保持好奇、坚持阅读和不断学习新的事物的价值也很容易被低估。
The value of staying curious - reading a lot and learning new things even after college is also underestimated.
第三章是笔者通过反复实践和不断学习而总结出的中国当代女声合唱表演的主要艺术特征。
The third chapter is the author's summing-up of the artistic features of Chinese contemporary female chorus, based on repeated practice and constant study.
只教学生遵守学校守则、教他们设法寻找正确答案的做法,最终只会扼杀学生独立自主的能力和不断学习、顽强生活的热情。
Teaching students to conform and to search for the one right answer ultimately destroys their independence and their passion for learning and living.
AAR活动能够帮助我们在不断学习和持续改进方面保持开放式的对话。
AARs help us keep open a steady dialogue about learning and improvement.
通常来说,为了设计和构建可重用有价值的服务,你必须持续测试和评估你的劳动成果、度量质量、不断学习和重构。
In general you have to continuously test and evaluate you efforts, measure quality, learn, learn more and refractor for designing and building reusable and valuable services.
k知识(knowledge):不断学习各种知识,并把你所学到的知识用于改善生活和促进社会的进步。
K knowledge (knowledge) : learning all kinds of knowledge and you have learned to improve their lives and promote social progress.
我只有不断学习,研究和学习了我的一生。
危机管理是包括危机管理的准备、运作、危机的解决与危机解决后的更兴等不断学习和适应的动态过程。
Crisis management is the dynamic process of constant learning and adaptation, which involves preparation, operation, solution to crisis, and restoration after crisis solution.
创建的前提条件在于领导干部的持续学习过程,在于领导干部的不断学习和终身学习,这前提条件的构建意义重大。
The prerequisite to the establishment consists in the leading cadres' constant learning process, in the leading cadres' continual learning and lifetime learning, which means a great deal.
什么是他一生的研究表明,是他这个贪得无厌的兴趣,能力和意愿,只有不断学习和成长。
Whata study of his life shows, is that he had this insatiable interest in, capacity to, and willingness to, to just keep learning and growing.
业内人士指出,自我管理能力好又有很强进取心,愿意不断学习新的技能和更新旧的知识的人是最有可能升职的候选人。
Industry sources indicate that self-managed individuals with strong initiative who are willing to continuously learn new skills and upgrade old ones are the most likely candidates for promotion.
不断学习过程必须由完善、严格的制度来保证和规范。
Continuous learning process must be ensured and regulated by perfect, strict system.
他不断学习即时新闻和学习最新的技术。
He keeps studying the constant news and learn the newest technology.
奥运志愿者不断学习新的事物,建立新的友谊,增强自我承诺和责任。
The Olympic Volunteers will learn new things, establish new friendships, and increase self-commitment and responsibility.
护士承担护理操作的个人义务与责任的护士,有义务和责任通过不断学习保持自己的专业能力。
The nurse carries personal responsibility and accountability for nursing practice, and for maintaining competence by continual learning.
勇于挑战自己,不断学习和激励自己,设定业绩目标并达成目标!
The courage to challenge yourself, constantly learning and motivate themselves, set performance targets and to achieve their goals!
我们会不断地已有的方案上改进和优化,并融合更多的创意。以及不断学习直到找到合适的新方法。
We will continually improve and optimize existing projects, fuse with more creative, and keep on learning until discover proper new ways.
为紧跟时代的脚步,编辑必须提高职业素养,优化和充实现代观念,不断学习新的知识和技能。
To swim with the tide, editors must enhance professional attainments, assimilate up-to-date conception and unceasingly study new knowledge and technique.
不断学习跟踪世界先进技术和生产工艺,以增强我公司核心竞争力。
We are always study advanced technology and productive technology of the worlds level to raise our company's kernelled competition.
在以后工作过程中,我还要不断学习和完善自己。请领导给我一次机会,我会用实际行动去证明我的能力!
In the later work process, I must study themselves and consummate unceasingly. Invites the leader for me an opportunity, I will use the practical action to prove my ability!
我们坚信,只要不断学习和进步,我们在所从事的领域一定能成为专家、一定能超越标杆企业,并树立一个新的标杆。
We believe, as long as the continuous learning and the progress in the field, we certainly can become experts, must be able to transcend, and establish a benchmarking new benchmarks.
您也需要不断为自己充电;不断学习、不断改善、扩充自己的技能和知识面,拓宽您的职业道路。
You also need to refresh for the oneself continuously; Study continuously and improve, enlarge own technical ability and knowledges to face continuously, open widely your occupation road.
一个真正有教育的人是会在课堂以外的时间里不断学习,这是受到好奇心的驱使,和对知识的无限索求。
A truly educated individual continues to learn long after the hours and years he spends in the classroom because he is motivated from within by a natural curiosity and love for knowledge. Dr.
心灵之旅是不断学习和净化的过程。
The spiritual journey is one of continuous learning and purification.
根据我的经历,永远有用的是不断学习新东西的能力。还有就是善于保持联系,保持和世界和他人保持联接。
From my experience, what benefit us all along, is the ability to learn new things. Also the skills to stay connected, to other people and to the world.
我也在不断学习,在这里只是和大家分享一下,希望大家好的建议和修正。
I am still learning; just share my collection with you here. Welcome your Suggestions and correction.
我过去几年也在不断学习和帮助一些中国的全球化企业去培养全球化的领导人才。
I have actually been studying and involved in helping some global Chinese companies to develop global leaders.
我们会不断地已有的方案上改进和优化,并融合更多的创意。以及不断学习直到找到合适的新方法。
We will improve and optimize the existing plan, and adding more creativity into it at the same time, and keep on learning till we find a new suitable way.
我们会不断地已有的方案上改进和优化,并融合更多的创意。以及不断学习直到找到合适的新方法。
We will improve and optimize the existing plan, and adding more creativity into it at the same time, and keep on learning till we find a new suitable way.
应用推荐