这将取缔带有香味的引诱儿童的烟草(除薄荷味外)和取缔在学校附近出现烟草灯箱广告。
It will outlaw flavoured tobacco (except for menthol), which some claim lures children, and bar tobacco advertisements from appearing near schools.
在绿叶婆娑的俄勒冈州立大学校园的西边，穿过那些带学术味的红砖建筑，在一片巨大的砖石场地上，建有一座高大的T形钢棚。
At the west end of the leafy Oregon State University campus, past the scholarly red-brick buildings, is a massive T-shaped steel shed in a giant paved lot.
我们没有指责那些在饮食、睡眠、工作和学校——或者生活得方方面面——对家庭教育指指点点的人，我们只是一味地在为自己开脱。
Instead of giving the parenting police the bird on matters like food, sleep, work, and schools-or having a life-we write apologias.
苏茜自己的来生里有学校，但没有老师，没有薄荷味的冰激凌，也没有时尚杂志。
'Susie's own afterlife has school but no teachers, peppermint-stick ice cream and fashion magazines.
这是我丈夫的主意。他老是一味鼓吹好学校，好教育。
It's the idea of my husband. He is always banging the drum for better schools.
这是我丈夫的主意。他老是一味鼓吹好学校，好教育。
It's the idea of my husband. He is always banging the drum for better schools.
应用推荐