如果需要自定义clean命令的行为，可以在此添加自己的代码。
If you want to customize the clean command's behavior, you can add your own code right here.
如果某行不为空，则此设置对“复制”或“剪切”命令的行为无任何影响。
This setting has no effect on the behavior of Copy or Cut when a line is not blank.
虽然这些命令的行为在所有AIX版本中都应该相同，但是仅在 AIX 5.3下对它们进行了测试。
While the behavior of these commands should be identical in all releases of AIX, they have been only tested under AIX 5.3.
2005年，德国联邦行政法院对一名陆军少校拒绝服从前往伊拉克前线的命令的行为投出了赞同票。
In 2005 the German federal administrative court ruled in favour of an army major who had refused to obey an order in case it implicated him in the Iraq war.
虽然我无法轻易地命令我的内心停止去爱我的父亲，但是我并不赞同他的行为。
Although I cannot simply order my heart to stop loving my father, I do not agree with his behavior.
如果爱仅仅是一种情感，神是不会命令我们去爱的。但爱是我们要做出来的。爱能产生情感，本身却是一种行为。
If love were just an emotion, then God couldn't command it. But love is something you do. It can produce emotion, but love is an action.
其余三个命令处理机器人图像传感器或手臂的错误行为。
The remaining three commands deal with faulty behavior for either the robot image sensor or the arms.
如果觉得命令行工具以图形方式提示输入用户ID和密码非常烦人，可以改变该行为，让工具使用基于文本的简单提示。
If you find it annoying that the command line tools prompt graphically for a user id and password, you can override this behavior and force the tools to use a simple text-based prompt.
可在命令行中指定单个的JAR或ZIP文件，来重写默认行为。
The individual JAR or ZIP files can be specified on the command line to override default behaviour.
接受修改其行为的命令行选项。
使用这些命令，我们可以控制CLPPlus的行为，即在每当有错误出现时指定要执行的操作，比如EXIT或CONTINUE。
Using these commands, we can control the behavior of CLPPlus by specifying the actions to be performed like EXIT or CONTINUE whenever an error occurs.
注意，我在经过改进（和扩展）的测试脚本中放入了 main 代码块，这样，如果您在命令行中指定了XML文件，脚本将继续执行以前的行为。
Note that in the improved (and expanded) test script, I arranged the _main_ block so that if you specify XML files on the command line, the script continues to implement the prior behavior.
用于更改缺省行为的probevctrl命令。
The probevctrl command which is used to alter default behavior.
DB 2命令行处理器(CLP)的默认行为是autocommit on。
The default behavior for the DB2 command line processor (CLP) is autocommit on.
所产生的命令行为定义在与屏幕显示相关联的CommandListener中。
The resulting command behavior is defined in a CommandListener associated with the screen.
这组语句按照正常的STDOUT行为可以被重定向和导向管道，使得xml2s ql与RDBMS命令行工具的结合非常直截了当。
This collection of statements can be redirected and piped according to normal STDOUT behavior, which makes combining xml2sql with RDBMS command-line tools straightforward.
通过使用其他选项扩大命令行中的JPIAgent部分，您可以控制剖析代理的行为。
By augmenting the JPIAgent part of the command line with additional options, you can control the behavior of the profiling agent. The following options are supported.
在LookUpwards内部实现了这个新的纵向复制行为后，剩下的工作就是在Insert模式中覆盖标准的CTRL - y命令，使用下面的imap。
Having implemented this new vertical copy behavior inside LookUpwards , all that remains is to override the standard CTRL-Y command in Insert mode, using an imap.
为了帮助您执行这些行为，WebSphereCloudBurst提供了一个基于Web 2.0 的图形化界面、一个HTTPREST 界面和一个基于Jython2.2.1 的命令行界面 (CLI)。
To help you perform these activities, WebSphere CloudBurst provides a graphical, Web 2.0 based interface, an HTTP REST interface, and a command line interface (CLI) based on Jython 2.2.1.
可选的特性和行为应该可以被用户静态的（通过类似于#define的东西）或动态的（通过mallopt这样的控制命令）控制。
Optional features and behavior should be controllable by users either statically (via #define and the like) or dynamically (via control commands such as mallopt).
不过，印度尼西亚民众最近获悉，学童的教师却对司空见惯的作弊行为增加了一个新花样：无论学童是否乐意，教师都命令他们去作弊。
But Indonesians have learned recently that their teachers add a new twist to a familiar tale: ordering their own pupils to cheat, even if they do not want to.
但是，就如我提到的，指导员是培养引导游戏技巧的，而不是去指挥命令游戏行为或者做裁判的。
But, as I mentioned, the coaches work to elicit play skills, not to dictate playground behavior or act as referees.
他命令三位落败的候选人和他们的支持者避免“煽动性的”行为。
He ordered the three defeated candidates and their supporters to avoid "provocative" behaviour.
命令取代了古老的自发原则，而旧式的投机行为则完全成为了地下活动。
Order replaced the old spontaneity, while speculation of the old sort became an entirely underground activity.
控制台的行为就像是断开连接的，不接受任何命令，甚至像quit这样简单的命令也不接受。
The console behaves as if it is disconnected and won't accept any commands, not even a simple command such as quit.
也就是说，如果您在备忘单插件中开发您自己的备忘单行为和Eclipse命令，那么您就无法通过打开内容文件直接装载并使用它们。
That is, if you develop your own cheat sheet actions and Eclipse commands in your cheat sheet plug-in, you can't load and use them by simply opening the content file.
mkuser命令有一种遗留的行为，即首先检查缺省值，即使它并不使用这些缺省值。
The mkuser command has a legacy behavior of checking the defaults first, even if it is not going to use them.
cdr realizetemplate命令的默认行为是使用来自主节点的主字典将新节点添加到主复制定义，而不创建表。
The default behavior for the CDR realize template command is to add new nodes to the master replicate definition using the master dictionary from the master node without creating tables.
cdr realizetemplate命令的默认行为是使用来自主节点的主字典将新节点添加到主复制定义，而不创建表。
The default behavior for the CDR realize template command is to add new nodes to the master replicate definition using the master dictionary from the master node without creating tables.
应用推荐