500多名潜水者和佩带呼吸器潜游的人聚集在佛罗里达群岛国家海洋保护区参加27届水下音乐节。
More than 500 divers and snorkellers descended on the Florida Keys National Marine Sanctuary for the 27th Underwater Music Festival.
不列颠哥伦比亚省的瓜依哈纳斯国家海洋保护区的逆戟鲸浮出水面呼吸空气。
An orca surfaces for air in Gwaii Haanas National Marine Conservation Area Reserve in British Columbia.
空气污染引起了呼吸道的问题，同时也威胁着大城市附近的农业区农作物的产量。
Air pollution causes breathing problems. It also threatens crop production in farm areas near huge cities.
本文从土壤微生物群落结构、微生物区系、土壤呼吸、微生物生物量以及土壤酶活性方面对大气高浓度CO2的响应进行了综述。
In this paper, the effects of elevated CO2 on soil microbial community structure, soil microflora, soil respiration, soil microbial biomass, and soil enzyme activities were summarized.
由于生活区附近的工厂不断地排放有毒气体，有些居民患有多种呼吸道疾病。
Some people suffer from a variety of respiratory diseases in that the factories around the residential quarters constantly emit toxic gas.
其作用机理是枸橼酸钠刺激了颈动脉窦区感受器，通过迷走神经传入呼吸中枢引起的。
Its functional mechanism is that Na-citrate has stimulated the carotid sinus through the vagus nerve to the respiratory centre.
观察到一侧孤束核（NTS）区微量注射氟安定，使对侧膈神经放电平均幅度减低，呼吸频率加快。
Unilateral microinjection of flurazepam in nucleus tractus so-litarius (NTS) depressed the average phrenic activity on the contralateral side, but increased the respiratory rate.
在沙漠人工植被区，影响土壤呼吸的主要因子是水分，其次是温度与植物群落类型和发育阶段。
Soil water plays the dominant role on soil respiration in re-vegetated desert area, while temperature and the type and phrase of plant community are secondary.
在硅肺，病灶常包绕呼吸性细支气管，以小叶中心区为主。
As in patients with silicosis, these abnormalities tend to surround respiratory bronchioles and are primarily centrilobular in location.
目的研究-突触核蛋白(-SYN)在大鼠不同脑区线粒体的表达及对线粒体呼吸链复合体I活性的影响。
Objective to study the expression of mitochondrial -synuclein (-syn) in different rat brain regions and its effect on complex I activity of respiratory chain.
逛商场每小时可以消耗300卡里路的热量，但是会自动从呼吸食品区的空气里补偿回来。
Mall walking burns 300 calories per hour, which will automatically be gain back by breathing the air in the food court.
你的休息区可能是一个锻炼身体的地方，也可以是一个可以让你可以深呼吸，从 1 数到10 （或 100 ），冥想你爱你的孩子的地方等等。
Your time-out could be a physical place. It could also take place by taking deep breaths, counting to ten (or 100), meditating on how much you love your child, etc.
因此就像我说过的，我们知道中国必须考虑到美国进入这一地区的事实，美国的军事存在能给他们（东南亚国家）提供可以呼吸的氧气，具有一个非常重要的作用。
S presence, as I said, provides such oxygen, allows them to breath, has a central role, knowing that China must take into account the fact the U. S is engaged in this region.
因此就像我说过的，我们知道中国必须考虑到美国进入这一地区的事实，美国的军事存在能给他们（东南亚国家）提供可以呼吸的氧气，具有一个非常重要的作用。
S presence, as I said, provides such oxygen, allows them to breath, has a central role, knowing that China must take into account the fact the U. S is engaged in this region.
应用推荐