使用下列命令连接到DB 2数据库进而发出该DDL。
Connect to the DB2 database and issue the DDL using the following commands.
管道按次序把命令连接起来，前一个命令的输出作为后一个命令的输入。
The pipe chains commands in sequence, where the output of an earlier command becomes the input of a subsequent command.
如果把命令连接在一起，那么只有序列中最后一个命令生成的输出能够反映管道的进度。
If you string commands together, the only evidence of progress is the output that the last command in the series generates.
例如，如果您仅希望计算该目录下的前5个文本文件的单词数，那么可以使用竖线(|)将wc和head命令连接起来。
For example, if you want to count only the words in the first five text files in the directory, you can use a pipe (|) to hook the wc and head commands together.
还可以首先使用'fileeg2'装入文件，然后发出'attach 1283'命令连接到进程标识 1283下的 eg2。
We could also attach to eg2 under pid 1283 by first loading the file in with 'file eg2' then issuing the attach command 'attach 1283'.
这两者可用于设置明确的注册，或者您可以在名称中使用星号作为通配符以便影响一个修改命令中的多个连接。
Both of these can be used to set explicit registrations, or you can use asterisks in the names as wildcard characters to affect multiple connections in one modify command.
上面的命令将允许的并发连接数量设置为2000。
The above command sets the number of concurrent connections allowed to 2000.
随后，它将等待另一个程序(在本例中为DB 2LOAD命令)连接到它，然后再开始向管道写入数据。
It then waits for another program (in this case the DB2 LOAD command) to connect to it before it starts to write data to the pipe.
这两个脚本中的命令足够用于连接一个任意大小的网络。
The commands in these two scripts are sufficient to connect a network of any arbitrary size.
我将放弃那些新潮的浏览器，研究如何在命令行中进行连接、下载、上传、传输和通信。
I'll forgo those trendy browsers and examine how to connect, download, upload, transfer, and communicate entirely from the command line.
这通常不是您想要的，因为合法的管理员通常从底层主机的命令行直接连接或管理队列管理器。
This is usually not what you want since a legitimate administrator will usually connect directly or administer the queue manager from the command line at the underlying host.
注：也可以使用命令行界面添加或删除连接(请参见参考资料)。
Note: You can also use the command line interface to add or delete connections (see Resources).
管理命令可用于连接模式和本地模式。
Admin commands are available in both connected and local modes.
或者，如果您想使用命令来测试该连接，那么可以使用SET PASSTHRU。
Or, if you want to test the connection using a command, you can use SET PASSTHRU.
执行这个命令之后，客户机连接主机SVR1获取替代服务器信息。
Once this command is executed, clients connect to host SVR1 to obtain the alternate server information.
该命令对于用户尝试连接到服务器但未得到响应，因而报告问题的情况很有用。
This command is useful if users report an issue when they try to connect to a server but don't get a response.
这可导致自动生成代码以创建将添加到组件托盘中的 ADO.NET连接、命令和数据适配器对象。
This causes code to be automatically generated to create the ADO.NET connection, command, and data adapter objects that are added to the component tray.
在绝大多数情况下你不需要在后台代码中做任何事情，因为视图模型负责提供命令并连接视图和控制器。
In virtually all cases you shouldn't need to do anything in the code behind because the ViewModel takes care of providing the commands and linking between the view and the controller.
在大多数情况下，应该像建立到数据库的连接中所描述的那样编目数据库连接，以便可以从命令行测试该连接。
In most cases, you should catalog the database connections as described in Setting up a connection to a database so that you can test the connection from the command line.
因为需要具有活动的或当前的连接向特定数据库发送命令，所以应该相应地更改当前连接。
Because you need an active or current connection to send commands to a specific database, you should change the current connection appropriately.
有些框架可以使用“菊花链”遍历函数，表示可以将遍历命令互相连接。
Some frameworks also allow you to "daisy-chain" traversal functions, meaning you can concatenate traversal commands to one another.
来自TCP连接的流是命令的标准输入，命令的标准输出通过TCP连接发送回去。
The stream coming from the TCP connection is the command's standard input, and the command's standard output is sent back through the TCP connection.
使用lshostconnect命令，您可以看到已连接的主机的列表。
Using the lshostconnect command, you can see the list of connected hosts.
使用setconnections命令，将目标连接名称作为最终参数，可以容易地实现这一点。
This is easily accomplished by using the set connections command with the name of the target connection as the final parameter.
在该提示符下，运行connect命令，连接数据库。
At this prompt, run the connect command, which connects to a database.
ssh命令使用私有密匙连接到服务器。
The SSH command connects to the server using the private key.
现在不需要到同一数据库的两个连接，因此可以使用disconnect；命令关闭当前连接。
You don't need two connections to the same database right now, so you can use the disconnect; command to close the current connection.
在命令行窗口中，输入PuTTY命令来连接到BladeCenter管理模块(您可能不得不使用telnet)。
From a command-line window, enter the PuTTY command to connect to the BladeCenter Management Module (you may have to use Telnet).
这会唤醒TxThread，它将命令写入与gdb进程连接的Out putStream中。
This wakes the TxThread, which writes the command to the OutputStream connected to the GDB process.
这会唤醒TxThread，它将命令写入与gdb进程连接的Out putStream中。
This wakes the TxThread, which writes the command to the OutputStream connected to the GDB process.
应用推荐