我们遇到了一些来自加拿大的好朋友，和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友，明年将去你的大学读书。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
他们真正在意的是离开美丽的荒野和他们的好朋友，来回到他们城市里的正常生活。
What they do mind is leaving the beauty of the wilderness and the good friends they've made to return to their normal lives in the city.
我交了很多好朋友，和他们相处得也很好。
I have made many good friends and I'm getting on well with them.
我发现最管用的一招就是假想与别人的关系，就是说，你先当成是和一个好朋友在一起，然后再抱着这样的心态和他接触，就不会紧张了。
The best way to do this that I have found so far is to assume rapport. This means that you simply pretend that you are meeting one of your best friends.
在接受失败方面，和他相比，曾被他告发为“窥淫癖者”的温格及他的好朋友弗格森看上去就是一对科林斯式的绅士。
He makes arsene Wenger, whom he once denounced as a "voyeur", and his friend Alex Ferguson seem like a pair of Corinthian gentleman when it comes to accepting a loss.
我有这么多的朋友支持我，我有这么多的好朋友在上海，他们给了我很多帮助。我非常愿意和他们聚会共进午餐或者晚餐。
And how blessed I have so many good friends to support me, and I have so many good friends here in Shanghai, really help me a lot, and just enjoy meeting with them for lunch and for dinner.
肖已经和他以前的好朋友兼室友疏远了，因为室友去上课之前磨磨蹭蹭让他受不了。
Xiao has been estranged from his roommate and former buddy because he was short-tempered with him for dawdling before leaving for classes.
当然了我和他们都是好朋友。但是如果股票交易火爆的话，从上午10点到下午3点，这期间我的工作就会让我忙得不可开交，根本顾不上说话。
Of course I made friends with the other fellows, but the work I did, if the market was active,kept me too busy from ten a.m. to three p.m. to let me do much talking.
我邀请了几个我最要好的朋友来参加今晚的聚会，我真心希望你也能和他们成为好朋友。
I have invited some of my best friends to the party tonight. I really hope you can make friends with them too.
直到他和他的父母搬去另外一个城市，我才意识到我永远地失去了一个好朋友。
Not until he moved to another city with his parents did I know I lost my friend forever.
在冬天的时候，杰克和他的狗呆在新房子。因为天气很暖和。杰克在享受着食物和他的好朋友。
In Winter, Jack and his dog stayed in the new house. Because it was warm there. Jack was enjoying the food with his good friends.
一天，我的好朋友想看看我平时都写了些什么，我在汽车上读起来我本子上写的东西。当然，我不知道我非常痛恨的那个男孩和他的一群兄弟就坐在我的后面。
One day when my best friends wanted to see what I wrote in my diary, I was reading it in the bus and without noticing the guy whom I hate was sitting back of me with his buddies.
把他们当成你的好朋友，和他们说话就像咱俩这样。还要保证不发脾气。
Just take them as your good friends and have a talk with them as we do. Make sure you won't lose your temper!
打篮球可以带给我一些好朋友，他们和我有共同的东西，他们总是要求我和他们一起玩，我们可以一起分享我们的技能。
Playing basketball can bring me some good friends, they have something in common with me, they always ask me to play it with them; And we can always share our skills together.
我在这里有很多好朋友，我绝不会错过和他们见面的机会。
I have so many good friends here that I would never miss the chance to see them.
我和他只是好朋友，我们都不了解对方，然后我们就可以想像他有多英俊和善良。
We are just good friend, and don't know each clearly, then we can imagine that how handsome and kind-hearted he is. he is my virtual friend.
这里的人们依然那么友好，然而要和他们成为真正的好朋友却不是很容易的，因为表面的友谊不是我所想要的。
People here were still that friendly, but it's hard to be really good friends. The superficial friendship was not what I long for.
一个好朋友会听我们的投诉，和他的友谊将会让我们感觉更好。
A good friend will listen to our complaints, and his companionship will make us feel better.
我喜欢和他们在一起，他们就像我的好朋友在高中的时候，仁慈、体贴！ ！
I enjoy being together with them, they just like my good friends in high school, being kind and thoughtful!
现在，我们成为好朋友，这个暑假我和他去旅游。
Now we have become very good friends, and I will go travelling with him this summer vacation.
把他们当成你的好朋友，和他们说话就像咱俩这样。
Just take them as your good friends and have a talk with them as we do.
本杰明：把他们当成你的好朋友，和他们讨论就像我们两一样。
Benjamin: Just take them for your good friends and have a talk with them as we do.
他遇到困难的时候，你会尽力所能的帮他，男女朋友吃醋了，你会安抚他们说你和他只是好朋友。
He encountered difficulties, you will make every effort to help him the best male and female friends jealous, you say you will pacify them and his only friend.
描写霍莉，玛丽雅和他们的最好朋友。
今天，我五岁的女儿告诉我，我上班的时候，她爸爸和他的好朋友梅林达摔跤。
Today, my five year old daughter told me that while I'm at work, daddy has his wrestling buddy Melinda over.
今天，我五岁的女儿告诉我，我上班的时候，她爸爸和他的好朋友梅林达摔跤。
Today, my five year old daughter told me that while I'm at work, daddy has his wrestling buddy Melinda over.
应用推荐