文件和文件夹命名方法一致。
这是因为在正式发布之前的最初命名方法就是这样的。
The reason is because that's the way it was originally named back in pre-release days.
我只希望微软能够挑一个简单的命名方法然后别再换来换去。
I just wish they'd pick a simple schema [for operating system naming] and stick to it.
使用命名方法构造的委托可以封装静态方法或实例方法。
Delegates constructed with a named method can encapsulate either a static method or an instance method.
通过将委托与命名方法或匿名方法关联，可以实例化委托。
A delegate can be instantiated by associating it either with a named or anonymous method.
至少，以前的命名方法在每个站都是一样的，而且一目了然并且很容易习惯。
At least the old naming system was the same for each station, made sense and was easy to get used to.
中餐菜谱的一般命名方法有两种：写意性命名法和写实性命名法。
There are mainly two methods of naming menu in a Chinese meal: impressionistic and realistic.
我们鼓励您将大的条件拆分为一个方法，然后用能够描述该条件的名字命名方法。
You are encouraged to break up large conditions into a method and name the method so it describes the condition.
此命名协议的制定目的，是提供较为形象、易读、简单、明确和原则性一致的数据库命名方法。
The goal of this particular naming convention is to produce practical, legible, concise, unambiguous and consistent names for your database objects.
本文还对数据库建模的命名方法进行了分析，建立了便于理解、维护和扩展的数据库命名规范。
This article also analyzes the naming method of database modeling, establishes a naming principle easy to understand, maintain and expand.
由于每个ejb类都有一个唯一的包和类名，这种命名方法保证了每个组件的资源名将是唯一的。
Since each EJB class has a unique package and class name, this naming approach ensures that the resource name will be unique for each component.
通过Aegis外部映射文件，您可以重新命名方法参数和bean属性，并在SOAP有效负载中查看结果。
Through Aegis external mapping file you will rename the method parameter and the bean properties and the results can be seen in the SOAP payload.
在第一小步之后，我们开始实现其他的重构功能：InlineMethod，重命名方法、变量、属性及类。
After the first tiny steps we started to implement the other refactorings Inline method, Rename of methods, variables, fields and classes.
解决这个问题的一个方法是使用不同的命名规则。但是注意不要饮用过多的冗余。下面列出了一些替代的命名方法。
A solution to this problem might be to employ different naming convention. Just be careful not to introduce extra verbosity. Some alternatives that come to mind are.
通过介绍葡萄酒的几种命名方法，以求达到使葡萄酒的命名能够规范化、法律化，使葡萄酒业进一步快速健康地发。
Some naming methods of wines were introduced in order to standardize and statutize the naming of wine and make the wines industry further development.
本例中，teoma搜索的情形被命名为teo而不是teoma，这样便不会与实例名相冲突。Yahoo提交也使用了类似的命名方法。
In this case, the teoma search case is named teo instead of teoma so it does not conflict with the instance name, and a similar naming is true for the Yahoo submission.
在RHEL4中，这些命令采用基于后缀的命名方法，也就是一个通用命令或概念后面加上命令的用途，比如vgdisplay、vgcreate和vgreduce。
Those in RHEL4 have a suffix-based nomenclature, where there is a common command or concept followed by the purpose of that command, such as vgdisplay, vgcreate, and vgreduce.
它包括添加和删除书签、检索用户书签列表和检索（或者重命名）用户标记的方法。
It includes methods to add and delete bookmarks, retrieve a user's bookmark list, and retrieve (or rename) a user's tags.
存在三种命名输出文件的方法。
这个接口定义了操作命名上下文的方法。
This interface defines methods for working with named contexts.
找到那些以测试里的方法命名的方法，并提供一个行为像真实对象那样的实现。
Find those methods that are called from the method under test and provide an implementation that behaves like the real object would.
然后它用含有对经过重命名的原方法的调用的计时代码替换拷贝方法的正文。
It then replaces the body of the copied method with timing code wrapping a call to the renamed original method.
该方法按照它表示的RPC来命名。
和前一项技术一样，以下显示的XSL方法使用命名键来解决此问题。
As with the previous technique, the XSL approach shown below USES named keys to solve the problem.
新改进的服务提供者有一个使用不同参数命名的方法，它的接口是。
The new, improved service provider has a differently named method, with different parameters. Its interface is.
在研究使用命名图的方法之前，我要解释一下如何向查询提供这些uri。
Before examining the ways that named graphs can be used, I'll explain how to provide them to a query.
还可以使用FinderNamingStrategy来支持其他命名查询的方法。
You could also use a FinderNamingStrategy to enable other ways of naming queries.
只要正确命名了setter方法，XJConf将做两件事。
Assuming that the setter methods are correctly named, XJConf will do two things.
Ruby开发工具早就支持重构了，实现了比如重命名、扩展、移动和方法内联。
The Ruby development tools have had refactoring support for quite some time now, implementing for example various rename refactorings, extracting, moving and inlining of methods.
Ruby开发工具早就支持重构了，实现了比如重命名、扩展、移动和方法内联。
The Ruby development tools have had refactoring support for quite some time now, implementing for example various rename refactorings, extracting, moving and inlining of methods.
应用推荐