煎荷包蛋时,在蛋黄即将凝固之际,可浇上一汤匙冷开水。这会让蛋熟后又黄又嫩,色味俱佳。
Add a spoon of cold water before the coagulation of frying egg yolk. It will reserve its tenderness and color.
至于产生嫩豌豆味或者土味的IPMP含量,螺旋盖子和合成软木塞分别下降了7%和19%,天然软木塞却增加了2-3%。
When it came to IPMP (associated with “green pea” and “earthy” flavours) the level increased by 2-3% for natural cork, but fell by 7% for screw cap and 19% for synthetic cork.
主菜是zrazywieprzowezawijane——是在碎猪肉里搅进胡萝卜和芹菜,这道菜嫩滑、多汁,带有微微的胡椒味。
The pièce de résistance was zrazy wieprzowe zawijane—rolled pork stuffed with carrots and celery—which was tender, juicy and subtly peppery.
每天换一次水,把蒜的嫩味泡出去,然后捞出,放入一干净坛子内。
Change the water every day, the tender taste of garlic bulb out, then remove and place in a clean jar.
至于产生嫩豌豆味或者土味的IPMP含量,螺旋盖子和合成软木塞分别下降了7%和19%,天然软木塞却增加了2-3%。
When it came to IPMP (associated with "green pea" and "earthy" flavours) the level increased by 2-3% for natural cork, but fell by 7% for screw cap and 19% for synthetic cork.
西式火腿中的盐水火腿是可直接食用的熟制品,因其肉嫩味美而深受消费者欢迎。
The saltwater ham, which is popular by tender meat and tasty flavor, is a kind of directly edible processed product.
好的普洱茶外形色泽褐红(猪肝色),条索肥嫩、紧结,闻其味有淡淡的桂园、玫瑰、樟、枣、藕等香味并伴有特殊的陈香。
The good Pu'er Tea is red-brown(the color of pig liver), fat and tight leaves, with light smell of laurel, rose, camphor, dates and lotus combined with the special aged-aroma, etc.
这菜嫩时,香菜味好浓,让我妈吃了好几次鱼,就为了能在鱼背上撒上一把香菜。
My mum specially cooked fish several times just because she could dress the fish with a bunch of new green coriander.
我喜欢将制味的干辣椒&嫩青菜一起吃,好比用青菜叶子烫地道的重庆火锅。
I like to eat special made dry chili pepper together with fresh vegetables, like cooking authentic Chongqing hotpot by Chinese cabbage leaves.
它不仅是一种著名的热带观赏鱼,也是一种重要的食用经济鱼类,因为它肉嫩味美,蛋白含量高。
It is not only a very popular tropical ornamental fish, but also a commercially important species as food aquaculture production because of its taste and high protein value.
食品行业:用卤水(氯化镁水溶液)点制的豆腐较石点制的豆腐,质嫩味鲜,还用作部分食品的添加剂。
Food industry: the bean curd made by magnesium chloride which is more delicious and fresh than the bean curd made by stone, it can also used in food additive.
食品行业:用卤水(氯化镁水溶液)点制的豆腐较石点制的豆腐,质嫩味鲜,还用作部分食品的添加剂。
Food industry: the bean curd made by magnesium chloride which is more delicious and fresh than the bean curd made by stone, it can also used in food additive.
应用推荐