和他们交谈或者一起散步。
美国孩子似乎最愿意在父母最包容接纳的时候和他们交谈。
American kids seem to know when their parents are most receptive (能接纳的) .
我们不再能够和他们交谈，与他们共度时光，看电影，看日落，开怀大笑。
We're no longer able to talk with them, spend time with them, watch a movie, look at the sunset, and have a laugh.
“当我和他们交谈时，我很惊讶，”她说，“他们所有人都听到了我几个小时前给出的简单指示。”
"As I talked to them, I was amazed." she said, "All of them had heard the simple instructions I had given just a few hours before."
我和他们交谈，而他们用他们的文字来表达我的想法。
I talked with them and they used their words to express my own thoughts.
我不愿意和他们打招呼，我也不愿意和他们交谈。
I did not want to greet them, and I do not want to talk to them.
所以我在非典时期来北京的主要原因是我想和他们交谈。
So the reason for my coming to Beijing during the SARS crisis was that I want to talk to people.
和他们交谈最好谈原野风光，个人的业余爱好多为体育活动。
To talk to them about the best wilderness scenery, personal hobbies are mostly sports.
从前，我在国外碰到一个广东人和一个福建人，却没法和他们交谈。
Before, I met a Cantonese and a Hokkien in foreign countries and couldn't communicate - I had to speak English to them.
他们也许会去教堂祷告，但上帝不会和他们交谈，同样无济于事。
They might be able to attend church, but if God hasn't spoken to them, faking it doesn't help.
如果你在别人放松时和他们交谈，你可以建立起他们正常反应的画面。
If you talk to someone when they're relaxed, you can build up a picture of how they normally react.
如果你想真正了解他们的动机，在和他们交谈时，不要做出任何判断。
If you want to really understand what motivates people, you cannot be judgemental when you talk to them.
你就假装和他们交谈，微笑，轻轻拍拍他们给以鼓励会使孩子继续尝试交流。
Just act like some communication has occurred - smile and give the baby a little pat - and that encourages the baby to continue to try to communicate.
脱离危险不要忘记陪在伤者身边不停地和他们交谈，直到专业救护人员赶来。
And don't forget: stay with the victims and keep talking to them until expert help arrives.
你很可能有机会和你的工作团队一起喝咖啡或者共进午餐从而有很多和他们交谈的机会。
You might, for instance, arrange to meet a member of your team for coffee or lunch for a more extended conversation.
自从泰勒夫妇从中国回来后，我们一直没有机会和他们交谈，所以这真是个难得的机会。
We haven't had a chance to talk with the Taylors since they got back from China, so this will be a real treat.
我学会了如何满足客户的需求，耐心地和他们交谈，这对一个推销员是一个非常重要的品质。
I had learned how to cater to customers' needs and talked to them patiently, that is a very important quality for a salesman.
我认识很多患有艾滋病的人，但由于我们拜访他们并和他们交谈，这给了他们很大的勇气。
I know a number of people who are suffering from AIDS, but because we visit them and talk with them, this has given them a lot of courage.
但是他们乐于尝试，而且其他人，包括一些来自英国和美国的说英语的人，都乐于和他们交谈。
But they were happy to try, and other people, including some English speakers from the UK and the US, were happy to talk to them.
在我的工作生涯中，我有幸遇见了许多与我同一时代的卓有成就的男人、女人并和他们交谈过。
In my career, I've had the great honor of meeting and conversing with many of the most accomplished men and women of my generation.
你时常感到自己不知道该怎样引起别人对你的兴趣，不知道该这样和别人开玩笑，不知道该怎样和他们交谈吗？
Do you sometimes feel as if you don't know how to interest and amuse people and have conversations with them?
“我和几个不同的社会群体进行了交流。如果没有这个游戏，我想我大概不会和他们交谈，”他说道。
"I interacted with several different social groups that I probably wouldn't have talked to if I hadn't had my game out," he said.
事实上，如果和他们交谈的人很喜欢他们的谈话从而想知道这些是不是真的，他们应该为此感到受宠若惊。
When in reality, they should be flattered that the person they're talking to likes their conversation and virtual company so much that they'd like to know if it's for real.
你将能够赚取更高的薪水，更有效地在你社区里生活，以及当你的孩子们在学校学习英语时你能和他们交谈。
You will be more able to earn higher wages, live more effectively in your community, and talk with your children as they learn English in school.
就是它了“我欢呼：“你知道有多少人在努力戒烟吗，他们是多么需要有人和他们交谈来帮助他们戒烟吗？
"Maida, this is it, " I crowed. "Do you know how many people are trying to quit smoking?Do you know how much they need someone who's been there to talk them through it?Forget your other books!
就是它了“我欢呼：“你知道有多少人在努力戒烟吗，他们是多么需要有人和他们交谈来帮助他们戒烟吗？
"Maida, this is it, " I crowed. "Do you know how many people are trying to quit smoking?Do you know how much they need someone who's been there to talk them through it?Forget your other books!
应用推荐