他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
他命令士兵开火。
所以他就命令士兵送木炭给那些穷人。
指挥者命令士兵等下去，直到进一步通知。
The demander instructed soldiers to wait until further information.
军官命令士兵开始进攻。
他命令士兵乘飞机去。
他命令士兵进攻。
他命令士兵在白天去攻击敌人，是个很大的错误。
It was his great blunder to have ordered the soldiers to attack the enemy in the daytime.
他命令士兵服从。
他命令士兵开火。
警官命令士兵将他的手脚紧紧捆绑住，把他推上汽车。
The police official ordered the soldiers to truss him hand , and foot , and put him into a car.
他命令士兵把安妮抓了起来，后来把她的脑袋砍掉了。
He ordered his soldiers to arrest Anne, and later to chop off her head.
据报道，有将领命令士兵以当地找到的马铃薯为口粮，不要寄望官家派发粮食。
A general is reported to have ordered soldiers to eat locally-found potatoes, rather than expect grain.
他暴跳如雷，命令士兵们冲进神庙，将瓦伦丁从一对正在举行婚礼的新人身旁拖走，投入地牢。
Him fly into a rage and ordered the soldiers stormed into the temple will be Valentine from a wedding being held next to the new towed away, into a dungeon.
克劳·多斯又一次暴跳如雷，他命令士兵们冲进神庙，将瓦沦丁从一对正在举行婚礼的新人身旁拖走，投入地牢。
Crowe doss once again fly into a rage, he ordered the soldiers stormed into the temple, dragged from a pair of being held wedding couple side will be Valentine, into a dungeon.
克劳·多斯又一次暴跳如雷，他命令士兵们冲进神庙，将瓦沦丁从一对正在举行婚礼的新人身旁拖走，投入地牢。
Crowe Doss once again fly into a rage, he ordered the soldiers stormed into the temple will be Valentine from a wedding being held next to the new towed away, into a dungeon.
德弗罗命令他的士兵等船驶近了再开火。
Devereux ordered his men to hold their fire until the ships got closer.
士兵们接到命令，不准外人进入大门。
The soldiers had orders to allow no strangers through the gates.
士兵们站在马的旁边，等待上马的命令。
The soldiers stood beside horses, waiting for the order to mount.
菲律宾空军知道一场暴风雨即将来临，于是命令他的士兵早早起床，确保机场的设备安全。
Philippine Air Force knew that a storm was coming and got his men up early to secure equipment at the airport.
战场的上的得利者说征募儿童士兵是近乎免费的，吃得很便宜而且很快就能服从命令。
Accounts from the field tell of soldiers who are near free to recruit, cheap to feed, and quick to follow orders.
古希腊士兵用擦得锃亮的盾牌，通过反射太阳光，相互之间长距离传送作战命令。
Soldiers in ancient Greece used polished shields to send battle orders to each other over vast distances in the form of flashes of sunlight.
到那时候，你甚至不能指望自己的士兵会服从开枪的命令。
It's come to something when you can't even rely on your own soldiers to shoot.
一个方法是绑住早上露丝的手就像奥德修斯命令他的士兵把他绑在桅杆上一样.
One option is to tie Morning Ruth’s hands, just as Odysseus ordered his sailors to tie him to the mast.
一个旁观戴眼镜的士兵笑着命令他们和另一些未判刑的囚犯背靠背地躺下。
He says he was in the pileup of naked men ordered to lie on the backs of other detainees as a smiling soldier in glasses looks on.
1942年某个时候，乌克兰伊万·格勒附近，几名德国士兵正在执行命令：枪决几名基辅犹太人。
An execution of Jews in Kiev, carried out by German soldiers near Ivangorod, Ukraine, sometime in 1942.
接下来考验雷德尔坚定意志的是战争快要结束前那些垂死挣扎的日子，德国海军士兵拒绝接受命令出海作战。
The further cataclysm that gave Raeder his burning, hard-eyed religion was the dying days of the war, when the German Navy was ordered out to sea-and men mutinied.
接下来考验雷德尔坚定意志的是战争快要结束前那些垂死挣扎的日子，德国海军士兵拒绝接受命令出海作战。
The further cataclysm that gave Raeder his burning, hard-eyed religion was the dying days of the war, when the German Navy was ordered out to sea-and men mutinied.
应用推荐