它能忽略或凌驾于自动的新陈代谢系统之上，并产生不规则的的呼吸模式。
It is capable of ignoring or overriding the automatic, metabolic system and produces an irregular pattern of breathing.
下面的练习能帮助你重新调整呼吸模式。
当你掌握每个呼吸模式时，尝试将它运用到长距离游泳中并固化它。
When you get the hang of each of the breathing patterns, try to incorporate them into your longer swims and sets.
你应该逐步加大力度，从而为你提供机会，使呼吸模式平稳地与所需力度联系起来。
This should involve the progressive stepping up of effort, which will give you a chance to correlate your breathing patterns smoothly to the required effort.
结论：呼吸模式改变和通气效率降低是导致COPD运动耐力下降的因素之一。
Conclusion: The changed breathing pattern and lower respiratory efficiency were important factors in damaged exercise performance in COPD.
这是一个非常棒的呼吸模式，因为这样可以得到充足的空气，并且保证两侧平衡。
This is a great breathing pattern because it gives you plenty of air, but keeps you balanced on both sides.
对势函数采用二阶近似后，求解此方程得到高斯型呼吸模式的光束宽度的近似解析式。
Having adopted the quadratic approximation of potential, we can solve the equation and get the approximately analytical solutions of Gaussian typed breath mode.
结论：对于儿科呼吸模式，面罩的设计是决定药物传输至肺部，眼部和面部的关键因素。
Conclusions: For pediatric breathing patterns, mask design is a key factor defining budesonide delivery to the lungs, face and eyes.
判定呼吸功能的关键在于呼吸模式的建立，呼吸肌电信号具有建立呼吸模式所需的信息。
The key determinant of respiration function is based on respiration mode, whose information is provided by respiration EMG.
目的：提取睡眠期间的呼吸模式参数，获得呼吸模式参数在NREM和REM睡眠期的变化规律。
Objective To extract breathing pattern parameters during sleep and get the varying law of NREM and REM sleep stages.
这样有点难，因为您不得不适应不均衡的3 - 2或4 - 3呼吸模式(呼出的步子比吸入的多)。
That gets a little tricky since you will have to adapt an uneven 3-2 or 4-3 breathing pattern (breathing out for more counts than breathing in).
此方程与势作用下粒子的运动方程形式一致，因此可用势作用下的粒子行为来描述高斯光束的呼吸模式。
The equation is formally consistent with that of a particle moving in potential well, so we can use the behavior of a particle moving in potential well to describe the breath mode of Gaussian beams.
目的：探讨慢性阻塞性肺疾病(COPD)运动中呼吸模式和通气效率的变化情况及其对运动耐力的影响。
Objective: to evaluate the effects of breathing pattern and respiratory efficiency on exercise capacity in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
为了取得最好的成效，这三种呼吸模式都要求呼吸空间(胸腔及腹腔)的开阔及部分肌肉组织间的协调配合。
For best results, all three patterns require openness of the breathing space (the rib cage and abdomen) and fine coordination of several muscle groups.
在深入分析蓝牙的低功耗工作模式一呼吸模式基础上，提出用学习函数来近似估计主从对之间通信流分布。
After deeply analyzing sniff mode which is a low power operation mode of bluetooth, a learning function is proposed to approximate the distribution of the incoming traffic at a master-slave pair.
结论：重度肥胖可使肺容量减少、运动中的组织供氧能力及胸壁顺应性、肺顺应性下降，呈现浅快呼吸模式。
ConcluSion: lung volumes, the ability of oxygen uptake and chest wall and lung compliance decrease with rapid and shallow breathing Patterns in morbidly obese individuals during exercise.
深度的睡眠表现为伴随着细微变化的非常均匀的呼吸，而REM睡眠(我们做梦时的睡眠模式)的呼吸模式则相对不稳定。
He explains that while deep sleep is characterized by very regular breathing with minimal variations, REM sleep (the phase during which we dream) has a much more erratic breathing pattern.
这些防御型的呼吸模式带来我们正试图打开的区域的肌肉紧张，也带来上腹部紧张，限制了横膈膜的一般动作。
These defensive breath patterns cause muscle tightness in the very areas we're trying to open, as well as gripping in the upper abdomen, which restricts the normal movement of the diaphragm.
如果您在开跑前的步行时练习您的呼吸模式，也很有帮助。先将这一技术用于轻松慢跑，最终用于高强度配速跑。
It will help if you practice your breathing pattern while walking before you start running. Carry the technique over to easy jogging and finally during hard race pace running.
尽管我们可以有意识地控制我们的呼吸模式和其他身体反应，但是我们的决大多数先天反应是对我们的生存有利的。
Although we can consciously control our breathing patterns and other bodily responses, most of our preprogrammed responses are conducive to our survival.
这些小玩意可以追踪人在受到压力时的生理症状——皮肤排汗、呼吸模式和心率的变化，以期帮助人们了解自己的压力水平。
The gadgets track the biological symptoms of stress - changes in skin perspiration, breathing patterns and heart rate - in hopes of helping people become aware of their stress levels.
你可以密切注意一个人的呼吸模式并调整到与其一样的呼吸频率，你也可以模仿一个人的身体语言（当然不能太明显），或者你可以使用和他人一样的词语。
You can follow the breathing patterns of a person, you can mirror his/her body language (not too obviously, of course) or you can use similar words that the other person uses.
实验结果表明，在大气呼吸模式激光推进中，空气的击穿阈值随激光波长的增大而降低，激光波长对飞行器获得的冲量耦合系数没有明显的影响。
The results show that the threshold of air breakdown decreases when laser wavelength increases, while the wavelength has no evident effect on the momentum coupling coefficient.
科研人员对患有同种模式疾病的老鼠进行的研究表明，从脊髓传来的信号太弱，到不了胸膈膜就消失了，而胸膈膜就是控制呼吸的装置。
In mouse models of the disease, researchers have discovered that signals from the spinal cord are too weak to reach the diaphragm — the muscle that controls breathing.
在早期小型研究中我们留意简单呼吸测试能辨析出鼻咽癌患者癌细胞的分子模式。
We've shown that a simple 'breath test' can spot the patterns of molecules which are found in head-and-neck patients in a small, early study.
这是一种很传统的模式，就像瑜伽，深呼吸或不过是享受自己独处的时间。
This can be in traditional formats such as yoga or deep breathing or just carving in some alone time by yourself.
这是一种很传统的模式，就像瑜伽，深呼吸或不过是享受自己独处的时间。
This can be in traditional formats such as yoga or deep breathing or just carving in some alone time by yourself.
应用推荐