊天。
In the dinning hall, I watch people from different places walk around and talk to them.
应用推荐